Read Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 Online
Authors: Khaled El-Rouayheb
ʿishq
is an attraction of the heart to the magnet of beauty. One cannot hope to know the true nature of this attraction, only to express it in ways that increase its obscurity. It is like beauty and poetic meter in that it can be experienced but not expressed in words, and how apposite is the statement of one of the sages: He who describes love has not known it.
134
Its meaning cannot be known or discovered, and describing it in words just increases its obscurity. It is like beauty in being unknowable and ineffable, and like poetic meter and other such things that are only discoverable by sound taste and upright character.
135