Authors: Gerard Whelan
Mrs Murphy’s face looked drawn.
‘Go ahead, Ma,’ Katherine said. ‘Even for the length of time it will take to drink a cup of tea. Myself and Eily will be grand. At least we’re finished with the army for the night.’
‘I can assure you of that much, anyway,’ Cobbett said.
Mrs Murphy considered. You could see that, though she felt she shouldn’t leave her husband on this last night, the idea of a few minutes by Nellie Browne’s fire attracted her. Eily was stroking Sugrue again, fuming silently. The
sergeant
, tense, looked at Eily as she stroked the cat almost violently. In an effort to be pleasant he called gently to the animal, and stretched out his own hand to pet it. Eily snatched Sugrue up into her arms. The tom, taken aback, gave an angry, startled cry. Eily turned her deadly glare on the sergeant.
‘Don’t you touch that beast,’ she said. ‘He’ll scrawb the hand off you. This cat is a Sinn Féiner.’
‘All right!’ Mrs Murphy said suddenly. It was as though Eily’s outburst had decided her. She went and got her shawl and wrapped it round her.
‘You two go to bed,’ she said to the girls. ‘I’ll take a cup of tea with Mrs Browne, and I’ll be back within the hour. Leave the door on the latch.’
She went out without another word. Nellie Browne
hurried
after her. Captain Cobbett went over and looked into the coffin. He took off his cap and stood briefly contemplating Jack Murphy’s healthy, peaceful face. He turned to the two girls by the fire.
‘I know you’re angry with me,’ he said. ‘And I
understand
it. I’d be angry too, if I were in your place. But I hope you believe me that I don’t like this one bit. My Colonel said your brothers would be here tonight. He said his
information
was from a reliable source.’
‘I’ll bet you I know who that source was, too,’ Eily said. ‘Ould Batty Crimmins, the undertaker, annoyed that he wasn’t getting our business. That ould gombeen man would rob the coins off a dead man’s eyes, so he would. How much did your Colonel pay him for his reliable
information
?’
Cobbett stared at her, startled. So much for the
Colonel
’s confidence in his informant’s discretion. Cobbett almost smiled. He quite looked forward to informing the Colonel that the very children of the town knew the
identity
of his most valued spy.
‘I don’t know what you’re talking about,’ he said to Eily, who smiled.
Katherine, who’d hardly looked at any of the soldiers
since they came in, stood up and turned to Cobbett.
‘Would you just go, please?’ she said. ‘Just go, and leave us here with our dead.’
Cobbett nodded. ‘Yes,’ he said. ‘I do believe that would be best.’
Neither girl said anything to that. Cobbett left without saying another word. The sergeant followed gratefully. In the street, back in their own world, they called orders to their men. The soldiers had crept up on the house quietly; they marched away in step, the sound of their boots fading into the night.
* * *
For a little while Eily and Katherine sat looking at each other warily. Sugrue had disappeared out the front door with the soldiers.
‘Well,’ Eily said finally. ‘I was afraid there for a minute. But it came out even better than I hoped.’
‘No thanks to you,’ Katherine said tartly. ‘You’ll have to learn to mind your temper, Eily Murphy. Or at least your mouth. You could have ruined us all if you’d annoyed them soldiers.’
‘Well, I didn’t,’ Eily said. ‘And they’re gone. And even Nellie and Ma are gone.’
Katherine went to the window and pulled a corner of the curtain aside.
‘I hope they’re gone anyway,’ she said. ‘You’d never know but they might have left a man in the yard.’
‘They wouldn’t dare,’ Eily said dismissively. ‘Poor Captain Cobbett was mortified.’
‘He was,’ Katherine said. ‘I pitied him. The poor man was ashamed of his life!’
‘So he should be,’ Eily said. ‘Intruding on our grief.’
She took the oil lamp from the mantelpiece and went into the back kitchen. The parlour darkened but for the glow of the candles and the fire. Katherine stood by the window and looked down at her dead father’s face.
‘I’m sorry to use you this way, Daddy,’ she said very softly to the dead man. ‘But these are desperate times. I done it for Eddie and Myles. I know you’ll forgive me, wherever you are.’ She reached down and touched the cold hands crossed on his breast.
Eily came back into the room.
‘There’s no-one in the yard,’ she said.
‘Did you leave the lamp in the window?’
‘I did, with the wick low.’
‘Well,’ Katherine said, ‘there’s nothing to do now only wait.’
But they didn’t have to wait. They heard the latch on the back door almost immediately, and, for the second time that night, the sound of men’s boots in the back kitchen. The three men who came into the room brought the smell of the cold night and the fields with them. They were done up in caps and greatcoats and hung about with belts and bandoliers. Each of them carried an empty sack, and all
three had empty canvas knapsacks on their backs and rifles on slings over their shoulders.
Eily ran and threw her arms around the first of the men.
‘Myles!’ she said. ‘Thank God!’
Her big brother clasped her to him, but then pushed her gently aside and went over to the coffin. He took off his cap and stared down at his father in silence. Katherine, studying Myles’s grim face, thought he looked like a stranger. He was like a man in his forties, who hadn’t laughed in at least twenty years. But she knew he was only twenty-two. She glanced at the other two men. One was Simon Moran, the undertaker’s son. The other was a stranger. They seemed every bit as grim.
‘Is Eddie all right?’ she asked Myles.
Her brother looked at her.
‘He’s grand,’ he said. ‘But he couldn’t come. He’s off on a bit of business.’
He gestured towards the coffin.
‘Was he long sick?’ he asked. ‘I heard nothing.’
‘There was no warning,’ Eily told him. ‘He died in his sleep in the night. There was a raid tonight, Myles, and he lying there dead. Just now. They’re gone.’
‘And Mammy?’
‘Next door in Nellie Browne’s for a while. She’ll be back in a bit if you want to see her.’
‘No,’ Myles said. ‘It’s better this way. I’d love to see her, but she wouldn’t understand.’
‘Do you think
he’d
understand?’ Katherine asked, nodding at the man in the coffin.
To her surprise, her big brother actually grinned. It took twenty years off him, and made him look like himself.
‘Do you know,’ he said, ‘I think Da might find the whole thing very funny.’
‘He would if it was happening to someone else,’ Eily said. ‘But not to himself.’
‘Aye,’ Myles said. ‘Maybe so.’
‘Ma wouldn’t find it funny at all,’ Katherine said. ‘That’s for sure. And I don’t find it very funny meself, either.’
‘No,’ Myles said. ‘But what’s done is done. We’d best get finished now before Ma comes back.’
He put his rifle and the sack he carried on the floor, and took off the empty knapsack. Then he turned to the other two men.
‘Are you still on for it?’ he asked.
‘Needs must,’ Simon Moran said.
The third man was looking nervously at the corpse.
‘You’re the poor man’s son, Myles,’ he said. ‘If you’re on for it, then I am.’
The others also laid down their rifles and sacks and took off their bags. Then all three gathered round the coffin. They blessed themselves and said a quick, nervous prayer. Then Myles Murphy took hold of his dead father’s
shoulders
, and Simon Moran took his feet. The third man took a half-hearted grip of the dead man’s hips. They hauled.
‘The pennies!’ Simon Moran hissed at Katherine. ‘They’ll fall! Take them up!’
Katherine reached out to take the pennies off her father’s eyes. Her hand stopped a couple of inches from his face. She couldn’t. Eily pushed her aside.
‘Get out of that!’ she said to her sister. ‘It’s too late now to be squeamish.’
She picked the two red pennies off the eyes without
hesitation
. Katherine felt a rush of relief when she saw the eyes remained shut. She hadn’t wanted them looking at her, accusing her.
‘Lift now, boys,’ Myles said. He was gritting his teeth. The stranger nervously touched the cloth of Mr Murphy’s grey trousers. Simon Moran showed no trace of any feeling at all. He was used to such work, Katherine supposed – he was an undertaker’s son, after all.
‘He’s as stiff as a board!’ the third man said. And he was. The body didn’t bend at all as the men lifted it out and put it, with an apologetic air, on the floor. Katherine looked at it there and felt ashamed. But Simon Moran had been right: needs must.
The coffin was lined with a shiny black cloth. With a single, expert gesture, Simon Moran whipped the cloth out. The coffin lay bared, but not at all empty. The bottom was lined with a tightly-packed layer of packets and boxes. Myles lifted one small, heavy carton and took the lid off. The box was packed with neat rows of pointy-headed bullets.
‘Lee-Enfield ammo,’ he said. ‘The very thing. Right, now, lads. Fill your bags.’
The three of them fell on the contents of the coffin, loading the boxes and packets into the sacks and canvas bags. Simon Moran sniffed at one big, solid parcel that was wrapped in butcher’s paper. He untied the string around it and peeped inside.
‘A ham!’ he said exultantly. ‘A whole ham! It feels like a lifetime since I saw anything like this!’
Katherine was still looking at the little dead man on the floor. There were a whole lot of things now, she thought, that seemed like a lifetime ago.
When the coffin was emptied of its treasures Simon Moran put the lining back in. Then the three of them picked Mr Murphy up off the floor and placed him back in his box.
‘He’s lower in that box now nor he was before,’ the third man said. ‘Somebody will notice.’
Myles looked around the room. The lid of the coffin stood against the wall in the corner.
‘Put the top on,’ he said. He looked at Eily. ‘You tell Ma that you got afraid looking at him,’ he said. ‘Say you and Katherine covered him up.’
Katherine, for all her low mood, almost laughed.
‘Eily?’ she said. ‘Afraid? Sure nobody would believe that. I’ll say it was me got afraid.’
She looked at her father in the box. Eily had put the two
pennies back on her father’s eyes, but still Katherine seemed to feel him looking at her.
‘It will be only half a lie anyway,’ she said.
The men laid the lid loosely on the coffin. In the
flickering
light of the candles they uncovered their heads and stood and said a little prayer. Then they picked up their now-bulging bags and their rifles.
‘We won’t linger,’ Myles said. ‘Say nothing to Ma. She’ve enough on her mind.’
Eily threw herself on him again. She held on to him as though she’d never let go.
‘Mind yourself,’ she said. ‘And mind Eddie.’
‘I will,’ Myles said. ‘And I’ll be far better able to do the two things with all this stuff. You’re great girls, the pair of you.’
‘Aye,’ Katherine said. She was still looking at the coffin. ‘Great girls entirely.’
Myles put his hand on her shoulder.
‘You mind Eily,’ he said. ‘Don’t let her get herself in trouble.’
Then he took Eily’s arms from around his neck, and the three men left without looking back. Eily followed them to the back door. She stood in the doorway watching them go up the back yard in the moonlight until they disappeared in the darkness. Then she shut the door and took the oil-lamp and raised the wick and carried the lamp into the front room. Katherine was back sitting by the fire, staring into
the flames. Eily put the lamp on the mantelpiece and sat down in the other chair across from her. In her triumph she’d almost forgotten the fact that her father was dead.
‘Well,’ she said. ‘That went well.’
Katherine looked up at her.
‘Aye,’ she said. ‘I suppose it did.’
The light shone on tears on her face. Eily was going to say something, but thought better of it. They sat there for a few minutes in silence. Then they heard the latch open on the front door, and their mother’s slow, shuffling footsteps coming into the hall.
You should always tell your Mam where you’re going. One time when I was young I didn’t do that, and because of it a lot of people died. It destroyed our lives entirely. And it was only an ordinary day, and I was only trying to help. But the times weren’t ordinary, do you see; though that wasn’t my fault.
I was in the kitchen that day. I suppose it was around two o’clock. I happened to look out the window and I saw the Tans going through the yard. My mother was
foostering
around dusting everything, whether it was dusty or not, the way that she did when she’d nothing else to keep her busy. She was a great one for the dusting, my mother. She’d nearly dust the dinner, my father used to say.
‘Mam,’ I said, soft like, when I saw the Tans. ‘Look in the yard.’
She glanced out the window and nearly dropped the cloth she was dusting with.
‘Jesus, Mary and Joseph!’ she said. ‘Are they coming here?’
A few of the Tans looked towards the house, but they didn’t stop. One of them, bringing up the rear, saw me through the window. I remember he had a very handsome face. He gave an ugly little smile when he saw me, and pointed his rifle at me through the window as he passed. For a moment I was looking at him down the gun’s barrel. Then my mother pulled me away from the window and stood holding me to her. I could feel her heart beating as fast as my own. We listened, but after a while we realised the Tans had just been passing. You wouldn’t miss the Tans’ knock on your door – if they bothered to knock, instead of just kicking it in.
‘Mother of god,’ my mother said, ‘even the sight of them blackguards would make you weak. What are they doing round here? It’s not often you’d see them so far from their lorries.’
From the way that the Tans had been going, they must have come through the fields. I knew there’d been an ambush on the Lackduffane road the day before. The Tans had beaten it off, wounding some of their attackers. I guessed now they were hunting for them, hoping to find the wounded at least. I said as much to my mother.
‘Well, they won’t find them here,’ she said. ‘Nor a
welcome
themselves if they call. There’ll be no sort of gunmen under my roof if I can help it.’
It was another little while before either of us thought of Hannah. Hannah was the cow. She’d been out in the near
field since morning, and if the Tans had come across the fields they must have passed through there to get into the yard. I knew they hadn’t shot her, as they’d been known to do with cattle sometimes, because we’d have heard the shot. But I’d been told of a case where they’d cut the throats of some cattle, wanting to kill them but ordered by their officers not to waste bullets. That was a kind of
wantonness
farm people simply couldn’t understand. That was pure badness and spite.
The near field was round by the back corner of the house, out of sight of any window. To check on Hannah meant going outside. I wanted to go straight away, but my Mam didn’t want me to go at all.
‘Them Tans are long gone now,’ I said.
She was still nervous, but she was worried about Hannah too.
‘All right,’ she said. ‘But come straight back.’
There were two gates in the near field. One led into the yard, the other one out to the lane. I saw straight away that the Tans had left the yard gate open, but that was all right: we’d have seen Hannah if she’d come into the yard. But when I got to the near field I saw that the gate to the lane was open too, and the field was empty. The Tans hadn’t killed Hannah; but they’d let her stray.
‘Boy!’
I jumped at the sound of the single word. When I looked round I saw Tans coming through the hedge from
the next field. Like the ones who’d gone through our yard, they were dressed in RIC uniforms. The Tans were gradually being kitted out with proper police clothing, but you could always tell them at a glance, even before they spoke and you heard their foreign accents. The real RIC were all fine figures of men, bigger and taller than almost all the Tans. Even dressed in police uniforms the Tans looked like impostors.
They were breaking the hedge as they came, making it useless. My father would have to repair that, I thought. As if he hadn’t enough to do. These Tans were supposed to be the police; but they did more damage than any criminals. They seemed to have a lot of meanness in them.
The man who’d called me was an officer with a little moustache on his lip and a big revolver in his hand. He beckoned me over and I went. He looked me up and down.
‘What are you doing here, boy?’ he asked me.
I pointed at the house. ‘I lives over there, sir,’ I said.
He looked where I pointed.
‘Seen any strangers around here, have you?’ he asked.
‘Only some of your own men, sir. They went through our yard around ten minutes ago.’
‘Which way did they go?’
‘They just passed through, sir. They looked like they were making for the hills above, but I didn’t see what way they went.’
He said a curse.
‘They can’t follow the simplest instruction,’ he said. Then he looked away and forgot about me, and shouted at his men to come on. He led them through the gate into our yard. I stood looking after them but heard nothing that suggested trouble, so I thought about Hannah again.
When all was said and done I’d have to go after her. I might as well go now. Hannah had a head start on me, but she’d hardly be gone very far. I should have told my Mam what I was doing, I know. Everything would have been all right if I’d only done that. But I was too taken up with thinking of Hannah. She was the only cow we had left.
I didn’t want to wait till the Tans had cleared out of the yard, and then go in and persuade my Mam to let me go. That would only give Hannah an even bigger head start – if Mam let me go at all. She’d be worried with Tans on the loose. They were unpredictable men, which was exactly why I wanted Hannah back as soon as possible. So I made for the gate to the lane.
Hannah was a hungry cow. I’d hoped maybe she’d stopped in the lane to eat the grass there. Everything would have been grand if she’d only done that. But there was no sign of her, barring a trail of fresh cowdung that showed the way she’d gone – down the lane towards the main road. So I set off after her. It was a rambling sort of a lane, twisting along between the odd-shaped fields, and every time I rounded a bend I hoped to see Hannah there browsing. But I walked on a good bit and all I saw was the dung.
It was a fine day. I pulled a switch off a bare hazel tree in the ditch for when I’d meet Hannah. She was a contrary beast, and needed more driving than most. But with every step that I went I was getting more annoyed, and I knew I’d be only too happy to beat her home today. I’d get in
trouble
when I got back. I was sorry now I hadn’t told Mam where I was going. She’d take the head off me when I got home.
I was turning one bend in the lane when I met Biddy Wall. The Walls’ farm, like ours, was small, with scattered fields. A lot of the farms around our way were like that. Biddy, I knew, would be after leaving out their own few cows in a field that the Walls had round that way. She
carried
a switch like my own, and she was chopping at the
nettles
with it.
‘Larry!’ says Biddy. ‘The very man. Is your Hannah after going astray?’
‘She is, Biddy,’ says I. ‘There was Tans come through the yard and left the gate open.’
Biddy spat at the mention of the Tans. She was a great one for the spitting, Biddy was. She could a spit in a man’s eye at five yards, they used to say.
‘Well, I met Syl Sinnott beyant at the cross,’ Biddy said, ‘and he had a cow with him he didn’t know. He was nearly after running into her on his ass and car. We thought it was Hannah, but we weren’t sure. So I said when I was up this way I’d ask youse was she gone.’
The crossroads was at the very end of the lane, where it came out on the road. I wouldn’t have thought Hannah was so far ahead of me. Maybe something had frightened her. Maybe the Tans had stampeded her out of pure
devilment
. They could have done a lot worse, but it was still an annoyance.
‘And where is she now?’ I asked Biddy.
‘Syl said he’d bring her home to their own place,’ she said. ‘He’ll put her in with their cows and you can collect her any time you like. I’d have brought her up meself only I wasn’t sure it was her.’
I sighed. Sinnotts’ farm was a lot further than I’d meant to go. But I was gone a good bit already. If I went home now I’d only have the whole distance to go over again, and all because my Mam worried too much.
Biddy half-read my mind.
‘Cut across the fields to Sinnotts’,’ she said. ‘You’ll still have to bring her back by the road, but it’ll save you a
distance
on the way there at least.’
‘Aye,’ I said. It would only be making the best of a bad job, but the job would have to be done sooner or later anyway.
I should at least have asked Biddy to go on to our house and tell Mam what I was at. But I never thought of it. Biddy would have suggested it herself if she’d known how things were. But it never struck either of us. I went in over the ditch at the next gap and headed cross-country towards
Sinnotts’. Biddy went back down the lane towards her home.
The fields were empty of people at that time of year, and I had a lonesome journey. I knew the afternoon was
wearing
on, and started to think that maybe this was all a bad idea. I dreaded the thought of having to drive Hannah home from Sinnotts’ in the dark. I wasn’t very
superstitious
, but it was said that old Mrs Mahon had heard the banshee keening three nights running that week. I didn’t like the sound of that. And whatever about the banshee, there were the Tans to worry about.
Looking back on it now, my foolishness amazes me.
Sinnotts
’ was miles away by road, and there was no way I’d ever have got Hannah back before night. The sensible thing would have been to collect her the next day. I knew she was safe, which should have been the important thing. I don’t know what I was thinking of. Probably I wasn’t thinking at all. That’s often how bad things happen: not because
somebody
means to do ill but because they don’t think about what they’re doing at all.
But I meant well. I wanted to help. Our farm was failing, and my father had had to take a job at the bacon factory in the town. It had been a bitter thing for him, but he’d felt he had no choice. Every morning he’d saddle the big horse and ride off down the lane. He hated it; he was a farmer, and that was all he wanted. And he felt that the farm would just fail all the quicker without him there. Myself and my
Mam were left to run things at home, and I was desperate to prove I could manage. I hoped it would make my father feel better. Maybe that was what I was trying to do that day: prove that I could manage. In which case, looking back, I picked a stupid way to prove it.
My journey led me across fields big and small. The going was uphill most of the way, and I met only animals. It was mainly livestock farming around our way, with lately some root crops and cereals. I met many a cow in the fields as I went, and nervous sheep that shied away from me in their foolish way, bleating warnings at one another. Halligans’ bull was in their upland field, left on his own there because of his famous temper. I gave him a wide berth, for he was a cross animal that liked no other
creature
on four legs or two. I imagined what would happen if a party of Tans tried to cross his field, and I smiled to myself. Then it struck me that they’d only kill him if he charged them, and I stopped smiling.
A bit beyond Halligan’s field I came to the crest of the land and the richer ground fell away and lay before me. I saw the empty road below, and the fertile fields of the broad river valley. Sinnotts’ roadside farmhouse looked lovely and snug just a mile or so ahead of me. It was a big, solid, single-storey thatched house, surrounded by various
outbuildings
. The Sinnotts had been there for a long time. They were prosperous. They had their own steam thresher and the latest in galvanised Dutch barns. A big apple
orchard lay behind the house. In summer local children loved any excuse to call there, because old Mrs Sinnott, the mother, would never let a child go away without its pockets stuffed full of apples. Old Adam Sinnott, the father, was regarded as a lucky man. He and his wife had a brood of fine boys to help out on the farm. There were seven brothers, and the youngest, Matt, was in his twenties. He was a great friend of my father’s, and was often up at our house. Old Adam must have been nearly seventy, but he was as strong as a man half his age. They were a well-liked and well-respected family, too pleasant even to envy.
As I started down the hill I saw men moving in a field to the east, maybe half a mile from Sinnotts’ house. They were too far away for me to make out much about them, but I could see at least that they weren’t in uniform. There were maybe half a dozen of them, and they were moving in single file by the ditch towards the house. I was looking at them when somebody called me by name, and I turned around.
It was Matt Sinnott who’d called me. He was coming over the ditch from the next field.
‘Would you be here about a cow, be any chance, Lar?’ he asked. I liked Matt. He was a laugh.
‘Biddy Wall says your Syl found our Hannah,’ I said.
Matt came over. ‘Aye,’ he said. ‘He come in with her a while ago. He’d’ve brought her up only he had business back here. I’m surprised you came for her today, though.’
He nodded to where the sun was already well down in
the sky. In an hour or two it would be fully dark, and the heart sank in me when I imagined being out on the black, lonely road trying to drive a contrary cow. I’d been trying to keep thoughts of Tans and banshees from my mind as I came. In truth I’d only got this far because every step I took made it seem an even greater waste of time to turn back. But now that I’d arrived I cursed myself as a fool for ever coming.
‘I should have waited till the morning,’ I said. ‘Only I wanted to make sure it was Hannah. I couldn’t see how she’d got so far.’