“Shoot, he’s up,” I say. “Talk quick.”
“Naw, never mind. It’s nothing,” Aibileen says.
“What? What’s going on? What that lady tell you?”
“It was just jabber. It was nonsense.”
chapter 4
M
Y FIRST WEEK at Miss Celia’s, I scrub the house until there isn’t a dust rag or a stripped sheet or even a run panty hose left to wipe with. Second week, I scrub the house again because it’s like the dirt grew back. Third week, I am satisfied and settle in my ways.
Every day, Miss Celia looks like she just can’t believe I’ve come back to work. I’m the only thing that interrupts all that quiet around her. My house is always full of five kids and neighbors and a husband. Most days when I come in to Miss Celia’s, I am grateful for the peace.
My housekeeping tasks fall on the same day for every job I take: on Monday, I oil up the furniture. Tuesday, I wash and iron the damn sheets, the day I hate. Wednesday is for scrubbing the bathtub real good even though I wipe it down every morning. Thursday is for polishing floors and sucking rugs, minding the antique ones with a hand broom so they don’t thread. Friday is heavy cooking for the weekend and what-have-you. And every day is mopping, washing clothes and ironing shirts so they don’t go getting out of hand, and generally keeping things clean. Silver and windows, they’re as needed. Since there aren’t any kids to look after, there’s ample time left for Miss Celia’s so-called cooking lesson.
Miss Celia never does any entertaining, so we just fix whatever she and Mister Johnny are having for supper: pork chops, fried chicken, roast beef, chicken pie, lamb rack, baked ham, fried tomatoes, mashed potatoes, plus the vegetables. Or at least I cook and Miss Celia fidgets, looking more like a five-year-old than the rich lady paying my rent. When the lesson’s over, she rushes back to laying down. In fact, the only time Miss Celia walks ten feet is to come in the kitchen for her lesson or to sneak upstairs every two or three days, up in the creepy rooms.
I don’t know what she does for five minutes on the second floor. I don’t like it up there though. Those bedrooms should be stacked full of kids laughing and hollering and pooping up the place. But it’s none of my business what Miss Celia does with her day, and ask me, I’m glad she’s staying out of my way. I’ve followed ladies around with a broom in one hand and a trash can in the other trying to keep up with their mess. As long as she stays in that bed, then I’ve got a job. Even though she has zero kids and nothing to do all day, she is the laziest woman I’ve ever seen.
Including
my sister Doreena who never lifted a royal finger growing up because she had the heart defect that we later found out was a fly on the X-ray machine.
And it’s not just the bed. Miss Celia won’t leave the
house
except to get her hair frosted and her ends trimmed. So far, that’s only happened once in the three weeks I’ve been working. Thirty-six years old and I can still hear my mama telling me,
It ain’t nobody’s business.
But I want to know what that lady’s so scared of outside this place.
EVERY PAYDAY, I give Miss Celia the count. “Ninety-nine more days till you tell Mister Johnny bout me.”
“Golly, the time’s going by quick,” she’ll say with kind of a sick look.
“Cat got on the porch this morning, bout give me a cadillac arrest thinking it was Mister Johnny.”
Like me, Miss Celia gets a little more nervous the closer we get to the deadline. I don’t know what that man will do when she tells him. Maybe he’ll tell her to fire me.
“I hope that’s enough time, Minny. Do you think I’m getting any better at cooking?” she says, and I look at her. She’s got a pretty smile, white straight teeth, but she is the worst cook I have ever seen.
So I back up and teach her the simplest things because I want her to learn and learn it fast. See, I need her to explain to her husband why a hundred-and-sixty-five-pound Negro woman has keys to his house. I need him to know why I have his sterling silver and Miss Celia’s zillion-karat ruby earrings in my hand every day. I
need
him to know this before he walks in one fine day and calls the police. Or saves a dime and takes care of business himself.
“Get the ham hock out, make sure you got enough water in there, that’s right. Now turn up the flame. See that little bubble there, that means the water’s happy.”
Miss Celia stares down into the pot like she’s looking for her future. “Are you happy, Minny?”
“Why you ask me funny questions like that?”
“But are you?”
“Course I’s happy. You happy too. Big house, big yard, husband looking after you.” I frown at Miss Celia and I make sure she can see it. Because ain’t that white people for you, wondering if they are happy
enough
.
And when Miss Celia burns the beans, I try and use some of that self-control my mama swore I was born without. “Alright,” I say through my teeth, “we’ll do another batch fore Mister Johnny get home.”
Any other woman I’ve worked for, I would’ve loved to have had just one hour of bossing them around, see how they like it. But Miss Celia, the way she stares at me with those big eyes like I’m the best thing since hairspray in the can, I almost rather she’d order me around like she’s supposed to. I start to wonder if her laying down all the time has anything to do with her not telling Mister Johnny about me. I guess she can see the suspicious in my eye too, because one day, out of the blue she says:
“I get these nightmares a lot, that I have to go back to Sugar Ditch and live? That’s why I lay down so much.” Then she nods real fast, like she’s been rehearsing this. “Cause I don’t sleep real well at night.”
I give her a stupid smile, like I really believe this, and go back to wiping the mirrors.
“Don’t do it too good. Leave some smudges.”
It’s always something, mirrors, floors, a dirty glass in the sink or the trash can full. “We’ve got to make it believable,” she’ll say and I find myself reaching for that dirty glass a hundred times to wash it. I like things clean, put away.
“I WISH I COULD TEND to that azalea bush out there,” Miss Celia says one day. She’s taken to laying on the couch while my stories are on, interrupting the whole time. I’ve been tuned in to
The Guiding Light
for twenty-four years, since I was ten years old and listening to it on Mama’s radio.
A Dreft commercial comes on and Miss Celia stares out the back window at the colored man raking up the leaves. She’s got so many azalea bushes, her yard’s going to look like
Gone With the Wind
come spring. I don’t like azaleas and I sure didn’t like that movie, the way they made slavery look like a big happy tea party. If I’d played Mammy, I’d of told Scarlett to stick those green draperies up her white little pooper. Make her own damn man-catching dress.
“And I know I could make that rose bush bloom if I pruned it back,” Miss Celia says. “But the first thing I’d do is cut down that mimosa tree.”
“What’s wrong with that tree?” I press the corner of my iron into Mister Johnny’s collar-point. I don’t even have a shrub, much less a tree, in my entire yard.
“I don’t like those hairy flowers.” She gazes off like she’s gone soft in the head. “They look like little baby hairs.”
I get the creepers with her talking that way. “You know about flowers?”
She sighs. “I used to love to tend to my flowers back in Sugar Ditch. I learned to grow things hoping I could pretty up all that ugliness.”
“Go head outside then,” I say, trying not to sound too excited. “Take some exercise. Get some fresh air.”
Get out a here.
“No,” Miss Celia sighs. “I shouldn’t be running around out there. I need to be still.”
It’s really starting to irritate me how she never leaves the house, how she smiles like the maid walking in every morning is the best part of her day. It’s like an itch. Every day I reach for it and can’t quite scratch it. Every day, it itches a little worse. Every day she’s
there
.
“Maybe you ought to go make some friends,” I say. “Lot a ladies your age in town.”
She frowns up at me. “I’ve been trying. I can’t tell you the umpteen times I’ve called those ladies to see if I can help with the Children’s Benefit or do something from home. But they won’t call me back. None of them.”
I don’t say anything to this because ain’t that a surprise. With her bosoms hanging out and her hair colored Gold Nugget.
“Go shopping then. Go get you some new clothes. Go do whatever white women do when the maid’s home.”
“No, I think I’ll go rest awhile,” she says and two minutes later I hear her creeping around upstairs in the empty bedrooms.
The mimosa branch knocks against the window and I jump, burn my thumb. I squeeze my eyes shut to slow my heart. Ninety-four more days of this mess and I don’t know how I can take a minute more.
“Mama, fix me something to eat. I’m hungry.” That’s what my youngest girl, Kindra, who’s five, said to me last night. With a hand on her hip and her foot stuck out.
I have five kids and I take pride that I taught them
yes ma’am
and
please
before they could even say
cookie
.
All except one.
“You ain’t having nothing till supper,” I told her.
“Why you so mean to me? I
hate
you,” she yelled and ran out the door.
I set my eyes on the ceiling because that’s a shock I will never get used to, even with four before her. The day your child says she hates you, and every child will go through the phase, it kicks like a foot in the stomach.
But Kindra, Lord. It’s not just a phase I’m seeing. That girl is turning out just like me.
I’m standing in Miss Celia’s kitchen thinking about last night, what with Kindra and her mouth, Benny and his asthma, my husband Leroy coming home drunk two times last week. He knows that’s the one thing I can’t stand after nursing my drunk daddy for ten years, me and Mama working ourselves to death so he had a full bottle. I guess I ought to be more upset about all this, but last night, as an
I’m sorry
, Leroy came home with a sack of early okra. He knows it’s my favorite thing to eat. Tonight I’m going to fry up that okra in some cornmeal and eat like my mama never let me.
That’s not the only treat to my day either. It’s October first and here I am peeling peaches. Mister Johnny’s mama brought back two crates from Mexico, heavy as baseballs. They are ripe and sweet and like cutting through butter. I don’t take charity from white ladies because I
know
they just want me to owe them. But when Miss Celia told me to take a dozen peaches home I pulled out a sack and plopped twelve right in. When I get home tonight, I’m eating fried okra for supper and peach cobbler for dessert.
I’m watching the long, fuzzy peel fold down into Miss Celia’s basin, paying no mind at all to the driveway. Usually when I’m standing at her kitchen sink, I map out my getaway from Mister Johnny. The kitchen’s the best room for it because the front window looks out to the street. Tall azalea bushes hide my face, but I can see through enough to spot an approacher. If he came in the front door, the back door would escape me into the garage. If he came in the back, I could slip out the front. Another door in the kitchen leads out to the backyard, just in case. But what with the juice running down my hand and me nearabout drunk on the butter smell, I am lost in a peach-peeling reverie. I don’t even notice the blue truck pull in.
The man’s made it halfway up the walk by the time I look up. I catch a sliver of a white shirt, the variety of which I’m used to ironing every day, and the leg of a pair of khaki pants like I hang up in Mister Johnny’s closet. I choke on a yelp. My knife clatters in the sink.
“Miss Celia!” I dash into her bedroom. “Mister Johnny
home
!”
Miss Celia jumps out of bed faster than I’ve seen her move before. I turn around in an idiot circle.
Where am I going? Which way do I go? What happened to my getaway plan?
And then I snap into decision—the guest bathroom!
I slip in and keep the door cracked. I crouch up on the toilet seat so he can’t see my feet under the door. It’s dark in here and hot. I feel like my head’s on fire. Sweat drips off my chin and splats on the floor. I feel sick by the thick smell of gardenia soaps by the sink.
I hear footsteps. I hold my breath.
The footsteps stop. My heart is thumping like a cat in a clothes dryer. What if Miss Celia pretends she doesn’t know me so she won’t get in trouble? Acts like I’m a burglar?
Oh, I hate her! I hate that stupid woman!
I listen, but all I can hear is my own panting. The thud-thud in my chest. My ankles hurt and creak, holding up my body like this.
My eyes grow sharper in the dark. After a minute, I see myself in the mirror over the sink. Crouched like a fool on top of a white lady’s toilet.
Look at me. Look what it’s come to for Minny Jackson to make a damn living.
MISS SKEETER
chapter 5
I
DRIVE MY mama’s Cadillac fast on the gravel road, headed home. Patsy Cline can’t even be heard on the radio anymore, for all the rocks banging the side of the car. Mother would be furious, but I just drive faster. I can’t stop thinking about what Hilly said to me today at bridge club.
Hilly and Elizabeth and I have been best friends since Power Elementary. My favorite photograph is of the three of us sitting in the football stands in junior high, all jammed together, shoulder to shoulder. What makes the picture, though, is that the stands are completely empty around us. We sat close because we were close.
At Ole Miss, Hilly and I roomed together for two years before she left to get married and I stayed on to graduate. I rolled thirteen curlers in her hair every night at the Chi Omega house. But today, she threatened to throw me out of the League. Not that I care so much about the League, but I was hurt by how easily my friend would be willing to cast me aside.