Read The Empire Trilogy Online
Authors: J. G. Farrell
As a matter of fact, it even looked like a greenhouse. Its walls were lined from floor to ceiling with tier over tier of stone shelves; to protect the records from white ants they were tied up in bundles of cotton cloth brilliantly dyed in different colours for ease of reference...and these bright colours gave the shelves the gay appearance of flowerbeds. This cloth protection, however, was not always effective and sometimes when he opened a bundle the Magistrate would find himself looking, not at the document he required, but at a little heap of powdery earth. And then he would give a shout of bitter laughter which echoed across the compound and had more than once caused the Collector to raise his eyebrows, fearful for his sanity. In India all official proceedings, even the most trivial, were conducted in writing, and so the rapidity with which the piles of paper grew was alarming and ludicrous. The Magistrate was constantly having to order extensions to be made to his laboratory. Sometimes, when tired, he no longer saw it as an experimental greenhouse but instead as an animal of masonry that crept steadily forward over the earth, swallowing documents as it went.
The Collector, his splendid ruff of whiskers standing out clearly against a bank of yellow bundles, was looking at the Magistrate in a moody, persecuted sort of way. The Magistrate himself was standing with his head against a bank of cinnamon-coloured documents which so nearly matched the colour of his own hair and whiskers that for a moment it seemed as if his eyes, nose and ears were floating disembodied above the morning coat. He knew what the Collector was feeling persecuted about and could not resist persecuting him a little more, thinking with relish: “His high-mindedness could hardly be expected to survive the pressure of circumstances.” He enquired innocently: “How about the mosque?”
The Collector winced. “The Engineers are going to knock it down presently. We have a
futwah
, of course, but one still doesn't like to have to do it.”
A
futwah
, or judgement, had been obtained from the Cazee in Krishnapur after tedious negotiations by messenger and in return for a promise of future favours. It sanctioned the demolition of the mosque on the strength of a precedent of the Emperor Alumgire; that pious monarch, while at war with the Mahrattas, had pulled down a mosque which sheltered them from his artillery...In that instance the doctors of the law had declared that the Almighty would pardon the removal of His temple for the destruction of His enemies. But at Krishnapur it was for the
protection
, not the destruction of unbelievers that the mosque was to be demolished. The Collector was not convinced by this precedent and doubted whether the Mohammedans would be very satisfied with it either, particularly as the Cazee was already letting it be known that the
futwah
had been extorted from him. Yet even the dire risk of arousing Mohammedan resentment was not at the heart of the Collector's disquiet, for beside the practical reason, the question of resentment, there lay its moral shadow, the fact that a civilized man does not countenance the destruction of places of worship.
They had moved out now and were standing at the door of the Cutcherry. Some distance away, squinting into the glare, the Magistrate could make out Lieutenant Dunstaple and young Fleury talking together in the shade of a peepul tree with the wonderful enthusiasm and sincerity of youth (but which, reflected the Magistrate, can be a bit sickening if you have too much of it). But the Magistrate was, in any case, not interested in youth for the moment...he was more interested in the Collector's skull and character, and in the relationship between them. Indeed, he was perplexed. He had believed himself capable of reading that skull as easily as you or I would read a newspaper. But the fact remained that although the Collector's organ of Cautiousness seemed, according to his skull, to be unduly pronounced, he had not been behaving as if it were well developed at all. On the contrary, he had been behaving as if it were rudimentary, even atrophied. He had been making rapid decisions all day. It was very worrying.
The advance of science is not, the Magistrate knew, like a man crossing a river from one stepping-stone to another. It is much more like someone trying to grope his way forward through a London fog. Just occasionally, in a slight lifting of the fog, you can glimpse the truth, establish the location not only of where you are standing but also perhaps of the streets round about where the fog still persists. The wise scientist deliberately searches for such liftings of the fog because they allow him to fill in the map of his knowledge by confirming it. The Magistrate knew that to prove the truth of his phrenological beliefs he must find a person who, unlike the Collector, was subject to
one powerful propensity only
, which could then be verified beyond dispute by the development of the skull. The Collector was too difficult a case; the fog of ambiguity, of counter-active organs, clung too thickly round his head.
The sight of Harry not far away reminded the Collector of something as he stood at the Cutcherry door...He must send young Dunstaple for the “fallen woman” in the
dak
. In all the fuss of the past twenty-four hours nobody had thought to warn her and bring her in. It was probable, however, that she knew of the danger but was too conscious of her shame to show herself at the Residency. Still, she could not possibly stay where she was; a terrible fate lay in store for an unprotected Englishwoman, he did not doubt. Admittedly, it would be a problem having her in the Residency with the other ladies but there was nothing to be done about that. She must come in, no matter how greatly she had sinned.
The Collector had heard a little about her and was inclined to be charitable. She had come out to India as someone's “niece”, a rather remotely connected “niece”, one gathered. Calcutta was full of such “nieces”...girls who had come out from England sent by anyone who could scrape up an acquaintance with a respectable family in India, as members of “the fishing fleet” to find a husband. The war had taken such a toll of young men! Only in India was there still a plentiful supply to be found, because many young men had chosen India without necessarily intending to choose celibacy as well. Poor girl, it was probably not her fault. No doubt she would still make a good wife for some homesick young ensign willing to incur the disapproval of his colonel. He sighed. Now he must get back to work.
“We'll see what happens, in any case,” he observed cryptically, and walked out into the sunlight. The Magistrate watched his head glow for a moment before a bearer sprang forward to protect it with the shade of a black umbrella. He too sighed. More than ever he longed to grasp the Collector's skull and make some exact measurements of it.
Now that the greatest heat of the day was over, the engineers were setting to work on the demolition of the mosque. Presently, the Collector found himself alone once more in his study. He stood near the window, one hand resting on the marble head of
Innocence Protected by Fidelity
. “It really wasn't altogether my fault,” he suggested to himself hopefully.
A strange thing was happening to the mosque; a golden cloud had begun to spread outwards from its walls into the still air. Gradually the cloud darkened and spread into a thick cloak of dust that completely masked the building from the Collector's troubled eyes, as if to protect him from the evidence of his own barbarity.
While the Collector was observing the slow demolition of the mosque Harry Dunstaple, attended by Fleury and a couple of Sikh
sowars
, had gone to rescue the “fallen woman” from the
dak
bungalow...this was exactly the sort of daring and noble enterprise that appealed to the two young men's imaginations, rescuing girls at the gallop was very much their cup of tea, they thought.
The difficulty about the
dak
was that it had not been built, as it should have been, in the cantonment but in the middle of the native town, which made the expedition dangerous. To make matters worse the sun was setting; they had to hurry lest they be caught in the native town after nightfall. After the tranquillity of the cantonment the noisy crowds surging through the streets came as a shock to Fleury; as they penetrated deeper into the bazaar men shouted at them, words he could not understand, but they were plainly jeering. Their progress was constantly impeded by the crush; a perilously swaying cargo of Mohammedan women passed by on a camel, their masked heads turned towards Fleury; he felt himself stared at weirdly by their tiny, embroidered eye-holes.
“
Sahib. Yih achcha jagah nahin!
” one of the Sikhs said to him. “No good place, Sahib. Come quick.” He was leading them towards a short cut which would take them away from the principal road through the bazaar.
They plunged into a wilderness of dark and stinking streets, so narrow that there was hardly room for two people to pass each other. Their way led down flights of twisting steps and past shadowy doorways redolent of smoke, excrement and incense; sometimes the street narrowed to a mere slit between houses and once a massive, comatose Brahmin bull stumbled past them. Then, abruptly, they emerged from the stifling darkness into light and air. The
dak
bungalow lay beside them. While Fleury waited at the gate with the Sikhs Harry darted inside for the “fallen woman”.
After a few minutes Harry emerged alone, looking perturbed, to confer with Fleury. The “fallen woman”, whose name was Miss Hughes, was refusing to come. What on earth should he do? They could not possibly leave her alone for a second night without protection...And now, not content with refusing to come she was even thinking of killing herself again. Anyway, that is what she had
said
she was thinking of doing. She had implied that then he and all the others would not have to worry about her any longer. She might as well be dead, anyway, loathsome creature that she was, because
now
...(Harry had blushed at that “now” knowing only too well what it referred to)...because
now
she had nothing to live for. She had ruined herself.
“Nonsense!” Harry had declared gruffly. “You have a jolly great deal to live for.”
“Just tell me one single thing!” And Miss Hughes had turned her tear-stained face, which was like that of a sensual little angel, towards Harry.
“Well...Any amount of things.”
“What things?”
But Harry had been unable to think of anything. This was not the sort of thing he was good at. So he had dashed out to see if Fleury had any ideas. All this time the light was fading. To remain here after dark would be to invite disaster. So there was no time to lose. The two young men stared at each other in dismay.
“Tell her...tell her...” But Fleury, too, found himself baffled by this unexpected development. And it was not that his mind had gone completely blank, as Harry's had...because he could think of a number of ways for a dishonoured woman to spend the rest of her life...becoming a nun, good works to achieve redemption, that sort of thing. The trouble was that these did not sound to him like the sort of lives one could recommend to someone who thought she had nothing to live for; they sounded too uncomfortable for that.
But this was getting them nowhere. The Sikhs were beginning to roll their eyes ironically, and the horses were becoming restive too.
“Look here, tell her what a joy it is just to be alive. You know, the smell of new-mown hay, crystal mountain streams, the beauty of the setting sun, the laughter of little children...or rather, no...never mind the children...And, of course, you might also bring in the woman taken in adultery, the casting of first stones, Our Lord loving sinners and so forth.”
“Wouldn't it be better if I stayed here and
you
spoke to Miss Hughes?” pleaded Harry.
“Certainly not. She knows you.”
So Harry again hurried inside, his lips moving silently as he rehearsed Fleury's reasons for life being worth living. Outside, meanwhile, Fleury had to pretend not to notice that the Sikhs, their irony verging on impertinence, were ostentatiously saying goodbye to each other.
So it was that when Harry again emerged, distressed and still without Miss Hughes, it was less the fear of death in the native town than of appearing foolish in the eyes of the Sikhs, which caused the two young men to ride back to the Residency, leaving Miss Hughes to her fate. But they did not feel very pleased with themselves.
Days passed and still the sepoys made no decision to attack the Krishnapur cantonment. They moved out once, but after only a mile they stopped, engaged in disputes, and then moved back to Captainganj again. This movement of retreat caused some of the Europeans to hope that the affair might pass away without further bloodshed, but neither the Collector nor the Magistrate shared this optimism. A strange calm prevailed.
By acting as if the Company still retained some authority in the region, by staging a pantomime of administrative government to an empty theatre, the Collector had done his best to keep everything going as usual. But he found that all business in the courts and offices had ceased, except for the opium-eaters who came for the drug at the usual hour. There was another sign of this ominous calm, too, for the native sub-officers out in the district reported that crime had ceased altogether. The Collector remembered something he had once read...a Sanskrit poem describing how, in an overwhelmingly hot season, the cobra lay under the peacock's wing and the frog reclined beneath the hood of the cobra. So it must be, he thought, in Krishnapur, where all personal antagonism had been forgotten in the general feeling of expectation.
At the same time, however, as this sudden absence of crime was noticed, there was evidence of unrest in the native town. Merchants had latticed up the fronts of their shops with bamboo hurdles to protect them against the looting which they evidently expected. The wealthier merchants had even hired small armies of mercenaries to protect their property. These men, armed with swords and
lâtees
, were to be seen swaggering about the streets in various uniforms of their own confection, shouting with laughter if they saw a European and boasting that they were now the masters.