Read The Devil's Playground Online
Authors: Stav Sherez
Tags: #Fiction, #Mystery & Detective, #General
the next day, enough to feed them sufficiently so that they
can perform. Nothing much else but the constant erasure of
dreams, the whittling down of hopes to something more
realistic, more banal, and the eventual fracture of all promises.
He thought about the men sitting in Mr Nagatha’s waiting
for their pleasures and he felt sick. He looked at the street
sweepers, beautiful African faces reduced to this, and the
great sadness that he’d felt all night suddenly came crashing
down on him.
Suze had heard him leave. When he was gone, she got out
of bed, went to the window and watched his fading form
recede into the dark streets beyond. She didn’t know if he
would come back.
She made herself a drink, aware that sleep was a luxury
she would have to forgo tonight. There was no way she
could relax, not with Jon being out of reach, perhaps for
good. All she’d wanted was for him to realize the horror of
it all, to show him how underneath all this pleasure lay only
pain and suffering. Oh Jesus, she whispered, as it hit her how
much she didn’t want to lose him. She dropped her camomile
tea, burning her foot. Please come back, she thought, please
be gone only for some cigarettes.
She wiped up the mess, listening to United Kingdom, soaking
up the sparse terror of Eitzel’s songs, the feelings of dislocation and bitterness that permeated them like a disease.
She remembered what she’d told Dominic, about how
much she cared for Jon, but this was different. Now that
they had broken apart and come together again she
understood how selfish she’d been, how her whole life had
been unconsciously formed by her desires and the kind of
men they attracted. No, this time it was different. This felt
like someone had scooped out her insides. This was total
and utter terror. The fear that he wouldn’t come back. That
she’d fucked it up again. That their coming together that
night was only an arbitrary sharing of space and not a promise
of things to come. What a surprise, she thought, me and my
stupid games, screwing up again. Why did I have to be so
open about it with Jon, why couldn’t I have pretended to be
normal, at least for the first few weeks? But she knew that
would have been worse. There were enough secrets she’d
kept from him. She let the cigarette’s heat burn her fingers,
thinking, this is the story of my fucking life, already written
out to the last chapter.
Did I scare him away with my violence, the violence that
I wanted done to me? She hoped he would come back so
that she could ask him. She wanted to tell him that she was
through with it if that was what would save their relationship.
Some things were more important than fleeting pleasures.
Some things had a chance to last. And perhaps she wouldn’t
miss it when she was with Jon. Isn’t that how fairy-tales go?
How they’re supposed to go?
She turned up the volume on the CD. Eitzel was singing
about a woman with a golden voice and how there was no
heaven for him but the heaven of her hands. It was Suze’s
favourite song. She’d always thought it was one of the saddest
songs ever sung, but she now saw it as the opposite. How
could she have always thought that? If you can find heaven
in someone’s hands then that is, surely, more heaven than
most people will ever know.
++++++++++++++++++ SUMMER 1942, NICE
‘I do not think you should go, Charlotte.’ Madame Pecher
looked at me with those full French eyes.
‘But I must,’ I replied.
‘Why, Charlotte? Why?’
‘Because there is a law and, since I’m Jewish, I thought it
would be correct to present myself.’
I saw something cloud over in the landlady’s face. Had
she not known I was a Jew? She nodded, turned and went
back into the kitchen, leaving me alone here in the untempered
sun.
I have almost finished my paintings. I have run out of
many materials but Madame Pecher has been kind enough
to procure me things that I can no longer get for myself. The
atmosphere down here has changed. Soldiers march up and
down the promenade as if the sea too belonged to their
German hearts. I no longer go out much. I have heard
whispers, rumours of round-ups like the ones back home and
though I do not believe that things could be that bad, still
it is perhaps safer to stay at home. Someone told me about
the exhibit that is touring the Cote. At present it resides in
the main square, here. I am told that this exhibit of anti-Jew
propaganda has made its tours of Europe. That it has been
very successful. I remember the exhibit of degenerate art
that made the rounds of Berlin before I left. I had to sneak
in to see those great works. Beckmann. Ernst. Grosz. Hoch.
I don’t think an art exhibition has ever been that popular.
Perhaps there is still hope.
The streets seem very different to me. Despite Pecher’s warning,
I do believe that I should go and register like the authorities
said. I saw the posters and declaration that said all
foreign Jews must be registered. Perhaps once I have done
that they will leave me alone. So that I can finish the work.
That is all that matters to me now.
There is a crowd at the station. Buses pull out constantly,
smearing black exhaust tails in the air. German soldiers and
French gendarmes are pointing, shouting, trying to herd the
mass of people who’ve turned up. I wonder if Grandpapa is
here or if he was allowed to register in Villefranche.
I wait in line. There is not much else to do. No one wants
to talk. They are all wrapped up in themselves, looking down
at the ground, as if perhaps we had got it wrong all along
and that was where God resided, not in the infinite expanse
of sky but in the very earth we tread.
The sun is hot. Midday. I have been standing for hours.
Slowly the lines are being cleared. I thought this was just
registration but I can see that the people in the line in front
of me are all loaded on to buses. I wonder where they are
being sent. Perhaps the registration centre is somewhere else.
Two young men a few rows behind tried to turn back an
hour ago. I didn’t look but I heard the rifle’s report and
the sound of their bodies slumping to the ground. What is
happening here?
It is almost evening. Thank God the sun is gone. They made
us stand here all day. At one point a Nazi officer made a
statement that all those who were having a problem with the
sun, who wanted to sit down, get some rest, eat, recuperate he
said that’s fine, you can go and join a special line and we
will make sure you don’t have to stand all day. I saw many
old people, children, women move towards where the officer,
this small dark hunchback called Brunner, who looked more
of a Jew than I do, they all moved to where he pointed and
were loaded into small trucks. I was tired. I wanted to sit
down but there were others who needed it more than me.
Finally my turn comes and the officer looks startled when
I speak German to him. He notes down my name in the
file he is holding. His eyes refuse to meet mine. He points
towards the nearest bus, already crammed with more people
than it can hold. He shouts ‘SchnellV and I have no choice
but to follow his orders. I do not want to get on this bus. I
want to go home and paint. There is no room on the bus
for me. Where are they taking us? What will happen to
Grandpapa?
They push me on to the bus. I want to tell them that there
is no room. That I am happy to wait for the next one but
they don’t listen. A soldier presses his gun into my back and
I know that I have made a terrible mistake.
‘Where are we going?’ a man shouts from inside the car.
The soldier laughs. ‘East,’ he says. ‘Resettlement.’
I don’t want to go East. What will become of my work,
lying scattered on the floor of Madame Pecher’s hotel?
I hear more shots. Bullets cracking the night. I can smell
the fear of the hundred people that I am crammed against
in this small bus. There is no room to move, very little to
breathe. I hear the driver starting the engine. Berlin lies in
the East. Is that what they mean? Or do they mean further
East? And I remember the story that I heard back in Gurs
and I start to choke, I can no longer breathe. Everything
goes black.
The officer who noted my name down is moving towards the
bus. It is fully dark now. He calls to me. Motions with his
hand to come over. I look around but none of my fellow
passengers have noticed. His signalling becomes more frantic.
I manage to peel myself away and step down from the
bus. I wait for the bullet to hit. The piece of wood to the
back of the head.
The officer looks tired and angry. I walk up to him, watching
his fingers twitching around his gun. He looks down at
me. I realize that he is almost my age. That in another life
we could have been lovers.
‘Leave right away,’ he commands me in German, pointing
to the darkness-swallowed area to our left. ‘Leave fast and
don’t come back; stay at home.’ He is shouting but there is
something else in his voice and before I can say anything he
grabs my arm and pushes me towards the darkness.
I begin to walk. I don’t understand what is happening but
I walk and slowly the bus with its people squashed and
twisted like characters from a Picasso fades into the darkness.
The soldiers disappear. Suddenly everything is quiet and I
keep walking, fast, though I know that if they want to find
me, they will, and there is no speed that will outrun their
hatred. But I keep walking through the darkness. I do not
know this part of town. I do not know where I am heading.
In the distance, I hear women crying, screaming, pleading.
I see strange lights over the hill, in the town. I have no choice
but to walk towards them. Behind me there is only death.
It is something quite unlike anything I have ever seen before
in my life. Or heard. There are people screaming, crying,
praying, singing — every human utterance you can imagine
is here, a caterwaul of devotion, a desperate show of solidarity
in a country that is no longer theirs.
The city flickers. Candles are placed in every hand and I
too am given one, nod merci and join the crowd as I try to
make my way across and towards the hotel in St Jean. The
light is incredible. Twisting and turning on the wind it looks
like something from one of Lang’s films. The shadows continually
change and quiver. The city seems unreal, like a
projection of its true self. People walk by silent, awed, their
hands carefully cupped against the candles they are holding
lest the sea wind should snuff them out and leave the city to
drown in its own darkness.
In the crowd I am nobody. I am everyone. No one looks
at my face. No one wonders if I am a Jew. They are here to
celebrate what has been lost. For an hour or two they don’t
care about anything else.
Last year the Fete de Jeanne d’Arc was a wildly celebratory
affair. This year things are different. This year everyone
wants something from that dead heroine.
I enter the main square and I can no longer move. People
press against each other and I am reminded of the bus. Where
was it headed? Where is it now, trudging silently through
the black hills?
A great statue of Joan of Arc stands at the centre of the
square. Someone is talking through a loudspeaker. I can
make out most of the words. They talk about Joan. They
call her the most complete symbol of our race. My skin
prickles. I wonder whose race they are talking about. Suddenly
all the women and children drop to their knees and
begin wailing. I too fall. There is safety in it. I watch as they
roll their heads and bow and praise this dead piece of stone
they call Joan of Arc. I wonder how ironic she would have
found this. The whole population is mesmerized. It is almost
like a church, yet we all know, there is no longer any God.
I walked all the way back to the hotel. It took me all night
but I knew that to stop would be death. I walked up to the
office. Madame Pecher came out of her room, looked at me
as if I were a ghost, then a huge smile broke across her face
and she opened her arms and we stood there for ten or so
minutes, crying in each other’s embrace.
‘Oh, Charlotte, I’m so glad you didn’t go in the end,’ she
said and I didn’t tell her any different.
I went up to my room. This small room that now seems
like the last place on earth. All around me were the paintings.
I knew that it was time to put them in order. To finish. I
knew that time was running out. I have to complete it,
no matter what the cost. What do I care about police or
Grandpapa. I have to get back to —
There is no more time for images. There is no more time for