I
n daylight he did not look so big, and he was younger than she had thought, her own age or younger, a heavy, stoop-shouldered, white-faced boy. He was stupid, not understanding anything she said. “I need to come back,” he said, as if asking her permission, as if she could or would permit him. “I’m trying to warn you,” she said, but he did not understand, and she could bear it no longer. She had walked from Mountain Town to the gateway and was tired from that and from the anger and terror of this confrontation with him, and she had to go on and get home, clean up, eat, get to work—Patsi would be asking where she’d spent the night—it was broad daylight, Wednesday, she had promised to take her mother’s stuff to the dry cleaner’s. He stood there, the charcoal of her sign smeared on his face, the contemptible enemy, and she had to leave him there and go, not knowing if she would find the way open to her when she came back.
It was earlier than she had thought. She got to the apartment a little after six. Rick and Patsi had not been talking to each other for a couple of days, and she got included in their vindictive silence, so no questions were asked about where she had spent the night. When she got back from work that evening, Patsi continued to interpret her night’s absence as a sign of disloyalty, and loftily ignored it; Rick alluded to it only for his own purposes—“Shit, what does anybody want to sleep
here
for?”
She had been glad to move in with Rick and Patsi last fall. They were generous without overdoing the sharing bit, and liked the place clean enough to live in but not clean enough to drive you up the wall. Her paying a third of the rent was important to them since Rick wasn’t working. It had been a good arrangement, and still would be, except that Rick and Patsi were breaking up, and so no arrangement that involved them as a couple could be good. The worst of it now was that Rick wanted to use her against Patsi, and her staying out a night and offering no explanation gave him the idea that she might be available for more than a phony pass. All she had to say was that she’d spent the night at her mother’s place, but she didn’t want to stoop to lying to him; he no longer deserved the honor of a lie. He kept trying to come into her room and talk. On Thursday night he kept at it, it was serious, he said, they had to discuss the future, Patsi wasn’t willing to talk seriously but somebody had to. Not me, Irene thought. Rick, a thin fellow of twenty-five covered with reddish, curly hair like a well-worn Teddy bear, stood
with lounging persistence between her and the door to her room. He wore only a pair of jeans with the worn-through knees gaping open weirdly. His toes were very long and thin. “I don’t feel like talking about anything specially,” Irene said, but he went on, talking through his nose about how somebody around here had to talk sometime and he wanted to explain some things about him and Patsi that Irene ought to know.
“Not tonight,” Irene said, slamming a kitchen drawer, and bolted past him into her room and shut the door. He lounged around the kitchen for a while swearing and then slammed his way out of the apartment. Patsi, in the other bedroom, slammed nothing, maintaining a righteous silence.
Irene sat on the edge of her bed with her shoulders hunched forward and her hands between her knees and thought, This can’t last. End of the month, we’ve had it. Then where?
She had been lucky, being able to stay out here near her mother and paying only one-third rent. She had been able to pay off the car, which her job for Mott and Zerming depended on, and pay for a brake job and two new tires. She could afford to pay more for rent, but not as much as an efficiency out here would cost. The thing to do would be move into the city, downtown, and pay about half as much, but then her mother would worry about her getting raped and hassled; and it would take half an hour or forty minutes to get out here, so she would worry about her mother. If only she would call when Victor got drunk. But she wouldn’t call.
Irene got up and went out, slamming the front door a little, and walked over to see her mother.
It was a hot, still night. A lot of people were out. Chelsea Gardens Avenue was a roar of cars gunning, idling, drag racing, cruising. At the farm, Victor had rigged up a floodlight so he could work on his car in the front yard. There was no reason why he should do it at night, he had the whole day and was no good at fixing cars anyhow, Irene had taken auto shop and knew twice as much as he did about engines; but he liked to be in the spotlight. He had a wrench in one hand and a beer can in the other and was yelling at the boys, “Get the fuck away from those tools, you little bastards!” Two or three of his sons, Irene’s half brothers, rushed past her through the glare and darkness of the yard. They paid no attention to her arrival, but the dogs did, the three little dogs yapping hysterically at her ankles and the crazy Doberman that Victor kept chained up choking off his terrible bark by lunging on his chain. Irene’s mother was in the cavernous kitchen with Treese, the four-year-old. Treese was at the table eating chocolate-flavored cereal from the package while her mother moved slowly about collecting the dinner dishes to wash. It was nine o’clock. “Hello, Irena my darling,” Mrs. Hanson said with a slow, happy smile, and they hugged each other.
Mary Hanson was thirty-nine years old and had had three miscarriages and six pregnancies carried to term. Michael and Irene were the children of her first husband, Nick Pannis, dead of leukemia three months after Michael’s
birth. Nick’s aunt had taken in the young widow and her babies. The aunt owned the farmhouse and a share in the tree nursery across the road, where she worked. When she retired and took her savings to a mobile home in Florida, she gave the farmhouse and its half acre to Mary. Shortly after that Victor Hanson moved in, married Mary, and begot Wayne, then Dalton, then David, then Treese and the miscarriages. Victor had theories about many things, including sex, and liked to expound them to people: “See, if the man doesn’t get rid of the fertile material, you understand what I mean, the fertile cells, they back up and cause the prostrate gland. That material has to be cleared out regularly or they make poison, same as anything doesn’t get cleared out regularly. Same as clean bowels, or blowing your nose, if you don’t blow your nose you can get impacted sinus trouble.” Victor was a big, well-made, handsome man, much concerned with his body and its functions and appearance, a central reality of which the rest of the world and other people were mere reflections without substance: the self-concern of the athlete or the invalid, though he was neither, being healthy and inactive. He had worked for an aluminum-siding company, but the job disappeared after a while. Sometimes he worked for a friend who sold used cars. Sometimes he went off with friends named Don and Fred, or Dwight and Roy, who were in the TV repair business or the auto-parts business; he would come back with some money, always in cash. From time to time a lot of bicycles were stored in the old tractor shed,
which he kept padlocked. The little boys were crazy to get at the bikes, good ten-speeds, new-looking, but he knocked Dalton across the room once for even mentioning the bicycles, which he was storing as a favor for his friend Dwight.
Michael, at fourteen, discovered that his stepfather had gone in for drug pushing in a small way, and was keeping his supplies, mostly speed, in Mary’s chest of drawers. He and Irene discussed turning him in to the police. They finally flushed the stuff down the toilet and said nothing to anybody. How could they talk to the cops when they couldn’t even talk to their mother? There was no telling what she knew and did not know; the word “know,” in this situation, grew hard to define. The one certain fact was, she was loyal. Victor was her husband. What he did was all right with her.
Michael was her first-born son, and what he did was all right too. But he would not accept that. It was immoral. If she had stayed loyal to his dead father, then her loyalty to him would have counted; but she had remarried … . At seventeen Michael moved out, having got a job with a construction firm on the other side of the city. Irene had seen him only twice in the two years since.
As children she and Michael, less than two years apart in age, had been very close in spirit, sharing their world entirely. When he got to be about eleven Michael began to turn away from her, which seemed right or inevitable to her and so was a loss but no heavy grief; but as he came into full adolescence his rejection of her had become absolute. He spent his time with a male clique, adopting all their manner
and rhetoric of contempt for the female, and sparing her none of it. This, which she could only feel as betrayal, happened at about the same time that her stepfather began to get really pushy, waylaying her on the way to the bathroom upstairs, pressing himself against her when he passed her in the kitchen, coming into her bedroom without knocking, trying to get his hand up her skirt. Once he caught her behind the tractor shed, and she tried to joke with him and make fun of him, because she could not believe he was serious until he was all over her suddenly heavy as a mattress, smothering and brutal, and she got away with a moment of luck and a sprained wrist. After that she knew never to be alone in the house with him and not to go into the back yard at all. It was hard always to be worrying about that. She wanted to tell Michael and get some support from him, a little help. But she couldn’t tell him now. He would despise her for allowing, inviting, Victor to hassle her. He already despised her for it, for being a woman, therefore subject to lust, therefore unclean.
So long as Michael lived at home, if she had actually yelled for help he would have come to her help. But if she yelled then her mother would know, and she didn’t want her mother to know. Mary’s life was built upon, consisted of, her love and loyalty, her family. To break those bonds would be to break her. If she had to choose, forced to it, she would probably stand up for her daughter against her husband: and then Victor would have all the excuse to punish her he wanted. Once Michael left, the only thing Irene could do
was leave too. But she could not just clear out, like Michael, so long, been good to know you. Her mother had to have somebody around to depend on. She had had four pregnancies in the last five years, three of them ending in miscarriage. She was on the pill now but Victor didn’t know it because he believed that contraception “blocked the fertile material up in the glands” and forbade her to use contraceptives, which she probably wouldn’t do if Irene wasn’t there to encourage her and make a woman’s mystery of it. She had circulatory troubles; she had pyorrhea and needed major dental work, which she could get cheap at the Dental School, but only if somebody was willing to drive her clear out there every Saturday. Victor hit her around when he was drunk, not dangerously so far, though once he had dislocated her shoulder. Nobody was there with her most of the time but the children, and if she got seriously hurt or ill nobody might do anything about it at all.
She said to her daughter, with the tenderness that had to replace honesty between them, “Honey, why do you stick around out in this old dump? You ought to get a room downtown where you work, and be with some nice young people. It used to be nice out here, but these suburbs, housing developments, trash.”
Irene would defend her arrangement with Patsi and Rick.
“Patsi Sobotny, is that what you call a friend!”
Mary disapproved absolutely of Patsi for living with Rick unmarried. Once, exasperated, Irene had shouted at her, “What’s so great about marriage, according to you?” Mary
had taken the attack straight on, without defense. She had stood still a minute, gazing across the dark kitchen at the window, and answered, “I don’t know, Irena. I’m old-fashioned, I think like people used to think, I know. But your father, see. Nick. It was—with him, you know, the sex, that was beautiful, you know, I can’t say it, but it was just one part. There was the whole thing. Everything else, your whole life, the world, see, is a part of it, like it’s a part of you, being a husband and wife like that. I don’t know how to say it. Once you know what it’s like, like that, once you felt that, nothing else makes so very much difference.”
Irene was silent, seeing in her mother’s face some hint of that central glory; seeing also the fearful fact that all the glory can happen and be done with by the age of twenty-two, and one can live for twenty, thirty, fifty years after that, work and marry and bear children and all the rest, without any particular reason to do so, without desire.
I am the daughter of a ghost, Irene thought.
Tonight, as she helped her mother clean up the kitchen, she told her that Patsi and Rick were on the way to breaking up. “So kick out that no-good Rick and you and Patsi find some nice girl to share with,” Mary suggested, enlisting promptly on the women’s side.
“I don’t think Patsi’ll want to. I don’t much want to go on rooming with her either.”
“Better than nobody,” Mary said. “You go around too much by yourself, you never have any fun, my baby. Hiking
in the country by yourself! You ought to be dancing, not hiking. Or anyhow get into some kind of hiking club where there’s nice young people.”
“You got nice young people on the brain, mama.”
“Somebody has to have brains,” Mary said with calm self-satisfaction. She came up behind Irene at the sink and stroked her hair softly, making it into a cloudy, twisted mane. “Terrible hair you got. Greek hair, just like mine. You ought to move downtown. This is a dump out here.”
“You live here.”
“For me it’s right. For you not.”
The three boys irrupted into the kitchen and at once made Treese cry by grabbing her box of cereal and stuffing their mouths. They were so cataclysmic as a group that it was always surprising to find that, one at a time, each was a mousy little boy with a husky, mumbling voice. Mary had no control over anything they did outside the house, and they ran wild; indoors her sense of decorum prevailed over all the mindless disorder of their existence, and they obeyed her. She cleared them straight off to watch television, and turned back to her elder daughter. She was smiling, the slow, happy smile that showed her bad teeth and gums. She told the good news, the news too good to tell at once, too good to put off telling any longer: “Michael telephoned.”