Read The Alexandria Quartet Online
Authors: Lawrence Durrell
Once more alone he sipped his tea and committed himself mentally to the crowded day which he saw stretching before him, rich in the promise of distractions which would leave no room for the more troubling self-questionings. He bathed and dressed slowly, deliberately, concentrating his mind on a choice of clothes suitable for his mid-morning official call, tying his tie carefully in the mirror. âI shall soon have to change my life radically' he thought âor it will become completely empty. How best should that be done?' Somewhere in the link of cause and effect he detected a hollow space which crystallized in his mind about the word âcompanionship'. He repeated it aloud to himself in the mirror. Yes, there was where a lack lay. âI shall have to get myself a dog' he thought, somewhat pathetically âto keep me company. It will be something to look after. I can take it for walks by the Nile.' Then a sense of absurdity beset him and he smiled. Nevertheless, in the course of his customary tour of the Embassy offices that morning, he stuck his head into the Chancery and asked Errol very seriously what sort of dog would make a good house pet. They had a long and pleasurable discussion of the various breeds and decided that some sort of fox-terrier might be the most suitable pet for a bachelor. A fox-terrier! He repeated the words as he crossed the landing to visit the Service attachés, smiling at his own asininity. âWhat next!'
His secretary had neatly stacked his papers in their trays and placed the red despatch cases against the wall; the single bar of the electric fire kept the office at a tepid norm suitable for the routine work of the day. He settled to his telegrams with an exaggerated attention, and to the draft replies which had already been dictated by his team of juniors. He found himself chopping and changing phrases, inverting sentences here and there, adding marginalia; this was something new, for he had never had excessive zeal in the matter of official English and indeed dreaded the portentous circumlocutions which his own drafts had been forced to harbour when he himself had been a junior, under a Minister who fancied himself as a stylist â are there any exceptions in the Foreign Service? No. He had always been undemanding in this way, but now the forcible concentration with which he lived and worked had begun to bear fruit in a series of meddlesome pedantries which had begun mildly to irritate the diligent Errol and his staff. Though he knew this, nevertheless Mountolive persisted unshrinkingly; he criticized, quizzed and amended work which he knew to be well enough done already, working with the aid of the Unabridged Oxford Dictionary and a Skeat â for all the world like some medieval scholar splitting theological hairs. He would light a cheroot and smoke thoughtfully as he jotted and scored on the marbled minute-paper.
Today at ten there came the customary welcome clinking of cups and saucers and Bohn, the Chancery Guard, presented himself somewhat precariously with the cup of Bovril and a plate of rusks to announce a welcome interval for refreshment. Mountolive relaxed in an armchair for a quarter of an hour as he sipped, staring heavily at the white wall with its group of neutral Japanese prints â the standard decoration chosen by the Ministry of Works for the offices of Ambassadors. In a little while it would be time to deal with the Palestine bag; already it was being sorted in the Archives Department â the heavy canvas ditty-bags lying about the floor with their mouths agape, the clerks sorting swiftly upon trestle tables, covered with green baize, the secretaries of the various departments waiting patiently outside the wooden pen each for her share of the spoils.⦠He felt a small premonitory unease this morning as he waited, for Maskelyne had not as yet shown any sign of life. He had not even acknowledged, let alone commented upon, Pursewarden's last letter. He wondered why.
There was a tap at the door, and Errol entered with his diffident ungainly walk, holding a bulky envelope impressively sealed and superscribed. âFrom Maskelyne, sir' he said, and Mountolive rose and stretched with an elaborate show of nonchalance. âGood Lord!' he said, weighing the parcel in his hand before handing it back to Errol. âSo this came by pigeon-post, eh? Wonder what it can be? It looks like a novel, eh?'
âYes, sir.'
âWell, open it up, dear boy' (he had picked up a lot of avuncular tricks of speech from Sir Louis, he noted sadly; he must make a note to reform the habit before it was too late.)
Errol slit the huge envelope clumsily with the paper-knife. A fat memorandum and a bundle of photostats tumbled out on to the desk between them. Mountolive felt a small sense of shrinking as he recognized the spidery handwriting of the soldier upon the crowned notepaper of the covering letter. âWhat have we here?' he said, settling himself at his desk. âMy dear Ambassador'; the rest of the letter was faultlessly typed in Primer. As Errol turned over the neatly stapled photostats with a curious finger, reading a few words here and there, he whistled softly. Mountolive read:
My dear Ambassador,
I am sure you will be interested in the enclosed data, all of which has been recently unearthed by my department in the course of a series of widespread investigations here in Palestine.
I am able to supply a very large fragment of a detailed correspondence carried on over the last few years between Hosnani, the subject of my original
pended
paper, and the so-called Jewish Underground Fighters in Haifa and Jerusalem. One glance at it should convince any impartial person that my original appraisal of the gentleman in question erred on the side of moderation. The quantities of arms and ammunition detailed in the attached check-list are so considerable as to cause the Mandate authorities grave alarm. Everything is being done to locate and confiscate these large dumps, so far however with little success.
This of course raises once more, and far more urgently, the political question of how to deal with this gentleman. My original view, as you know, was that a timely word to the Egyptians would meet the case. I doubt if even Memlik Pasha would care to prejudice Anglo-Egyptian relations and Egypt's new-found freedom, by refusing to act if pressure were applied. Nor need we enquire too closely into the methods he might employ. Our hands would at least be clean. But obviously Hosnani must be stopped â and soon.
I am copying this paper to W.O. and F.O. The London copy leaves under flying seal with an Urgent Personal from the Commissioner to the F.S. urging action in these terms. Doubtless you will have a reaction from London before the end of the week.
Comment on the letter of Mr. Pursewarden which you copied to me seems superfluous at this stage. The enclosures to this Memorandum will be sufficient explanation. It is clear that he could not look his duty in the face.
I am, Sir, Your Most Obedient Servant,
Oliver Maskelyne, Brigadier.
The two men sighed simultaneously and looked at one another. âWell' said Errol at last, thumbing over the glossy photostats with a voluptuous finger. âAt last we have proof positive.' He was beaming with pleasure. Mountolive shook his head weakly and lit another cheroot. Errol said: âI've only flicked over the correspondence, sir, but each letter is signed Hosnani. They are all typescripts, of course. I expect you'll want to mull them over at leisure, so I'll retire for an hour until you need me. Is that all?'
Mountolive fingered the great wad of paper with nausea, with a sense of surfeit, and nodded speechlessly.
âRight' said Errol briskly and turned. As he reached the door, Mountolive found his voice, though to his own ears it sounded both husky and feeble. âErrol' he said, âthere's only one thing; signal London to say that we have received Maskelyne's Memorandum and are
au courant
. Say we are standing by for instructions.' Errol nodded and backed smiling into the passage. Mountolive settled to his desk and turned a vague and bilious eye upon the facsimiles. He read one or two of the letters slowly, almost un-comprehendingly, and was suddenly afflicted by a feeling of vertigo. He felt as if the walls of the room were slowly closing in upon him. He breathed deeply through his nose with his eyes fast closed. His fingers began involuntarily to drum softly upon the blotter, copying the syncopated rhythms of the Arab finger-drum, the broken-loined rhythms which one might hear any evening floating over the waters of the Nile from some distant boat. As he sat, softly tapping out this insidious dance measure of Egypt, with his eyes closed like a blind man, he asked himself over and over again: âNow what is to happen?'
But what could possibly happen?
âI should expect an action telegram this afternoon' he mumbled. This was where he found his duty so useful a prop. Despite his interior preoccupations, he allowed it to drag him along now, to drag his aberrant attention along like a dog on a lead. The morning was a relatively busy one. His lunch-party was an unqualified success, and the surprise visit to the Scent Bazaar afterwards confirmed his powers as a brilliant and thoughtful host. After it was over, he lay down for half an hour in his bedroom with the curtains drawn, sipping a cup of tea, and conducting the usual debate with himself which always began with the phrase: âWould I rather be a dunce than a fop â that is the question?' The very intensity of his self-contempt kept his mind off the issue concerned with Nessim until six when the Chancery opened once more. He had a cold shower and changed before sauntering down from the Residence.
When he reached his office it was to find the desk-lamp burning and Enrol seated in the armchair, smiling benignly and holding the pink telegram in his fingers. âIt has just come in, sir' he said, passing it to his Chief as if it were a bouquet of flowers specially gathered for him. Mountolive cleared his throat loudly â attempting by the physical action to clear his mind and attention at the same time. He was afraid that his fingers might tremble as he held it, so he placed it elaborately on his blotter, thrust his hands into his trouser-pockets, and leaned down to study it, registering (he hoped) little beyond polite nonchalance. âIt is pretty clear, sir' said Enrol hopefully, as if to strike an echoing spark of enthusiasm from his Chief. But Mountolive read it slowly and thoughtfully twice before looking up. He suddenly wanted to go to the lavatory very much. âI must do a pee' he said hastily, practically driving the younger man out of the door âand I'll come down in a little while to discuss it. It seems clear enough, though. I shall have to act tomorrow. In a minute, eh?' Errol disappeared with an air of disappointment. Mountolive rushed to the toilet; his knees were shaking. Within a quarter of an hour, however, he had composed himself once more and was able to walk lightly down the staircase to where Errol's office was; he entered softly with the telegram in his hand. Errol sat at his desk; he had just put the telephone down and was smiling.
Mountolive handed over the pink telegram and sank into an armchair noticing with annoyance the litter of untidy personal objects on Errol's desk â a china ashtray in the likeness of a Sealyham terrier, a Bible, a pin-cushion, an expensive fountain-pen whose holder was embedded in a slab of green marble, a lead paperweight in the shape of a statue of Athene.⦠It was the sort of jumble one would find in an old lady's work-basket; but then, Errol was something of an old lady. He cleared his throat. âWell, sir' said Errol, taking off his glasses, âI've been on to Protocol and said you would like an interview with the Foreign Minister tomorrow on a matter of great urgency. I suppose you'll wear uniform?'
âUniform?' said Mountolive vaguely.
âThe Egyptians are always impressed if one puts on a Tiger Tim.'
âI see. Yes, I suppose so.'
âThey tend to judge the importance of what you have to say by the style in which you dress to say it. Donkin is always rubbing it into us and I expect it's true.'
âIt is, my dear boy.' (There! The avuncular note again! Damn.)
âAnd I suppose you'll want to support the verbal side with a definitive
aide-mémoire
. You'll have to give them all the information to back up our contention, won't you, sir?'
Mountolive nodded briskly. He had been submerged suddenly by a wave of hate for Nessim so unfamiliar that it surprised him. Once again, of course, he recognized the root of his anger â that he should be forced into such a position by his friend's indiscretion: forced to proceed against him. He had a sudden little series of mental images â Nessim fleeing the country, Nessim in Hadra Prison, Nessim in chains, Nessim poisoned at his lunch-table by a servant.⦠With the Egyptians one never knew where one was. Their ignorance was matched by an excess of zeal which might land one anywhere. He sighed.
âOf course I shall wear uniform' he said gravely.
âI'll draft the
aide-memoire.'
âVery good.'
âI should have a definite time for you within half an hour.'
âThank you. And I'd like to take Donkin with me. His Arabic is much better than mine and he can take minutes of the meeting so that London can have a telegram giving a full account of it. Will you send him up when he has seen the brief? Thank you.'
All the next morning he hung about in his office, turning over papers in a desultory fashion, forcing himself to work. At mid-day the youthful bearded Donkin arrived with the typed
aide-memoire
and the news that Mountolive's appointment was for twelve-thirty the next day. His small nervous features and watery eyes made him look more than ever a youthful figure, masquerading in a goatee. He accepted a cigarette and puffed it quickly, like a girl, not inhaling the smoke. âWell' said Mountolive with a smile, âyour considered views on my brief, please. Enrol has told you ââ ?'
âYes, sir.'
âWhat do you think of this ⦠vigorous official protest?'
Donkin drew a deep breath and said thoughtfully: âI doubt if you'll get any direct action at the moment, sir. The internal stresses and strains of the Government since the King's illness have put them all at sixes and sevens. They are all afraid of each other, all pulling different ways. I'm sure that Nur will agree and try hard to get Memlik to act on your paper ⦠but.â¦' He drew his lips back thoughtfully about his cigarette. âI don't know. You know Memlik's record. He hates Britain.'