Authors: David Suchet,Geoffrey Wansell
Tags: #Biography & Autobiography, #Entertainment & Performing Arts
Here was another strange echo of my life
intertwining with Poirot’s. My father had a
serviced apartment in the Imperial Hotel,
which he and my mother visited regularly. So
the world that Poirot was walking into in
Peril at End House was one that I recognised
immediately, having been there myself with
them in the early 1980s.
At the Majestic, Poirot and Hastings meet
a charming, if slightly anxious, young woman
called ‘Nick’ Buckley, who lives at End House,
high on the cliffs at the edge of town.
Intriguingly for Poirot, she seems to have
survived no fewer than three escapes from
death in the past week, which convinces him
that someone is trying to kill her. She laughs
his theory off as a joke, until her cousin
Maggie is actually killed – perhaps having
been mistaken for her.
Directed by Renny Rye from the first
series, and featuring another of Clive Exton’s
scri pts, End House portrays a world of
women in evening dresses and men in white
tie and tails every night, with exotic cocktails
before dinner, and obligatory ballroom
dancing after it. It also features two of Dame
Agatha’s
familiar,
unlikely
subsidiary
characters, this time a slightly mysterious
Australian couple who help to look after End
House – a wheelchair-bound wife and a
caring husband – whom Poirot describes as
‘almost too good to be true’.
In the wake of the uncomfortable
aeroplane flight, another of Poirot’s foibles
emerges immediately after he arrives in St
Loo, when a waiter at breakfast serves him
two boiled eggs of different sizes, which he
refuses to touch as they offend his very
particular sense of order. I had already put
that down as number forty-two in my list of
character notes: ‘Will often have boiled eggs
for breakfast. If more than one, they must be
the same size or he really can’t eat them.’
Poirot waves them away, but I made sure
that he did so without looking petulant or
silly, for I had made up my mind firmly that
on this second series I would use every
opportunity to make him as human as I
could, no matter how odd his obsessions,
and to reveal him as a warmer man than
perhaps he had appeared in our first ten
films.
Clive Exton’s script certainly helped me.
For he too wanted a little more humour in
the new series, to make Poirot a bit more
moving. It was an excellent idea, even if I
sometimes had to restrain him from going
too far towards making the little Belgian a
comic character, for that certainly was not
the Poirot I knew and wanted to portray. But
at the same time, Clive also brightened both
Hastings and Japp, making them a little less
stiff. All this helped to make the films feel
more affectionate towards Poirot than some
of the first series.
I wanted him to become even more
human. My aim was to draw the audience
even more into his character, so that they
could understand that this idiosyncratic little
man, who may have had his eccentric ways,
was also enormously compassionate and
capable of eliciting information from every
single person he met. He had the great gift
of making people feel flattered by the simple
fact that he was politely talking to them and
took pains to listen to what they had to say
with great intensity.
I believe that if you listen well, you are a
sympathetic person, and this was very much
what I wanted to show in my Poirot. There is
nothing better, to me, than someone who
has the patience to listen carefully, and give
what I call ‘good ear’. As my character note
number twenty-seven said of him, ‘An
excellent
listener.
Often disconcertingly
silent. Lets other people do the talking.’
Taking infinite care to listen and talk to
everyone, regardless of their class or status,
Poirot represents everyman – and he shows
it time after time throughout Dame Agatha’s
stories. He is not Sherlock Holmes,
dismissively lecturing a policeman or a
wealthy landowner about their foolishness.
Poirot cares about people too much for that.
He sympathises with them, and shows that
he does so, in story after story.
The more Poirot welcomes his fellow
characters,
the
more
the
audience
sympathise with him, and the more he
extends his gentle control over everything
around him, as if wrapping it all in his own
personal glow. I believe he is unique in
fictional detectives in that respect, because
he carefully welcomes everyone – be they
reader, viewer, or participant character –
into his drama. He then quietly explains
what it all means and, in doing so, he
becomes what one critic called ‘our dearest
friend’.
That was exactly what I was trying to do,
and so it was very satisfying when the critic
in question, Dany Margolies, put it into
words: ‘In large part it’s the contradictions
Suchet has given the character that make
him so appealing. Poirot dislikes so many
things, so craves perfection in his own life,
yet Suchet’s interpretation feels such deep
caring and empathy for humanity. He is
brilliant,
yet
can
communicate
with
everyone.’
That was my aim for the second series –
to make my Poirot a man you would
welcome to tea, who would not judge you,
but who would listen to you and help you if
you needed it. I think that began to emerge
in Peril at End House.
End House demonstrates Dame Agatha’s
skill as a storyteller, for she always does
something that neither the reader nor the
television audience ever quite expect. Like
an expert magician – a character she
frequently puts into her stories – she knows
how to compel her audience to concentrate
on one thing while she is working her spell
on something else that perhaps they ignore
or miss. She always knows her ending well
before the denouement – and it would
usually never have entered the audience’s
head.
I have to confess at once that, even
though I have become Poirot for millions of
people around the world, even I cannot
always work out the resolution to her
mysteries before she tells me. Dame Agatha
is too clever for me.
That is certainly true of Peril at End House,
which ends in a séance after the reading of
the fragile Miss Buckley’s will. Poirot reveals
the identity of the murderer with a real coup
de théâtre, but only after inviting Miss
Lemon to summon the spirit world. The true
identity of the killer is certainly not obvious
to the audience. They need Poirot to reveal
it. Then they can see the truth, but only after
they have been gently led towards it.
That makes the ending of the story all the
more powerful, when the killer describes
Poirot as a ‘silly little man’ before adding,
‘You don’t know anything,’ when it is only too
clear that he knows everything.
Peril at End House is such a fine mystery
that the actor and playwright Arnold Ridley,
author of The Ghost Train and star of BBC
Television’s Dad’s Army, adapted it for the
stage in 1940 with Francis L. Sullivan as
Poirot. It opened at the Vaudeville Theatre
in May 1940. Sadly it lasted for just twenty-
three performances, in spite of receiving
some positive reviews from the critics.
Perhaps the theatre audience were looking
for somewhat different fare as British troops
were encircled on the French coast near
Dunkirk.
Dame Agatha practises one of her ‘little
deceptions’ on her readers and audience in
Peril at End House – in which a character
comes back to life after apparently dying –
which was to reappear later. There is no
doubt that she would, from time to time,
repeat parts of her plots. That is hardly
surprising, because I don’t believe any writer
could possibly complete more than seventy
stories without repeating themselves. But
that does not dilute for one moment their
capacity to intrigue, for Poirot is always left
to explain the ‘how dunnit’ of the murder
and, even more important, to reveal the
motive – and how the killer’s mind truly
works.
To me, it is precisely this quality that so
appeals to the public’s imagination when
they see Poirot. Dame Agatha challenges her
readers and viewers to exercise their own
‘little grey cells’ over her mysteries. She
plays entirely fair, leaving clues in plain
sight, if only the audience are clever enough
to spot them, but she never, ever, patronises
them.
As the filming of the second series went on
in that summer of 1989, I came to realise
the honesty and truthfulness in Dame
Agatha’s approach more and more. And as a
result, I became ever more determined that
my Poirot should become a man with an
infinite reservoir of empathy for his fellow
human beings, and who wanted the world to
know it. So I worked harder and harder to
humanise him, and as I did so, I think I
became closer and closer to Poirot himself.
Yet even so, we are not totally alike, I
assure you. My strain of perfectionism
certainly matches Poirot’s. In fact, we
seemed to grow more alike in that respect
the more I played him. But I have to admit
that I had a problem with his egotism and
vanity, qualities which I really don’t share
with him. I may be an actor, but I am most
certainly not, I hope, a vain one.
If anything, I suffer from what Sheila and I
both call ‘repertory actor syndrome’. We both
started in rep in the English provinces and
have never forgotten the experience. Rep for
us meant that we were never exactly sure
where the next job – or the next penny –
was coming from, and it made us very aware
of exactly how precarious an actor’s life can
be. As a result, neither Sheila nor I ever take
anything for granted.
It was that worry which paralysed us when
we didn’t know if there was going to be a
second Poirot series. Could we afford to stay
in our new house in Pinner?
But Peril at End House convinced me that
there might just be a future for the little
Belgian detective and me on television, for
here we were making one of Dame Agatha’s
full-length novels, in a stunning set of
locations, with no expense spared – the
vintage aeroplane at the opening was just
one example of that. As the series got
underway, I suddenly found myself thinking,
‘Perhaps we have a future, after all. Here is
London Weekend making an episode that
lasts longer than an hour, and they are
clearly committed to it.’
In fact, Poirot also worries about money.
In The Lost Mine, which was the third in the
new series, the little man insists, ‘No one
makes Poirot look a fool where money is
concerned’ when he is confronted in his bank
by the fact that he has an overdraft, rather
than the precise sum of forty-four pounds
four shillings and four pence which he always
keeps in his current account. Then, in Double
Sin, Poirot announces that he is ‘finished’ and
‘in retirement’ because no one has consulted
him ‘for weeks’.
I knew exactly how he felt. When the
telephone stops ringing and an actor doesn’t
get any offers, he immediately starts to think
of ‘retirement’. ‘No one wants me, so I will
disappear,’ I would say to myself in the dark
days when there were no parts. ‘I can’t bear
to appear to be desperate. I should never
have left Moss Bros.’
Money worries and fears about retirement
were two things that Poirot and I had in
common, but there was another. We both