heart, but he did not delve deep enough to reach my words of
wisdom. That is still the property of my true son. It is you I will
instruct in the way to reach earthly paradise. After all these years in
prison, I have had much time to think long and hard on what was
and what will be.
I pray that it is not too late for the heart of a good woman to
bring all I desire for you to light. She is a treasure. The key to a
treasure for you, certainly. A well-read and much learned scholar
with a knowledge of languages equal to your own. In fact, she was
able to decipher the long letter I sent to you as a test, the one
written by many scribes in many tongues. I thought this most clever
in a woman. I'm sure she will remember the contents of this
correspondence when you meet. It will give you something to
seriously discuss with her. I will tell you what I remember of her so
that you may hastily seek her out. Her name is Honoria. A wellborn
English lass. I met her aboard a merchant ship called the
Manticore
. She wore mourning black, for the loss of her dear
mother, I believe. You must find this girl. I suffer torment and
torture because you do not know her. Pain brings out the truth in
me. You suffer for lack of knowledge. Honoria will suffer until she
gives it to you, but then you will have all the treasure you need.
What the devil was the old man talking about? Had seven years in a
French prison leached all the wily sense out of the old brigand's
head? Joshua doubted that. The old man was a survivor, clever.
Doubtless his wits were as intact as ever. It was Joshua who had
little reason to use his faculties these days. No influential
connections, and no money to purchase a cushy preferment. He had
a leaking roof over his head and made barely enough from the
collection plate to keep himself in cheap gin. It was a hell of a way
to live, but he'd grown used to it. And used to having no reason to
use the wit and intellect he'd been born with and honed so carefully
with study. Now, here was this puzzling letter from his father
telling that he was to—what? marry?—this Honoria.
"How am I to do that?" He rubbed the three-day-old stubble
on his chin, then took a long quaff of spirits from a dented and dull
pewter mug. "I'm a dutiful son, you old sod, but what the devil do
you really want me to do?"
Menzies read the letter again, and yet again. Someone
knocked on the rectory door, but he ignored it. He got up and paced
for a while across the creaking, rotting floorboards. Mice scurried
along the wainscoting, not in any great hurry to escape from sight.
Then it came to him in a flash.
He went back and looked carefully at the ancient, wrinkled,
marked-up paper. It was a code, of course! His father would be
closely watched. His jailers would suspect him of having many
secrets, so if Abraham Menzies went to the trouble to smuggle a
letter to his son from the depths of a French prison, the message
would be important. And it would be hidden.
Rereading the document, he realized that there were slight
differences in the handwriting in some of the words, and faint
marks by others. When he read only those words, the message was
clear.
Stolen gold and gems. Spanish captain stole way to earthly
paradise. Woman bring to light treasure. Key to treasure a
knowledge of languages. She decipher the letter I sent to you.
Clever woman will remember the contents. Discuss with Honoria.
Wellborn English lass. Merchant ship called
Manticore.
She wore
mourning black for mother. This girl suffer torment and torture.
Pain brings out the truth. Honoria suffer until she give it to you.
Then you will have the treasure
.
Joshua Menzies rubbed his jaw again. "Well now, isn't that
interesting?" He smiled, for the first time in a very long time. "So
the old bastard
did
send me word of where he hid his spoils before
the French attacked. The letter just never got to me."
Apparently it had been stolen by a Spaniard and the code
deciphered by this Honoria chit. What was required of him was to
find a girl who had been in mourning while aboard a certain
merchant ship. Surely he was still clever enough to find the records
of this ship called the
Manticore
. Then, his father thought that all
that would be needed to make Joshua Menzies a wealthy man was a
little pain and torture of a fragile, delicate woman.
Menzies's smile widened. "I'll enjoy that part."
"I have a letter from your mother," Edward Marbury said after
silence had drawn out between, them and become uncomfortable.
The statement lifted James's dark, resentful mood. "Is she
coming?" He leaned forward with sudden eagerness. "Is she?" A
servant had appeared and cleaned up the spilled coffee and
gathered up the remains of James's broken cup. He had a fresh cup
of coffee beside him now.
"Yes." His father's smile was bright and happy. When the
slender, long-faced man smiled, James could see the resemblance
between them. His father claimed they were alike in spirit, but
James wasn't so sure.
"The stubborn woman has finally agreed to sell the inn you
bought for her and come live in England. I've never fancied myself
as an innkeeper," his father went on. "So I'm pleased to find out
that I won't have to spend the rest of my life—" He made a
dismissive gesture. "Doing whatever it is innkeepers do."
James laughed. "I can see you standing behind a bar and
telling a customer who wants an expensive bottle of wine that the
port he fancies is no good. Or insisting that the maids change the
bed linen every day."
His father was not a man who joked easily. He nodded at
James's jest, and said, "If your mother wanted me to help her with
her inn, she knows I would do it. Though you are correct about my
lack of business wit." Unlike most aristocrats James knew, the
Viscount of Brislay had no disdain for those in trade or commerce.
James did not think his father disdained anyone, except the
dishonest and dishonorable.
James finished his coffee and said, "You set a hard example
to live up to, sir."
His father gave another dismissive flick of his hand.
"Nonsense. I love the woman. You know, sometimes while I spent
all those years looking for her I almost convinced myself that I was
a fool, a dreamer. I'd go through months of telling myself that I'd
put a pretty, but foolish and feckless girl up on an impossible
pedestal. That even if I found her, the love I thought we'd had could
not have survived the years. I'd tell myself that she was too young
to have truly loved me, that she'd found someone else, that she
wouldn't even remember me if we met again. I gave myself every
excuse I could think of to call a halt to the search. But I could never
forget the first time we looked at each other. I could not forget the
way that frightened girl helped the others in the burning convent
escape when the French soldiers set the town on fire. I could not
forget the way she organized a refugee camp and bullied a supply
sergeant to feed those terrified people. I could not forget how she
nursed the wounded. She was fearless and strong. I remembered
how she thought she was too tall and awkward, and how she
blushed when I told her she was the most beautiful woman in the
world. I remembered how she looked at me when we were married,
and the first time we—" He blushed, and cleared his throat.
There were some things about his parents James did not want
to know. He glanced up at the pastel cupids and clouds painted on
the ceiling. "When will she be here?" he asked as he got up to fill a
fresh plate with food from the silver chafing dishes on the
sideboard.
"She sailed the day she mailed the letter. I'm surprised it
arrived before her. Independent chit," his father complained.
"Always has to make her own arrangements and do everything her
own way. I could easily have sent my yacht for her, or had a
carriage waiting at Dover." For all his complaining, James heard
his father's pleased pride at his mother's stalwart nature. "Ah, well,"
he went on, picking up the duke's letter again. "At least Graciela
will be here in time for your wedding."
Wedding. James paused with a bite of roast beef halfway to
his mouth, and the scrap of meat dangled in midair while he turned
a distraught gaze on his father.
Wedding. He had vowed he would do it, but—
Somehow the thought of having his mother at the wedding
ceremony made the whole enterprise more real. They thought he
was really going to go through with this, didn't they? These two
people who had loved and longed for each other for decades, and
had found ecstatic happiness when they were reunited, were
planning his wedding. His loving parents thought that he was just
like them, didn't they? He should never have told them about
Honoria. They'd romanticized his relationship with a woman it
turned out had lied to him about who she really was.
He had come to England with every intention of finding the
innocent woman he had taken advantage of in Algiers, but that was
before he knew…
"Honoria doesn't need me," he told his father. He was a fool
to think she ever had. She was cold. Hard. Unfeeling.
But she had not felt hard in his arms; her flesh had been
supple and warm. Need had stirred in her huge blue eyes. And her
wit, how he had missed the sweet sting of her wit! Ha—the woman
had a tongue that could flay him alive in more languages than he
could count. She had a terrible temper. She hated him. Besides, she
had lied to him.
You lied to her
, he reminded himself.
Once. No, twice
.
Perhaps the second time he had thought it was the truth, and
had pretended it was all these years. He didn't know. She certainly
hadn't questioned it.
His father ignored his desperation; his gaze was on James's
fork. "Either eat that or put it down, and then we will talk."
"I don't want to talk."
"You want to run away."
James placed the fork carefully on the edge of the plate and
made himself face his father and the situation head on. "What I
wanted was to save a woman I had wronged from spinsterhood, or
worse. I have discovered a woman with wealth and position—who
does not need me."
His father was as adamant as cold steel. "You still wronged
her."
No one ever asked if he needed her. He'd never asked
himself. He knew that he did not want to give up his name. "But—"
"Would you have Captain Russell take your place?"
White hot anger flared through James, and frustration hit him
so strongly that he shook. He found that he was standing on his feet
when the reaction settled down to something like sanity. "I am not
jealous of Russell." He said it to try to make his father understand,
and to convince himself of it. "I have never been jealous of 'dear
Derrick.'"
If "dear Derrick" had married her as he should have, James
would not have found himself in this situation. But if "dear
Derrick" had acted like a man—
"Of course not," his father said, and took a sip of coffee.
When he put the cup down he asked mildly,
"What are you going to do about him?"
James threw his napkin decisively on the table. "I'm going to
get a Special Marriage License—that's what I'm going to do."
"You want me to translate a letter?"
He held. the tattered paper toward her. "Here it is."
When she did not move, Diego Moresco tilted his head to one
side and smiled his winning smile at her. He exuded bright, brisk
confidence, with an undertone of masculine danger. The danger,
she suspected, was that she found him the most masculine male she
had ever encountered. Faced with the reckless, rascally
attractiveness of Diego Moresco, she could scarcely recall what
Derrick looked like.
She looked around the room, with its Oriental furnishings lit
by the warm glow from brass lamps. The scent of night-blooming