And my mother could not help, could never help, being thrilled and tender, recalling this; she was full of wonder at her old, young self. Oh, if there could be a moment out of time, a moment when we could choose to be judged, naked as can be, beleaguered, triumphant, then that would have to be the moment for her. Later on comes compromise and error, perhaps; there, she is absurd and unassailable.
Then, in the boarding house, begins a whole new chapter in life. Up in the morning dark to peel the vegetables, leave them in cold water for dinner at noon. Clean out the chamber pots, sprinkle them with talcum. No flush-toilets in that town. “I have cleaned chamber pots to get my education!”, she would say, and not mind who was listening. But a nice class of people used them. Bank clerks. The CNR telegraph operator. The teacher, Miss Rush. Miss Rush taught my mother to sew, gave her some beautiful merino wool for a dress, gave her a yellow fringed scarf, (“what
became
of it?” asked my mother in exasperated grief), gave her some eau de cologne. My mother loved Miss Rush; she cleaned Miss Rush’s room and saved the hair from her tray, cleanings from her comb, and when she had enough she made a little twist of hair which she looped from a string, to wear around her neck. That was how she loved her. Miss Rush taught her how to read music and play on Miss Rush’s own piano, kept in Grandma Seeley’s front room, those songs she could play yet, though she hardly ever did. “Drink to Me Only With Thine Eyes” and “The Harp That Once Through Tara’s Halls” and “Bonny Mary of Argyle.”
What had happened to Miss Rush, then, with her beauty and her embroidery and her piano-playing? She had married, rather late, and died having a baby. The baby died too and lay in her arm like a wax doll, in a long dress, my mother had seen it.
Stories of the past could go like this, round and round and down to death; I expected it.
Grandma Seeley, for instance, was found dead in bed one summer morning just after my mother had completed four years of high school and Grandma Seeley had promised to let her have the money to go to Normal School, a loan to be paid back when she became a teacher. There was somewhere a piece of paper with writing on it to this effect, but it was never found. Or rather, my mother believed, it was found, by Grandma Seeley’s nephew and his wife, who got her house and her money; they must have destroyed it. The world is full of such people.
So my mother had to go to work, she worked in a large store in Owen Sound where she was soon in charge of dry goods and notions. She became engaged to a young man who remained a shadow—no clear-cut villain, certainly, like her brother, or Grandma Seeley’s nephew, but not luminous and loved, either, not like Miss Rush. For mysterious reasons she was compelled to break her engagement. (“He did not turn out to be the sort of person I had thought he was.”) Later, an indefinite time later, she met my father, who must have turned out to be the sort of person she thought he was, because she married him, though she had always sworn to herself she would never marry a farmer (he was a fox farmer, and at one time had thought he might get rich by it; was that any different?) and his family had already begun to make remarks to her that were not well-meant.
“But you fell in love with him,” I would remind her sternly, anxiously, wanting to get it settled for good. “You fell in love.”
“Well yes of course I did.”
“Why did you fall in love?”
“Your father was always a gentleman.”
Was that all? I was troubled here by a lack of proportion, though it was hard to say what was missing, what was wrong. In the beginning of her story was dark captivity, suffering, then daring and defiance and escape. Struggle, disappointment, more struggle, godmothers and villains. Now I expected as in all momentous satisfying stories—the burst of Glory, the Reward. Marriage to my father? I hoped this was it. I wished she would leave me in no doubt about it.
When I was younger, out at the end of the Flats Road, I would watch her walk across the yard to empty the dishwater, carrying the dishpan high, like a priestess, walking in an unhurried, stately way, and flinging the dishwater with a grand gesture over the fence. Then, I had supposed her powerful, a ruler, also content. She had power still, but not so much as perhaps she thought. And she was in no way content. Nor a priestess. She had a loudly growling stomach, whose messages she laughed at or ignored, but which embarrassed me unbearably. Her hair grew out in little wild grey-brown tufts and thickets; every permanent she got turned to frizz. Had all her stories, after all, to end up with just her, the way she was now, just my mother in Jubilee?
One day she came to the school, representing the encyclopedia company, to present a prize for the best essay on why we should buy Victory Bonds. She had to go to Porterfield, Blue River, Stirling schools and do the same thing; that week was a proud one for her. She wore a terrible mannish navy blue suit, with a single button at the waist, and a maroon-coloured felt hat, her best, on which I agonizingly believed I could see a fine dust. She gave a little speech. I fixed my eyes on the sweater of the girl ahead of me—pale blue, little nubby bits of wool sticking out—as if hanging on to such indifferent straws of fact would keep me from drowning in humiliation. She was so different, that was all, so brisk and hopeful and guileless in her maroon hat, making little jokes, thinking herself a success. For two cents she would have launched into her own educational history, nine miles to Town and the chamber pots. Who else had a mother like that? People gave me sly, and gloating and pitying looks. Suddenly I could not bear anything about her—the tone of her voice, the reckless, hurrying way she moved, her lively absurd gestures (any minute now she might knock the ink bottle off the principal’s desk) and most of all her innocence, her way of not knowing when people were laughing, of thinking she could get away with this.
I hated her selling encyclopedias and making speeches and wearing that hat. I hated her writing letters to the newspapers. Her letters about local problems, or those in which she promoted education and the rights of women and opposed compulsory religious education in the school, would be published in the Jubilee
Herald-Advance
over her own name. Others appeared on a page in the city paper given over to lady correspondents, and for them she used the nom de plume
Princess Ida,
taken from a character in Tennyson whom she admired. They were full of long decorative descriptions of the countryside from which she had fled
(This morning a marvellous silver frost enraptures the eye on every twig and telephone wire and makes the world a veritable fairy-land—)
and even contained references to Owen and me
(my daughter, soon-to-be-no-longer-a-child, forgets her new-found dignity to frolic in the snow)
that made the roots of my teeth ache with shame. Other people than Aunt Elspeth and Auntie Grace would say to me, “I seen that letter of your mother’s in the paper,” and I would feel how contemptuous, how superior and silent and enviable they were, those people who all their lives could stay still, with no need to do or say anything remarkable.
I myself was not so different from my mother, but concealed it, knowing what dangers there were.
T
HAT SECOND WINTER
we lived in Jubilee we had visitors. It was a Saturday afternoon and I was shovelling our sidewalk. I saw a big car come nosing along between the snowbanks almost silently, like an impudent fish. American licence plates. I thought it was somebody lost. People did drive out to the end of River Street—which nowhere bothered to have a sign warning that it was a dead end—and by the time they reached our house would have begun to wonder.
A stranger got out. He wore an overcoat, grey felt hat, silk scarf in winter. He was tall and heavy; his face was mournful, proud, sagging. He held out his arms to me alarmingly.
“Come on out here and say hello to me! I know your name but I bet you don’t know mine!”
He came right up to me—standing stock-still with the shovel in my hand—and kissed me on the cheek. A sweetish sour masculine smell; shaving lotion, uneasy stomach, clean starched shirt and some secret hairy foulness. “Was your Momma’s name Addie Morrison? Was it, eh?”
No one ever called my mother Addie any more. It made her sound different—rounder, dowdier, simpler.
“Your Momma’s Addie and you’re Della and I’m your Uncle Bill Morrison. That’s who I am. Hey, I gave you a kiss and you never gave me one. Is that what you call fair up here?”
By this time my mother with a fresh, haphazard streak of lipstick on her mouth was coming out of the house.
“Well, Bill. You don’t believe in advance notice, do you? Never mind, we’re happy to see you.” She said this with some severity, as if arguing a point.
It really was her brother then, the American, my blood uncle.
He turned and waved at the car. “You can get out now. Nothing here going to bite you.”
The door opened on the other side of the car and a tall lady got out, slowly, with difficulty over her hat. This hat went high on one side of the head and low on the other; green feathers sticking up made it even higher. She wore a three-quarter length silver fox coat and a green dress and green high-heeled shoes, no rubbers.
“That’s your Aunt Nile,” said Uncle Bill to me as if she couldn’t hear, or understand English, as if she was some awesome feature of the landscape, that needed identifying. “You never have seen her before. You have seen me but you were too young to remember. You never have seen her. I never saw her myself before last summer. I was married to your Aunt Callie when I saw you before and now I’m married to your Aunt Nile. I met her in August, I married her in September.”
The sidewalk was not shovelled clear. Aunt Nile stumbled in her high heels and moaned, feeling snow in her shoe. She moaned miserably like a child, she said to Uncle Bill, “I nearly twisted my ankle,” as if there were nobody else around.
“Not far to go,” he said encouragingly, and took her arm, and supported her the rest of the way up the sidewalk and up the steps and across the verandah as if she were a Chinese lady (I had just been reading
The Good Earth,
from the town library) for whom walking is a rare and unnatural activity. My mother and I who had exchanged no greetings with Nile followed, and in the dark hall my mother said, “Well now, welcome!” and Uncle Bill helped Nile off with her coat and said to me, “Here now, you take this and hang it up. Hang it up someplace by itself. Don’t hang it up next to any barn jackets!” Touching the fur, my mother said to Nile, “You ought to go out to our farm, you could see some of these on the hoof.” Her tone was jocose and unnatural.
“She means foxes,” Uncle Bill told Nile. “Like your coat is made from.” He said to us, “I don’t think she even knew that fur come off a creature’s back. She thought they manufactured them right in the store!” Nile meanwhile looked amazed and unhappy as someone who had never even heard of foreign countries, and who is suddenly whisked away and deposited in one, with everybody around speaking an undreamt-of language. Adaptability could not be one of her strong points. Why should it be? It would put in question her own perfection. She was perfect, and younger than I had thought at first, maybe only twenty-two or three. Her skin was without a mark, like a pink teacup, her mouth could have been cut out of burgundy-coloured velvet, and pasted on. Her smell was inhumanly sweet and her fingernails—I saw this with shock, delight, and some slight misgiving, as if she might have gone too far—were painted
green,
to match her clothes.
“It’s a very handsome coat,” said my mother, with more dignity.
Uncle Bill looked at her regretfully. “Your husband’ll never make any money this end of the business, Addie, its all controlled by Jews. Now, have you got such a thing as a cup of coffee in the house? Get me and my little wife warmed up?”
The trouble was, we didn’t have such a thing. My mother and Fern Dogherty drank tea, which was cheaper, and Postum in the mornings. My mother led everybody into the dining room and Nile sat down and my mother said, “Wouldn’t you like a hot cup of tea? I am absolutely out of coffee.”
Uncle Bill took this in stride. No tea, he said, but if she was out of coffee he would get some coffee. “Have you got any grocery stores in this town?” he said to me. “You must have one or two grocery stores in this town. Big town like this, it’s got street lights even, I saw them. You and me’ll get in the car and go and buy some groceries, leave these two sister-in-laws to get acquainted.”
I floated beside him, in this big cream and chocolate clean-smelling car, down River Street, down Mason Street, down the main street of Jubilee. We parked in front of the Red Front Grocery behind a team and sleigh.
“This a grocery store?”
I did not commit myself. Suppose I said it was, and then it had none of things he wanted?
“Your Momma shop here?”
“Sometimes.”
“Then I guess it has to be good enough for us.”
From that car I saw the team and sleigh, with sacks of feed on it, and the Red Front Grocery, and the whole street, differently. Jubilee seemed not unique and permanent as I had thought but almost makeshift, and shabby; it would barely do.
The store had just been turned into a self-serve, the first in town. The aisles were too narrow for carts but there were baskets you carried over your arm. Uncle Bill wanted a cart. He asked if there were any other stores in town where carts were available and was told there were none. When this was settled he went up and down the aisles calling out the names of things. He behaved as if nobody else was in the store at all, as if they only came to life when he called to ask them something, as if the store itself was not real but had been thrown together the moment he said he needed one.
He bought coffee and canned fruit and vegetables and cheese and dates and figs and pudding mixes and macaroni dinners and hot chocolate powders and tinned oysters and sardines. “Do you like this?” he kept saying “Do you like these here? You like raisins? You like corn flakes? You like ice cream? Where do they keep the ice cream? What flavour do you like? Chocolate? You like chocolate the best?” Finally I was afraid to look at anything, or he would buy it.