Colonel Whipple summoned Lieutenant Goro Sakagawa and said, "You've got to go up that ridge, Goro. You mustn't come back without them."
"We'll bring 'em out," Goro replied.
As he was about to depart, Mark Whipple took his hand and shook it with that quiet passion that soldiers know on the eve of battle. "This is the end of our road, Goro. The President himself has ordered this one. Win this time, and you win your war."
It was a murderous, hellish mission. A heavy fog enveloped the freezing Vosges Mountains, and no man could look ahead more than fifteen feet. As Baker Company filed into the pre-dawn gloom, each Japanese had to hold onto the field pack of the boy in front, for only in this manner could the unit be kept together. From the big, moss—
FROM THE INLAND SEA
773
covered trees of the forest, German snipers cut down one Hawaiian boy after another, until occasionally some Japanese in despairing frustration would stand stubbornly with his feet apart, firing madly into the meaningless fog. At other times German machine guns stuttered murderously from a distance of twenty feet. But Goro became aware of one thing: firepower that an hour before had been pouring in upon the doomed Texans was now diverted.
To rescue the Lost Battalion, the Two-Two-Two had to march only one mile, but it was the worst mile in the world, and to negotiate it was going to require four brutal days without adequate water or food or support. The casualties suffered by the Japanese were staggering, and Goro sensed that if he brought his two younger brothers through this assault, it would be a miracle. He therefore cautioned them: "Kids, keep close to the trees. When we move from one to the other, run like hell across the open space. And when you hit your tree, whirl about instantly to shoot any Germans that might have infiltrated behind you."
At the end of the first day the Triple Two's had gained only nine hundred feet, and within the circle of steel wounded Texans were beginning to die from gangrene. Next morning the Japanese boys pushed on, a yard at a time, lost in cold fog, great mossy trees and pinnacles of rock. Almost every foot of the way provided General Seigl's riflemen with ideal cover, and they used it to advantage. With methodical care, they fired only when some Japanese ran directly into their guns, and they killed the Triple Two's with deadly accuracy. On that cold, rainy second day the Japanese troops gained six hundred feet, and nearly a hundred of the trapped Texans died from wounds and fresh barrages.
A curious factor of the battle was that all the world could watch. It was known that the Texans were trapped; it was known that the Two-Two-Two's were headed toward their rescue, and the deadly game fascinated the press. A Minnesota corporal who had fought with the Triple Two's in Italy told a newspaperman, "If anybody can get 'em, the slant-eyes will." In Honolulu newspapers that phrase was killed, but the entire community, sensing the awful odds against which their sons were fighting, prayed.
On the third day of this insane attempt to force the ring of fire, Baker Company was astonished to see trudging up the hill they had just traversed the familiar figure of Colonel Mark Whipple. The men well knew the basic rule of war: "Lieutenants leads platoons against the enemy. Captains stay back and encourage the entire company. Majors and light colonels move between headquarters and the companies. But chicken colonels stay put." Yet here was Colonel Whipple, a West Point chicken colonel, breaking the rule and moving into the front lines. Instinctively the Japanese boys saluted as he passed. When he reached* Goro he said simply, "We're going to march up that ridge and rescue the Texans today."
This was a suicidal approach and no one knew it better than Whipple, but it had been commanded by headquarters. "I can't order
774
HAWAII
my boys into another Cassino," he had protested. "This is worse than Cassino," headquarters had admitted, "but it's got to be done." Whipple had saluted and said, "Then I must lead the boys myself." And there he was.
His inspiration gave the Japanese the final burst of courage they needed. With terrifying intensity of spirit the Two-Two-Two moved up the ridge. The fighting was murderous, with Germans firing point-blank at the rescuers. Barrages from hidden guns, planted weeks before at specific spots by General Seigl, cut down the Triple Two's with fearful effect, and at one faltering point Goro thought: "Why should we have to penetrate such firepower? We're losing more than we're trying to save."
As if he sensed that some such question might be tormenting his troops and halting their flow of courage, Colonel Whipple moved among them, calling, "Sometimes you do things for a gesture. This is the ultimate gesture. They're waiting for us, over that ridge." But the men of the Triple Two could not banish the ugly thought that haunted them: "Texans are important and have to be saved. Japanese are expendable." But no one spoke these words, for all knew that the Texas fighters didn't have to prove anything; the Japanese did.
When might fell on the twenty-ninth of October the Japanese troops were still four hundred yards short of their goal. They slept standing up, or leaning against frozen trees. There was no water, no food, no warmth. Outpost sentries, when relieved, muttered, "I might as well stay here with you." There was no bed. Men ached and those with minor wounds felt the blood throbbing in their veins. Hundreds were already dead.
At dawn a German sniper, hidden with Teutonic thoroughness, fired into the grim encampment and killed Private Minoru Sakagawa. For some minutes his brother Goro wss not aware of what had happened, but then young Shigeo cried, "Jesus! They killed Minoru!"
Goro, hearing his brother's agonized cry, ran up and saw Minoru dead upon the frozen ground. This was too much to bear, and he began to lose his reason. "Achhhh!" he cried with a great rasping noise in his throat. Two of his brothers had now died while under his command, and the rest of his troops seemed doomed. His right hand began trembling while his voice continued to cry a meaningless "Achhhh."
Colonel Whipple, who knew what was happening, rushed up and clouted the young lieutenant brutally across the face. "Not now, Goro!" he commanded, using a strange phrase: Not now, as if later it would be permissible to go out of one's mind, as if at some later time all men might do so, including Whipple himself.
Goro fell back and his hand stopped trembling. Staring in dull panic at his colonel, he tried vainly to focus on the problems at hand, but failed. He could see only his brother, fallen on the pine needles of the Vosges. Then his cold reason returned, and he drew his
FROM THE INLAND SEA 775
revolver. Grabbing Shigeo by the shoulder he said, "You walk here." Then to his men he roared, in Japanese, "We won't stop!" And with appalling force he and his team marched in among the great trees.
It was a desperate, horrible hand-to-hand fight up the last thousand feet of the ridge. Shigeo, following the almost paralyzed fury of his brother, exhibited a courage he did not know he had. He moved directly onto German positions and grenaded them to shreds. He ducked behind trees like a veteran, and when the last roadblock stood ahead, ominous and spewing death, it was mild-mannered Shigeo, the quiet one of the Sakagawa boys�though there were now only two left�who with, demonic craftiness went against it, drew its fire so that he could spot its composition, and then leaped inside with grenades and a Tommy gun. He killed eleven Germans, and when his companions moved past him to the ultimate rescue of the Texans he leaned out of the Nazi position and cheered like a schoolboy.
"You're a lieutenant!" Colonel Whipple snapped as he went forward to join the Texans, and a boy from Maui looked at Shig and said in pidgin, "Jeez, krauts all pau!"
In rough formation, with Lieutenant Goro Sakagawa at their head, the Japanese boys marched in to greet the Texans, and a tall Major Burns from Houston stumbled forward, his ankle in bad shape, and tried to salute, but the emotion of the moment was too great. He was famished and burning with thirst, and before he got to Goro he fell in the dust. Then he rose to his knees and said from that position, "Thank God. You fellows from the Jap outfit?"
"Japanese," Goro replied evenly. He stooped to help the Texan to his feet and saw that the man was at least a foot taller than he was. All the Texans, starving and parched though they were, were enormous men, and it seemed indecent that a bunch of runty little rice-eaters should have rescued them.
Against his will, for Major Burns was a very brave man and had kept his troops alive mainly through the force of his extraordinary character, the tall Texan began to weep. Then he was ashamed of himself, bit his lip till it nearly bled and asked, "Could my men have some water?" He turned to his troops and shouted, "Give these Japs a big welcome."
Goro grabbed the major as if they were two toughs back in Kakaako and said in sudden, surging anger, "Don't you call us Japs!"
"Goro!" Colonel Whipple shouted.
"What, sir?" He didn't remember what he had just said.
"All right," Whipple snapped. "Let's start down the hill."
The Japanese troops formed two lines at the entrance to the pocket in which the Texans had been trapped, and as the giant men passed to freedom between the pairs of stubby Triple Two's some of the Texans began to laugh, and soon the pocket was choked with merriment, iu which big Texans began to embrace their rescuers and kiss them and jump them up into the air. "You little guys got guts," a huge fellow from Abilene shouted. "I thought we was done for."
Lieutenant Sakagawa did not join the celebration. He was watching his men, and estimated dully that of the original 1,200 Japanese boys that had set out to storm the ridge, fully two-thirds were now either dead or severely wounded. This terrible toll, including his brother Minoru, was almost more than he could tolerate, and he began mumbling, "Why did we have to lose so many little guvs to save so few big ones?" It had cost 800 Japanese to rescue 341 Texans. Then his mind began to harden and to come back under control, and to discipline it he began checking off Baker Company, and he found that of the 183 men who had waded ashore with him at Salemo in September of 194? only seven had managed to stick with the outfit through October of 1944. The rest�all 176 of them�were either dead or wounded.
Now Shigeo rushed up to advise his brother that Colonel Whipple had promoted him on the field of battle, a soldier's sweetest triumph, and the brilliant-eyed youth shouted, "Goro, I guess this time we really showed the world!" But Goro, counting the dead, wondered: "How much more do we have to prove?" And from the manner in which his mind jerked from one image to the next, he realized that he was close to mental collapse, but he was saved by a curious experience. From among the Texans a hysterical medic, his mind deranged by three shells that had exploded while he was trying to cut off a shattered leg, began moving from one Japanese to another, mumbling. "Greater love hath no man than this, that he lay down his life for his brother."
Major Burns heard the speech and yelled, "There goes that goddamned odd-ball again. Please, please, shut him up!"
But the medic had reached Goro, to whom he mumbled, "Lieutenant, indeed it is true. No man hath greater love than this, that he would march up such a fucking ridge to save a complete crock of shit like Major Burns." In his wildness the medic turned to face Burns, screaming hysterically, "I hate you! I hate you! You led us into this death trap, you crazy, crazy beast!"
Almost sadly, Major Burns, pivoting on his good leg, swung on the medic and knocked him out. "He was more trouble than the Germans," he apologized. "Somebody haul the poor bastard out."
Before any of the Texans could get to the capsized medic, Goro had compassionately pulled the unconscious fellow into his arms. A gigantic Texan came along to help, and the odd trio started down the bloody ridge, but when they had returned halfway to safety, General Seigl's last furious barrage enveloped them, and two shells bracketed Colonel Mark Whipple, killing him instantly. Goro, who witnessed the death, dropped his hold on the medic and started toward the man who had done so much for the Japanese, but at long last his nervous system gave way.
The awful "Achhhh" filled his throat, and his hands began trembling. His head jerked furiously as if he were an epileptic and his eyes went vacant like those of an imbecile. "Achhhh! Aohhhh!" he began to shout hysterically, and he started falling to his right, but
FROM THE INLAND SEA
777
caught himself by clutching air. His voice cleared and he began screaming, "Don't you call me a Jap! Goddamn you big blond Texans, don't you call me a yellow-belly!"
In wild fury he began lashing out at his tormentors, stupidly, ineffectively. He kept shouting irrelevant threats at the Texans whom he had just saved, and was ready to fight even the biggest. One man from Dallas gently held him off as an adult would a child, and it was pathetic to see the stocky Japanese swinging wildly at the air, unable to reach his giant adversary. Finally he returned to the horrible achhhh sound, and at this point his brother Shigeo ran up to take command. He pinioned Goro's arms, and when the latter seemed about to break out once more, Shigeo smashed a hard right-cut to the jaw and slowed him down.
Now Goro began to whimper like a child, and two men from his outfit had the decency to cover him with a blanket, so that his disintegration would not be visible to his own troops, and in this condition they patiently led him, shivering and shuddering, out of the Vosges Mountains where the Texans had been trapped.
Toward the foothills they passed through a guard unit from their own battalion, and a young lieutenant from Able Company, a haole boy from Princeton asked, "Who you got under the blanket?" and Shigeo replied, "Lieutenant Sakagawa."
"Was he the one who got through to the Texans?"
"Who else?" Shig replied, and as the cortege of wounded and near-mad and starved and war-torn passed, the Princeton man looked at Goro Sakagawa's mechanically shuffling feet and muttered, "There goes an American."