Read Girl Through Glass Online
Authors: Sari Wilson
On the morning of the SAB auditions, Mira wakes early to a city that spits and shines like jewels. Outside her window, the sky is bright with early white light.
She pulls on her favorite pair of tightsâCapezios, three washingsâand a black tank top leotard. Then she pulls off the tank leotard and puts on a new spaghetti strap one that Judy had bought for her just for the audition.
It's a warm day, late summer. She pulls on a cotton dress and packs her dance bag. She looks around. Her room feels smaller. She sits in the squat brown living room chair that smells of shampoo, waiting. She can hear her father snoring through his half-closed door.
Leaving her father sleeping, she gets up from the chair and lets herself out of the apartment.
Outside the city explodes with light. She sinks into the light, not
running from awning to awning for the shade but taking the middle of the sidewalk.
She walks to the Lincoln Center fountain, bright, parched concrete. Maurice is waiting by the fountain. He wears the same black cape and a black top hat, which he removes when she arrives. Girls in buns with their mothers file by. He says, “Remember the Russian Tea Room when we saw Mr. Balanchine?”
How could she forget? The blood soup that tasted like dirt, the pale woman with the glittering ears, the golden clock that churned in the middle of the room.
“The Russians are scientists of the body. They have studied these things. The legs must not be too short, the head not too big, the instep pliant. It has taken them a hundred years to get the proportions right. I hear they do X-rays in the Soviet Union, but here parents wouldn't like that. But why not? It's better to know before serious training begins. Otherwise, it's a waste of everyone's time.
“Aside from this, they will be looking for one thing: that you know the steps. Don't worry about holding your pretty arabesques, just be quick, and clever, and to the point.”
She looks at him. Her face grows hot as the morning sun. She imagines him kissing her the way that Christopher was kissed by the jester, smothering her, taking all of the anger out of her, draining her of everything.
She nods. Her blood in her ears. She understands.
The SAB hallways are packed, filled with hive-like activity. Girls in
leotards and tights, mothers stiff-backed, like generals before a march, sitting on benches. Each girl wears a number pinned to the front of her leotard.
She passes a plumpish girl. A girl who smells of a strong flower perfume. A girl whose mother is straightening the seams on her tights, a girl who wears her bun high on her head like a geisha, one girl, an older girl, Robin's ageâwhere is Robin?âwhose feet poke out of her cut tights showing reddened, calloused, and bent toes, another older girl whose spine is so bony that you could play the xylophone on it. She passes a girl wearing a monogrammed robe and another whose father hugs his daughter to his chest, saying, “Do it for me, please.” One girl's motherâa skinny woman with giant glassesâstands over her daughter while the girl does sit-ups.
Here she is not a girl who trusts too much, a girl who closes her eyes, a girl who lies in the hospital bed while they wash her big face off her little one. Last night, on the mattress at her dad's apartment, staring at the ceiling, freshly painted white, she went over the steps as if going over multiplication tables. She gave each step a numerical
value and added and subtracted until she arrived at a number she assigned herself. Now she feels a bolt of confidence, the kind you feel when you open your blue booklet and realize the test question is the one you studied for.
Quick, and clever, and to the point,
Maurice said.
In the office, a woman has Mira write her name in a book. Then she gives her a piece of paper with a red number on itâ146âand a safety pin.
Mira goes to the end of the long padded bench, peels off her street clothes. Next to her stands a girl with an amazing turnout. This girl's mother wears a white leather vest, white rhinestone-studded pants, and heels. She says to Mira, “I had a hell of a time getting here. An hour and a half on the Queensboro. If Felicia gets in, we'll have to move to Manhattan. She'll
need
a chaperone. And, I meanӉshe leans toward Mira, so she
is
talking to herâ“there are worse things for mothers to do, right?” The lady's red lips part in a smile. For a moment, Mira wishes that this glamorous woman was her mother.
“I live with my father.” Mira uses a new, clipped voice, a Manhattan voice. She does not mention Judy or Sam.
The woman looks down at her hands. “Every situation is different, of course. But for Felicia, I
would definitely
need to be here.”
Felicia's mother keeps talking, and her voice blends with the clomp of girls walking down the hallway in their pointe shoes, and the call-outs from the ballet masters in the audition studios, and the piano swelling up and then crashing to a stop. The girls five or six numbers ahead of her have begun to disappear. Mira catches Felicia's gaze, and the other girl smiles, humble and sweet, a smile that so belies her well-trained body and pixie-cute face that Mira, despite her best effort, smiles back.
A brief barre and then they move to the center. The steps are not
difficult, but they are done faster than she is used to.
The old Russian teacher speaks little English. Her English, when it emerges, is almost impossible to understand. Mira stops trying to
understand. Instead, she just watches the old woman's hands. Though veined and gnarled as old tree branches, they are quick and expressive. Watch them carefully and you can see the footwork. This woman was once, Mira sees from her hands, a very good dancer.
She follows this wordless direction, the old Russian teacher's fast-moving hands. Then she is warm and not thinking anymore. Her regular mind is asleep; her snake mind is awake. She is dancing. But the other girls haven't figured it out. There are girls with too-pointy faces and girls with too-round faces. When she sees them lined up in the mirror, her in their midst, she can see each one's imperfections; it's like an extra-special super power she has. Felicia of the perfect turnout is also managing to follow along. Some of the others are just standing and watching her and Felicia. A few of the girls have begun crying, softly. Others are flailing, turning blindly this way and that, beating their legs haphazardly, in their lovely leotards and their perfect buns. A girl runs out of the room. Another girl stands still without blinking, a stunned look on her face. They must avoid this girlâsometimes knocking against her.
The teacher adds yet another movement phrase, and now the combination
is full of twists and turns, two allegro parts and one adagio, followed by another allegro. The only way she can keep going is to follow those hands, which, perhaps without her teacher's knowledge, mold and shape, dropping clues.
The teacher smiles at her and Felicia and the one other girl who is keeping up. She is a tall girl with stick-straight brown hair that has escaped from her bun, legs like stilts. No. 152.
“Okay, girls. Yes? We begin.”
She understands that she has beaten these other girls. What is easy for her is hard for others! In this controlled competition, unmuddied by kindness or the pretense of equality, she has won. Mira lifts her chest, raises her arms, beats her feet in time to the old Russian's gnarled hands. She hears Felicia's ragged breath beside her;
she hears herself gasping for breath like someone who has been submerged too long.
The woman in this office has a helmet of tightly curled hair, hard,
painted nails, and a strange accent. She wears a heavy gold pin held on a bright, geometric-patterned jacket. Behind her is a framed series of old-fashioned-looking prints and an orderly bookshelf of bound books. Even the light from the shutters falls in disciplined strips across her body. Suddenly Ms. Clement's flyaway hair and watery bug-eyes seem
wrong
to Mira. Horribly wrong.
The lady asks her one question: “Do you want to be a dancer?”
“Yes,” says Mira.
But
, she imagines her mother saying,
she used to want to be in the circus too. And before that a veterinarian.
Her stone-gray eyes have the slightest smile to them, and in her manner, Mira understands, this woman is inviting her to embrace the gold pins, the quick short words, to enter the land of wanting, of becoming. There is no place in this world for Mira's mother. The woman flicks her eyes away and adjusts a gold watch. There's nothing her mother can do. She's not here.
“Yes. Yes. Yes.”
The lady smiles quickly at Mira.
“I was the Flower Princess,” Mira says. The woman nods, but it is already over, their moment of connection. “Congratulations and welcome to the School of American Ballet. You will be in Second Intermediate Level. This paper has your schedule on it. You will be expected to come to all classes. If you stay, and if you advance, you will need to come to daytime classes. This may require that you go to a special school. Many of our children go to Professional Children's School.” The woman makes marks on a piece of paper and hands it to Mira. “You have some parentsâsome mother? Some father?”
Mira nods.
“Ask them to inquire into it.”
Back outside, she stops in the middle of Lincoln Center. Her
mother's voice is back.
What a bitch,
Rachel would have said.
What a total bitch
.
That evening, she and Maurice dine at Café des Artistes. He wears
the same black cape and a black top hat, which he removes when she arrives.
He assesses her with his special glance.
“They checked your extension?”
“Yes,” she says, remembering the woman's strong hands pulling her leg to her ear.
He nods. “They want to make sure they are loose enoughâthe tendons.”
The arch? The femur?
Those old, alive hands feeling through her skin for her bones. The audition studio, cold as a refrigerator. Barres against the bare walls. The gray floor, a veneer like wax paper. The old woman came around and lifted their legs one by one. Another woman followed, making marks in a ledger. Mira's leg went up; the old woman asked her to point her foot. She said something and the other woman wrote something down. They spoke in Russian. It sounded both gravelly and fluid.
Her bones are the right size, the right length; she has been measured, vetted.
Overcome by hunger, Mira reaches for the bread and the butter knife. Her roast chicken dinner arrives as she is buttering her bread, and she cuts the flesh and the juices flow. Mira swallows, the cool taste of chicken dimming in her mouth. It is exotic, delicious, like something dug up from the earth. Yes, her mother is goneâbut, like a girl in a fairy tale, she has been given a substitute. An admirer: as rich as her father, as doting and attentive as a mother should be. She gets up to go to the buffet and returns with a pile of stuffed mushrooms. How she loves stuffed mushrooms.
Mira nods. She is going to be a ballet dancer, she feels it. Her bones will knit together in new ways. Her torso will lengthen. Her hands will grow strong, her fingers blunt, and her feet rough and
calloused as tree bark. You will see the tendons in her neck, and her elbows and her knees easily hyperextend. Her hip ligaments will become so loose that whenever she sits on the floor, her legs will roll outward and her heels will touch. Her breasts, when she grows them, will remain as small foothills with no real valleys. She feels Maurice's eyes on her, pricking her skin, buttressing her. How simple it all seems! She will stay this way forever. Her head is shining, she is buzzing with light.
He says to her: “I will call you Bella. You are not Mirabelle anymore. You are
Bella
.”
“Does a Robert McAllister work here?” I say to a tall man wearing poodle cuff links and a badge around his neck. I'm inside the library now, at the information desk.
“Rob?” he says, and for a moment I think he will laugh at me. “He's in Special Collections. End of the hall, turn right. Elevator to the third floor.”
I pass a photo of Mikhail Baryshnikov in his prime, and a bunch of framed Playbills from 1980s dance and theater, and a large glassed-off display of
Sesame Street
muppets. I get on an elevator.
On the third floor, I check my bag and coat, go through a metal detector, and enter a large, featureless room where a few people are hunched over old-looking books and sitting at AV machines. I follow signs to Special Collections, a far outpost. Here is a desk where an older man in a plaid shirt and badge sits. I take a deep breath and head toward him. He looks up from a computer. He has a close-cropped beard and dim watery eyes. He is very old.
“Excuse me,” I say. “Hello. Are you Robert McAllister?”
I can recognize little of the man I met one night thirty years ago. The chiseled line of the jaw is gone, the face is now ovalish. I think of that younger version of this man saying, “I'll leave you two alone,” and how those words have echoed through my life. I finger the envelope
in my pocket. I almost turn to go. He's looking up at me, this old man, waiting.
“Yes,” he says. “How can I help you?”
I take a deep breath. “My nameâIâI'm Kate Randell.”
He's looking at me with confusion.
I look down. “I'm working on a paper on Nijinsky's sister.”
“Oh, well, we have some great resources from that period.” He turns toward the computer screen.
“Wait,” I say, pressing myself against the desk. In a hurried whisper, I say, “That's not why I'm really here. I think I met you once, a long time ago, one night, at someone's house, his name wasâis?âMaurice. I was just a girl then, really a little girl, well, not so littleâfourteenâyou might not have thought I was littleâmaybe I looked olderâ”
Rob looks at me. Our faces are very close. “My god,” he says. “I always wonderedâ” Then the deep lines in his face smooth out. He sits back in his chair. “Are you hungry?” he says.
We go to an overpriced coffee shop across the street. When we're
settled at a table with menus, he looks right at me.
“My god,” he says again. “How did you find me?”
“I have the business card you left for him that night. For this library,” I say. I hand him the card. “I actually can't believe you're still here.”
He laughs. “Yes,” he says, fingering the card. “They wanted us to be anonymous. But I begged to differ.” He hands the card back to me. “They never gave us business cards in those days, so I had one made for myself. That's how much I wanted to impress him. There are very few of us left from back in the day. I'm semiretired. I'm in only two days a week these days.”
A waitress comes by. He orders a salad and I order a soup, but there's no way I can eat.
He says, “You know, I was the one who found him.”
I try to hold his gaze but can't. I look outside. A van drives by with a sign that reads
Gum Removal Specialists!
I look back at him. “Did you getâin trouble?”
In trouble?
A child's words.
“They questioned me.”
I blurt it out. “Did he die? Is he dead?”
He looks at me carefully. “Those are two separate questions. I know the answer to one, but not the other.”
He looks away for a second, then back at me. “He did not dieânot that night.”
I wait for it to sink in. The pain of not knowing and the fear of knowing all wound up together have apparently made a knot under my ribs, because now I feel that knot loosen and something flow out of me. It's physically painful. It pools out of my rib cage, down my arms.
“Are you okay?” says Rob.
I nod. “Go on. Please.”
“He was in the hospital for a while. They had to make sure. He had a seizure and there was some paralysis on his left sideâwhich was, as you know, his bad side.”
“The polio.”
He nods, takes another bite. “But, no, he did not die. Slowly, with a lot of physical therapy, he recovered use of his arm, but not much of his leg. He never was able to get around very well after that. He had to be under supervision. Constant care.”
The painâor whatever it wasâis gone, and I feel a hollowness under my ribs. Cripple to invalid! I search my mind for legal terms that might apply:
battery
,
assault
? But not:
murderer.
Into that space rises a pure sweet relief.
I look at Rob, searching for more. “I just need toâto know.”
“It's complicated,” he says finally. “He was not a bad man. But his relationship with you was not right.”
He looks at me then, really looks at me. His once-chiseled face, sagging with age, the roots of white bristles showing, those kind blue eyes. His eyes look beneath the freckles, beneath the skin, into the deeper rivers of my being. It's like he is seeing into what I was
before Maurice came along, before so much was decided. And in looking that far, he touches on something that reminds me of what I was, what I could have been, before I knew so certainly what I wanted, before Maurice had said to me, “You have to say it, say what you want.” And in seeing me that way, seeing into me before
I
was me, I feel something returning, something even sweeter than relief.
“I never felt like a child.”
“No, I don't suppose children like you do.” I look away, dab my eyes with my napkin. I try a sip of the coffee.
“Walking was very hard for him. After a while, he moved to a facility that could care for him.”
I think about the postmark on the blank envelope. “Do you know the name of theâplaceâthe home?”
“It's been some years. About an hour north of here. Armonk? Yes, that's right. A very nice place. He was receiving excellent care.” He turns his eyes to the street outside. Two men with large handheld metal tools scour the sidewalk with blasts of water.
Gum removal specialists.
“So, to answer your second question . . . I don't know if he is dead.”
The waitress brings my soup and his salad. The soup is way too complicated. It has lots of things floating in it. A minestrone. I push it away. Then I bring out the letter and slide it across the table to him.
He runs his hand over the envelope, opens it gingerly, unfolds the light parchment paper, reads it. “Yes, this is his handwriting. . . . But this letter, it doesn't sound like him. He wasn't angry with you when I knew him.”
I take the letter back. I fold it and put it back in the envelope.
“When was the last time you saw him?”
He looks troubled. “For a long time, I visited him regularly. It meant something, I think. To both of us. But then, several years ago, well, I stopped.”
“Why?”
“The boy.”
“What boy?”
“This boy. He wasânot a boy, a young man.” He wipes his mouth with his napkin, and pushes the half-finished salad aside. Now he orders coffee. “He started to come visit every few months. He was, I thought, a bit strange. Intense. He flew all the way from California to visit Maurice.”
My skin goes cold. All the new good feelings dissipate.
A boy? A young man?
I square my shoulders, raise my chin.
He looks down at his plate and then up. His face is very sad. “Maybe I was jealous. I felt he didn't need me anymore. Some of usâfor better or worseâlike to be needed.”
I brace myself. “What was his nameâthe boy?”
He shakes his head. “I don't remember.” He smiles sheepishly. “He was a lawyer.”
He looks at me for several long moments while we sip our coffee. “Every year, Maurice gave a lot of money to SAB. They might have his contact information.”
He gestures for the bill. “There's something elseâI don't know ifâbut, well, one more thing,” he says. “The young man who showed up, well, Maurice introduced him as his son.”
“His son?”
Rob stands to leave. “The old fool. Surprised everyone.”