FAUST, MEPHISTOPHELES, IRRLICHT
| (
im Wechselgesang
).
|
| In die Traum- und Zaubersphäre
|
| Sind wir, scheint es, eingegangen.
|
| Führ’ uns gut und mach’ dir Ehre,
|
| Daß wir vorwärts bald gelangen
|
| In den weiten, öden Räumen!
|
| Seh’ die Bäume hinter Bäumen,
|
| Wie sie schnell vorüberrücken,
|
| Und die Klippen, die sich bücken,
|
| Und die langen Felsennasen,
|
3880
| Wie sie schnarchen, wie sie blasen!
|
| Durch die Steine, durch den Rasen
|
| Eilet Bach und Bächlein nieder.
|
| Hör’ ich Rauschen? hör’ ich Lieder?
|
| Hör’ ich holde Liebesklage,
|
| Stimmen jener Himmelstage?
|
| Was wir hoffen, was wir lieben!
|
| Und das Echo, wie die Sage
|
| Alter Zeiten, hallet wider.
|
| Uhu! Schuhu! tönt es näher,
|
3890
| Kauz und Kiebitz und der Häher,
|
| Sind sie alle wach geblieben?
|
| Sind das Molche durchs Gesträuche?
|
|
Lange Beine, dicke Bäuche!
|
| Und die Wurzeln, wie die Schlangen,
|
| Winden sich aus Fels und Sande,
|
| Strecken wunderliche Bande,
|
| Uns zu schrecken, uns zu fangen;
|
| Aus belebten derben Masern
|
| Strecken sie Polypenfasern
|
3900
| Nach dem Wandrer. Und die Mäuse
|
| Tausendfärbig, scharenweise,
|
| Durch das Moos und durch die Heide!
|
| Und die Funkenwürmer fliegen
|
| Mit gedrängten Schwärmezügen
|
| Zum verwirrenden Geleite.
|
| Aber sag’ mir, ob wir stehen,
|
| Oder ob wir weitergehen?
|
| Alles, alles scheint zu drehen,
|
| Fels und Bäume, die Gesichter
|
3910
| Schneiden, und die irren Lichter,
|
| Die sich mehren, die sich blähen.
|
MEPHISTOPHELES.
| Fasse wacker meinen Zipfel!
|
| Hier ist so ein Mittelgipfel,
|
| Wo man mit Erstaunen sieht,
|
| Wie im Berg der Mammon glüht.
|
FAUST.
| Wie seltsam glimmert durch die Gründe
|
| Ein morgenrötlich trüber Schein!
|
| Und selbst bis in die tiefen Schlünde
|
| Des Abgrunds wittert er hinein.
|
3920
| Da steigt ein Dampf, dort ziehen Schwaden,
|
| Hier leuchtet Glut aus Dunst und Flor,
|
| Dann schleicht sie wie ein zarter Faden,
|
| Dann bricht sie wie ein Quell hervor.
|
| Hier schlingt sie eine ganze Strecke
|
| Mit hundert Adern sich durchs Tal,
|
| Und hier in der gedrängten Ecke
|
| Vereinzelt sie sich auf einmal.
|
| Da sprühen Funken in der Nähe,
|
| Wie ausgestreuter goldner Sand.
|
3930
| Doch schau! in ihrer ganzen Höhe
|
| Entzündet sich die Felsenwand.
|
MEPHISTOPHELES.
| Erleuchtet nicht zu diesem Feste
|
| Herr Mammon prächtig den Palast?
|
| Ein Glück, daß du’s gesehen hast;
|
| Ich spüre schon die ungestümen Gäste.
|
FAUST.
| Wie rast die Windsbraut durch die Luft!
|
| Mit welchen Schlägen trifft sie meinen Nacken!
|
MEPHISTOPHELES.
| Du mußt des Felsens alte Rippen packen,
|
| Sonst stürzt sie dich hinab in dieser Schlünde Gruft.
|
3940
| Ein Nebel verdichtet die Nacht.
|
| Höre, wie’s durch die Wälder kracht!
|
| Aufgescheucht fliegen die Eulen.
|
| Hör’, es splittern die Säulen
|
| Ewig grüner Paläste.
|
| Girren und Brechen der Äste!
|
| Der Stämme mächtiges Dröhnen!
|
| Der Wurzeln Knarren und Gähnen!
|
| Im fürchterlich verworrenen Falle
|
| Übereinander krachen sie alle,
|
3950
| Und durch die übertrümmerten Klüfte
|
| Zischen und heulen die Lüfte.
|
| Hörst du Stimmen in der Höhe?
|
| In der Ferne, in der Nähe?
|
| Ja, den ganzen Berg entlang
|
| Strömt ein wütender Zaubergesang!
|
HEXEN
(
im
CHOR
)
.
| Die Hexen zu dem Brocken ziehn,
|
| Die Stoppel ist gelb, die Saat ist grün.
|
| Dort sammelt sich der große Hauf,
|
| Herr Urian sitzt oben auf.
|
3960
| So geht es über Stein und Stock,
|
| Es f—t die Hexe, es stinkt der Bock.
|
STIMME.
| Die alte Baubo kommt allein,
|
| Sie reitet auf einem Mutterschwein.
|
CHOR.
| So Ehre denn, wem Ehre gebührt!
|
| Frau Baubo vor! und angeführt!
|
| Ein tüchtig Schwein und Mutter drauf,
|
| Da folgt der ganze Hexenhauf.
|
STIMME.
| Welchen Weg kommst du her?
|
STIMME.
| Übern Ilsenstein!
|
| Da guckt’ ich der Eule ins Nest hinein.
|
| Die macht’ ein Paar Augen!
|
STIMME.
3970
| O fahre zur Hölle!
|
| Was reitst du so schnelle!
|
STIMME.
| Mich hat sie geschunden,
|
| Da sieh nur die Wunden!
|
HEXEN (
CHOR
).
| Der Weg ist breit, der Weg ist lang,
|
| Was ist das für ein toller Drang?
|
| Die Gabel sticht, der Besen kratzt,
|
| Das Kind erstickt, die Mutter platzt.
|
HEXENMEISTER
(
Halbes
CHOR
).
| Wir schleichen wie die Schneck’ im Haus,
|
| Die Weiber alle sind voraus.
|
3980
| Denn, geht es zu des Bösen Haus,
|
| Das Weib hat tausend Schritt voraus.
|
ANDRE HÄLFTE.
| Wir nehmen das nicht so genau,
|
| Mit tausend Schritten macht’s die Frau;
|
| Doch, wie sie auch sich eilen kann,
|
| Mit einem Sprunge macht’s der Mann.
|
STIMME
(
oben
)
.
| Kommt mit, kommt mit, vom Felsensee!
|
STIMME
(
von unten
)
.
| Wir möchten gerne mit in die Höh’.
|
| Wir waschen, und blank sind wir ganz und gar;
|
| Aber auch ewig unfruchtbar.
|
BEIDE CHÖRE.
3990
| Es schweigt der Wind, es flieht der Stern,
|
| Der trübe Mond verbirgt sich gern.
|
| Im Sausen sprüht das Zauberchor
|
| Viel tausend Feuerfunken hervor.
|
STIMME
(
von unten
)
.
STIMME
(
von oben
)
.
| Wer ruft da aus der Felsenspalte?
|
STIMME
(
unten
)
.
| Nehmt mich mit! Nehmt mich mit!
|
| Ich steige schon dreihundert Jahr,
|
| Und kann den Gipfel nicht erreichen.
|
| Ich wäre gern bei meinesgleichen.
|
BEIDE CHÖRE.
4000
| Es trägt der Besen, trägt der Stock,
|
| Die Gabel trägt, es trägt der Bock;
|
| Wer heute sich nicht heben kann,
|
| Ist ewig ein verlorner Mann.
|
HALBHEXE
(
unten
)
.
| Ich tripple nach, so lange Zeit;
|
| Wie sind die andern schon so weit!
|
| Ich hab’ zu Hause keine Ruh,
|
| Und komme hier doch nicht dazu.
|
CHOR DER HEXEN.
| Die Salbe gibt den Hexen Mut,
|
| Ein Lumpen ist zum Segel gut,
|
4010
|
Ein gutes Schiff ist jeder Trog;
|
| Der flieget nie, der heut nicht flog.
|
BEIDE CHÖRE.
| Und wenn wir um den Gipfel ziehn,
|
| So streichet an dem Boden hin,
|
| Und deckt die Heide weit und breit
|
| Mit eurem Schwarm der Hexenheit.
|
| (
Sie lassen sich nieder
.)
|
MEPHISTOPHELES.
| Das drängt und stößt, das ruscht und klappert!
|
| Das zischt und quirlt, das zieht und plappert!
|
| Das leuchtet, sprüht und stinkt und brennt!
|
| Ein wahres Hexenelement!
|
4020
| Nur fest an mir! sonst sind wir gleich getrennt.
|
| Wo bist du?
|
FAUST
(
in der Ferne
)
.
MEPHISTOPHELES.
| Was! dort schon hingerissen?
|
| Da werd’ ich Hausrecht branchen müssen.
|
| Platz! Junker Voland kommt. Platz! süßer Pöbel, Platz!
|
| Hier, Doktor, fasse mich! und nun, in e i n e m Satz,
|
| Laß uns aus dem Gedräng’ entweichen;
|
| Es ist zu toll, sogar für meinesgleichen.
|
| Dort neben leuchtet was mit ganz besondrem Schein,
|
| Es zieht mich was nach jenen Sträuchen.
|
| Komm, komm! wir schlupfen da hinein.
|
FAUST.
4030
| Du Geist des Widerspruchs! Nur zu! du magst mich führen.
|
| Ich denke doch, das war recht klug gemacht:
|
| Zum Brocken wandeln wir in der Walpurgisnacht,
|
| Um uns beliebig nun hieselbst zu isolieren.
|