Read Dark Voyage Online

Authors: Alan Furst

Tags: #Thriller, #Suspense, #Contemporary, #Historical, #War

Dark Voyage (36 page)

He had to escape before it all came crashing down on him.
Take the money
, Prideaux’s devil whispered. The Germans have more where that came from. Go to, say, Istanbul, where a perfect new identity could be purchased. Then, on to exotic climes—Alexandria? Johannesburg? Quebec? A visit to a travel agency revealed that a Greek freighter, the
Olympios
, took on a few passengers at the Bulgarian port of Varna, easily reached by train from Paris. Stay? Or go? Prideaux couldn’t decide but then, after an exceptionally uncomfortable telephone call from one of his creditors, he took the money and ran. Before anyone came looking for him.

But they were looking for him. In fact, they’d found him.

The senator had been approached on September fifth, in his office. No, the
package
hadn’t arrived, was there a problem? His
chef de cabinet
was up at Deauville, he had telephoned and would return in a few days. The committee meeting? The senator consulted his calendar, that would be on the eleventh. Surely, by then …

In Berlin, at von Ribbentrop’s Foreign Ministry, the people at the political warfare bureau found this news troubling, and spoke to the bribery people, who were very troubled indeed. So much so that, just to make sure, they got in touch with a dependable friend, a detective at the
Sûreté Nationale
—the French security service—and asked him to lend a hand. For the detective, an easy job. Prideaux wasn’t in Deauville, according to his concierge, he was staying indoors. The concierge rubbed her thumb across the pads of her index and middle fingers and raised an eyebrow—
money
, it meant. And that gesture did it. At the Foreign Ministry they had a meeting and, by day’s end, a discussion—
not
at the ministry!—with Herbert.

———

Slim, well-dressed, quiet, Herbert made no particular impression on anybody he met, probably he was some kind of businessman, though he never quite got around to saying what he did. Perhaps you’d meet him again, perhaps you wouldn’t, it didn’t particularly matter. He circulated comfortably at the mid-level of Berlin society, turning up here and there, invited or not—what could you do, you couldn’t ask him to leave. Anyhow, nobody ever did, and he was always pleasant. There were, however, a few individuals in Berlin—those with uncommonly sharp instincts, those who somehow heard interesting things—who met Herbert only once. They didn’t precisely avoid him, not overtly, they just weren’t where he was or, if they were, they soon had to be elsewhere and, all courtesy, vanished.

What did they know? They didn’t know much, in fact they’d better not. Because Herbert had a certain vocation, supposedly secret to all but those who made use of his services. Exceptional services: silent, and efficient. For example, surveillance on Prideaux was in place within hours of Herbert’s meeting with his contact at the Foreign Ministry, and Prideaux was not entirely alone as he climbed aboard the first of the trains that would take him to Varna. Where Herbert, informed of Prideaux’s booking on the
Olympios
, awaited him. Herbert and his second-in-command, one Lothar, had hired a plane and pilot and flown to an airfield near Varna a night earlier and, on the evening of the fourteenth, they called off their associates and sent them back to wherever they came from. The Greek freighter was not expected at the dock until the sixteenth and would likely be late, so Prideaux wasn’t going anywhere.

He really wasn’t.

Which meant Herbert and Lothar could relax. For a while, at least, as only one final task lay ahead of them and they had a spare hour or two. Why not have fun in the interim? They had a contact scheduled at a local nightclub and so went looking for it, working their way through a maze of dockside streets; dark, twisting lanes decorated with broken glass and scented with urine, where in time they came upon an iron door beneath a board that said
uncle boris
. Inside, Herbert handed the maître d’ a fistful of leva notes and the one-eyed monster showed them to a table in the corner, said something amusing in Bulgarian, laughed, made as though to slap Herbert on the back, then didn’t. The two Germans settled in to drink mastika and enjoy the show, keeping an eye on the door as they awaited the appearance of their “brute,” as they playfully referred to him. Their brute for ,
this
operation, Herbert rarely used them more than once.

Lothar was fiftyish, fat and jolly, with tufts of dark red hair and a red face. Like Herbert, he’d been a junior officer during the Great War, the 1914 war, but they never met in the trenches—with five million men under arms an unlikely possibility—but found each other later, in one of the many veterans’ organizations that formed in Germany after the defeat of 1918. They fought a little more in the 1920s, after joining a militia, killing off the communists who were trying to take over the country. By the early 1930s Herbert had discovered his true vocation and enlisted Lothar as his second-in-command. A wise choice—Lothar was all business when it mattered but he was also good company. As the nightclub show unfolded, he nudged Herbert with an elbow and rumbled with baritone laughter.

In a space cleared of chairs and tables, a novelty act from somewhere in the Balkans: a two-man canvas horse that danced and capered, the front and rear halves in perfect harmony. Done well, this was by itself entertaining, but what made it memorable was a girl, in scanty, spangled costume, who played the accordion as she stood center stage on a pair of very sexy legs. The men in the club found them enticing, bare and shapely, as did the canvas horse, which danced nearer and nearer to the girl, the head lunging and feinting as though to nuzzle her thighs, then turning to the audience:
Shall I?

Oh yes!
The shouts were in Bulgarian but there was no question of what they meant. “Will it have her?” Herbert said.

“I should think so,” Lothar said. “Otherwise people will throw things.”

The one-eyed monster brought fresh mastika, the shouts grew louder, the accordion played on. At last, the horse found its courage and, having galloped around the girl a few times, stood in back of her on its hind legs with its hooves on her shoulders. The girl never missed a beat but then, when the horse covered her breasts with its hooves, and to the absolute delight of the audience, she blushed, her face turning pink, her eyes closing. As the horse began to move in a rhythmic manner familiar to all.

A little after ten o’clock, a white-haired man with a skull for a face entered the nightclub and peered around the room. When Herbert beckoned to him he approached the table and stood there a moment while the attentive one-eyed monster brought a chair and an extra glass. “You would be Aleksey?” Herbert said. “The Russian?”

“That’s right.” German was the second language of eastern Europe and Aleksey seemed comfortable speaking it.

“General Aleksey?”

“So I’m called—there are many other Alekseys. How did you recognize me?”

“My associate in Belgrade sent me a photograph.”

“I don’t remember him taking a photograph.”

Herbert’s shrug was eloquent, they did what they wanted to do. “In security work,” he said, “it’s important to take precautions.”

“Yes, of course it is,” Aleksey said, letting them know he wasn’t intimidated.

“Your contract with us calls for payment in Swiss francs, once you’ve done your job, is that right?”

“Yes. Two thousand Swiss francs.”

“If I may ask,” Herbert said, “of what army a general?”

“The Russian army, the Czar’s army. Not the Bolsheviks.”

“So, after 1917, you emigrated to Belgrade.”

“ ‘Emigrated’ is barely the word. But, yes, I went to Belgrade, to the émigré community there. Fellow Slavs, the Serbians, all that.”

“Do you have with you … what you’ll need?”

“Yes. Small but dependable.”

“With silencer?”

“As you ordered.”

“Good. My colleague and I are going out for a while, when we return it will be time for you to do your work. You’ve done it before, we’re told.”

“I’ve done many things, as I don’t care to sweep floors, and Belgrade has more than enough émigré taxi drivers.” He paused a moment, then said, “So …”

From Herbert, a nod of approval. To the question he’d asked, an oblique answer was apparently the preferred answer. As General Aleksey poured himself some mastika, Herbert met Lothar’s eyes and gestured toward the door. To Aleksey he said, “We have an errand to run, when we return we’ll tell you where to go. Meanwhile, the floor show should start up again any time now, you may find it amusing.”

“How long will you be gone?”

“Not too long,” Herbert said, rising to leave.

Prideaux had packed in a hurry, forgetting his pajama bottoms, and now wore the top and his underdrawers. Alone in a foreign city, he was terribly bored, by ten in the evening had read, for the third time, his last French newspaper. He was also hungry—the desk clerk had brought him a plate of something that couldn’t be eaten—so smoked the last of his Gitanes followed by the first of a packet he’d bought at the Varna railway station. Surely he couldn’t go anywhere; a nighttime tour of the Varna waterfront with a million francs in a valise was an invitation to disaster. Stretching out on the bed, he stared at the ceiling, tried not to recall his former life, and fantasized about his new one.
Rich and mysterious, he drew the attention of women …

A reverie interrupted by two hesitant taps on the door.
Now what?
Somebody from the hotel; if he remained quiet, perhaps they would go away. They didn’t. Thirty seconds later, more taps. He rose from the bed and considered putting on his trousers but thought,
who cares what servants see?
and stayed as he was. Standing at the door, he said, “Who is it?”

“The desk clerk, sir.”

“What do you want?”

No answer. Out in the harbor, a ship sounded its horn. From the room above, the floorboards creaked as somebody moved about. Finally, whoever was in the hall again tapped on the door. Prideaux opened it. The man in the hallway was slim and well-dressed and not a desk clerk. Gently but firmly, the man pushed the door open, then closed it behind him as he entered the room. “Monsieur Prideaux?” he said. “May we speak for a moment?” His French was correct, his accent barbaric. He looked around for a chair but there was no such thing to be found, not in this room, so he settled at the foot of the bed while Prideaux sat by the headboard.

Prideaux’s heart was beating hard, and he hoped desperately that this was something other than what he suspected. “You’re not the desk clerk, sir.”

Herbert, his expression on the mournful side, shook his head slowly. “No,” he said. “I am not.”

“Then who are you?” But for the whine in his voice, this would have been indignant.

Herbert said, “Think of me as a courier.”

“A what?”

“A courier. I’ve come here to recover something that belongs to us—it certainly doesn’t belong to you.”

Prideaux looked puzzled. “What are you talking about?”

Herbert, no more than slightly irritated, simply said, “Please.”

“I don’t know what you want, sir, I simply got fed up with life in Paris and came down here. How does that concern you, whoever you are?”

Herbert turned toward the window—this was growing tiresome. “I hope there’s no need for violence, Monsieur Prideaux, my associates are downstairs but please don’t force me to bring them up here. Better that way, believe me. I am, as I said, a courier, and my instructions are to take the money you’ve stolen back to Berlin. After that, we don’t care what you do or where you go, it doesn’t concern us.”

Prideaux collapsed very slowly; the hauteur in his expression drained away, his shoulders slumped, and finally his head lowered so that he stared at the floor.

Herbert took no pleasure in this—a show of humiliation was, to him, unbearable weakness. And what might come next, he wondered. Tears? Hysterics?
Aggression?
Whatever it might be, he didn’t want to see it. “I’m sure,” he said, his voice reaching for sympathy, “there was a reason. There’s always a reason.”

Prideaux started to rise, but Herbert stood up quickly, raised a hand like a traffic policeman stopping a car, and a defeated Prideaux sat obediently back down on the bed. Herbert stayed on his feet, stared at Prideaux for a moment, then said, “Monsieur Prideaux, I think it will be easier for both of us if you simply tell me where the money is. Really, much easier.”

It took a few seconds—Prideaux had to get control of himself—then he said, so quietly that Herbert could only just hear the words, “Under the bed.”

Herbert slid the valise from beneath the bed, undid the buckles, and peered inside. “Where are your personal things?” he said.

Prideaux gestured toward another valise, standing open at the foot of the bed.

“Did you put any of the money in there? Have you spent some of it? Or is it all, every franc of it, in here? Best now to be truthful.”

“It’s all there,” Prideaux said.

Herbert closed the valise and pulled the straps tight. “Well, we’ll see. I’m going to take this money away and count it and, if you’ve been honest with me I’ll be back, and I’ll give you a few hundred francs—at least something for wherever you’re going next. Shall I tell you why?”

Prideaux, staring at the floor, didn’t answer.

“It’s because people like you can be useful, in certain situations, and people like you never have enough money. So, when such people help us out, with whatever we might need, we are always generous. Very generous indeed.”

Herbert let this sink in. It took some time, but Prideaux eventually said, “What if I’m … far away?”

Herbert smiled. Prideaux’s eyes were cast down so he didn’t see the smile, which was just as well. “Monsieur Prideaux,” Herbert said, as though he were saying
poor Monsieur Prideaux
, “there is no such thing as far away.” Then he stepped into the hall and drew the door shut behind him.

Herbert left Lothar to watch the hotel, likely unnecessary but why take chances. Prideaux, he thought, had taken the bait and would remain where he was. Herbert then returned to the nightclub, told General Aleksey where to find Prideaux and described him, in his pajama top and underdrawers. Thirty minutes later, as the canvas horse capered and danced to the music of the accordion, Lothar and the Russian returned. Herbert counted out two thousand Swiss francs, General Aleksey put the money in his pocket, wished them a pleasant evening, and walked out the door.

Other books

The Devil's Bargain by Miranda Joyce
Discarded Colony by Gunn, V.M.
Unbound by Kay Danella
A Long Way from Home by Alice Walsh


readsbookonline.com Copyright 2016 - 2024