Authors: Vladimir Bartol
Not far off, the grandson of Tahir saw two high towers which shone white over the dark mountains like a vision from a dream. The way the sun shone on them, they glimmered in its rays.
“That is Alamut,” the leader said and pressed onward.
Steep mountainsides concealed the two towers once again. The path continued to wind alongside the river until the canyon suddenly opened up. The grandson of Tahir gazed in astonishment. He saw before him a mighty cliff with a fortification whose foundations had been hewn out of the cliff itself. Shah Rud forked into two branches which embraced the cliff as though holding it in a cleft stick. The fortress was an entire small settlement which gradually rose in height from front to back. Its four corners were marked by four towers, the rearmost of which were much higher than the foremost. The fortress and river together were slung between two steep, impassable slopes and formed a formidable barrier blocking the exit from the canyon.
This was Alamut, the most powerful fortress of the fifty or so that existed in the Rudbar district. It had been built by the kings of Daylam, and it was said to be impregnable.
The commander of the detachment gave a sign, and from the wall opposite a heavy bridge was lowered on iron chains to span the river. The riders rumbled across it, through an imposing arched gateway and into the fort.
They entered a spacious courtyard which rose gradually over three terraces, linked at the center by stone stairways. Alongside the walls to the right and left grew tall poplars and plane trees, beneath which there were real
pastures with herds of horses, donkeys and mules grazing on them. In a separate fold there were several dozen camels, peacefully ruminating. To the sides there were barns and barracks, harems and other buildings.
A hustle and bustle reminiscent of a beehive greeted the grandson of Tahir. He looked around in astonishment. Several military units were exercising on the central terrace. He heard the sharp commands, the clanking of shields and lances, the rattle of sabers. In the midst of it a horse would neigh or a donkey bray.
Other men were reinforcing the walls. Donkeys were hauling heavy rocks which the workers then lifted into place with pulleys. Shouts boomed out from all directions, drowning out the sound of the rapids completely.
They dismounted, and the commander asked a soldier walking by, “Is Captain Manuchehr in the guardhouse?”
The soldier came to an abrupt halt and replied, “Yes, he is, Sergeant Abuna.”
The commander signaled to the young man to follow him. They turned toward one of the two lower towers. From somewhere came the sound of short, sudden blows accompanied by groans of pain. The grandson of Tahir turned in the direction of the groans. A man, his back bared down to the waist, stood tied to a stone pillar. A huge Moor dressed in short striped trousers and a red fez stood lashing the man’s bare skin with a whip woven together from short straps. With each blow his skin broke in a new place and blood dripped from the wounds. A soldier stood by with a bucket of water in hand and every now and then doused the victim.
Seeing the horror in the eyes of Tahir’s grandson, Sergeant Abuna laughed scornfully.
“We don’t sleep in featherbeds here, and we don’t anoint ourselves with amber,” he said. “If that’s what you were expecting, you were seriously mistaken.”
The grandson of Tahir walked silently alongside him. As much as he would have liked to know what the poor man had done to be punished so harshly, a strange anxiety had stolen his courage to ask.
They passed into the tower entrance. Beneath its vaults the grandson of Tahir realized just how mighty the fortress walls were. Whole strata of rock lay one on top of the other. A dark, damp stairway led them upstairs. They passed through a long corridor and from there into a spacious room whose floor was covered with a simple carpet. Several pillows were strewn about in the corner, and on them half sat and half lay a man of about fifty. He was well fed and had a short, curled beard shot here and there with filaments of silver. He wore a large white turban, and his coat was embroidered in silver and gold. Sergeant Abuna bowed and waited for the man on the pillows to speak.
“What’s this you bring me, Abuna?”
“We caught this boy on reconnaissance, Captain Manuchehr. He says he was coming to Alamut.”
At these words the captain slowly rose, and the grandson of Tahir saw rising up before him a man as big as a mountain. He planted his fists at his sides, fixed his gaze on the boy, and shouted in a booming voice, “Who are you, wretch?”
The grandson of Tahir flinched, but he quickly recalled his father’s words and remembered that he had come to the castle of his own free will to offer himself in service. Regaining his composure, he replied calmly, “My name is Avani and I’m the grandson of Tahir of Sava, whom the grand vizier ordered beheaded many years ago.”
The captain looked at him half in surprise and half in disbelief.
“Are you telling the truth?”
“Why should I lie, sir?”
“If this is so, then know that your grandfather’s name is written in gold letters in the hearts of all Ismailis. Our Master will be pleased to count you among his warriors. That is why you’ve come to the castle?”
“Yes, to serve the supreme commander of the Ismailis and to avenge my grandfather.”
“Good. What have you learned?”
“Reading and writing, sir. Also grammar and verse making. I know almost half the Koran by heart.”
The captain smiled.
“Not bad. How about the military arts?”
The grandson of Tahir felt at a loss.
“I can ride horseback, shoot with a bow, and I can manage with a sword and spear.”
“Do you have a wife?”
The young man blushed deeply.
“No, sir.”
“Have you indulged in debauchery?”
“No, sir.”
“Good.”
Captain Manuchehr turned to the sergeant.
“Abuna! Take ibn Tahir to dai Abu Soraka. Tell him that I’ve sent him. Unless I’m completely mistaken, he’ll be glad to have him.”
They both bowed and left the captain’s chamber, and shortly they were back in the courtyard. The pillar to which the man being flogged had been bound was now free. Only a few drops of blood testified to what had happened there. Ibn Tahir still felt a faint shudder, but now he was filled with a sense of his own safety, since clearly it meant something to be the grandson of the martyr Tahir.
They turned up the steps leading to the center terrace. To their right was a low building, perhaps a barrack. The sergeant stopped in front of it and glanced around, as if looking for someone.
A dark-skinned youth in a white cloak, white trousers and white fez came hurrying past. The sergeant stopped him and said politely, “The captain has sent me with this young fellow to his worship dai Abu Soraka.”
“Come with me,” the dark-skinned youth grinned broadly. “His worship the dai is just now teaching us poetry. We’re on the roof.” And, turning to ibn Tahir, he said, “Are you here to become a feday? There are quite a few surprises in store for you. I’m novice Obeida.”
Ibn Tahir followed him and the sergeant without having quite understood.
They came out onto the rooftop, the floor of which was covered with coarsely woven rugs. Some twenty youths, each of them dressed in white just like Obeida, sat on the rugs, knees and feet to the floor. At their knees they each held a tablet on which they wrote down whatever was dictated by an old man in a white cloak sitting in front of them with a book in hand.
The teacher rose when he saw the newcomers. His face knitted into ill-tempered wrinkles, he asked the sergeant, “What do you want from us at this hour? Can’t you see a lesson is underway?”
The sergeant coughed nervously while novice Obeida imperceptibly blended in among his companions, who were curiously inspecting the stranger.
Abuna said, “Forgive me for bothering you during instruction, reverend dai. The captain has sent me with this young man, whom he wants you to have.”
The old missionary and teacher studied ibn Tahir from head to toe.
“Who are you and what do you want, boy?”
Ibn Tahir bowed respectfully.
“My name is Avani and I’m the grandson of Tahir, whom the grand vizier had beheaded in Sava. My father has sent me to Alamut to serve the Ismaili cause and to avenge the death of my grandfather.”
The old man’s face brightened. He ran to ibn Tahir with outstretched arms and heartily embraced him.
“Happy eyes that see you in this castle, grandson of Tahir! Your grandfather was a good friend of mine and of Our Master. Abuna, go and thank the captain for me. And you, young men, take a good look at your new companion. When I tell you the history and struggles of the Ismailis I won’t be able to bypass the famous grandfather of this young man, the Ismaili Tahir, who became the first martyr for our cause in Iran.”
The sergeant winked at ibn Tahir, as if to say job well done, and then vanished through the opening that led downstairs. Dai Abu Soraka squeezed the young man’s hand, asked him about his father and how things were at
home, and promised to announce his arrival to the supreme commander. Finally he ordered one of the novices sitting on the floor. “Suleiman, take ibn Tahir to the bedroom and show him the place of that good-for-nothing who got banished to the foot soldiers. Make sure he washes the dust off himself and changes his clothes so that he’s ready for evening prayers.”
Suleiman jumped to his feet, bowed to the old man, and said, “I’ll make sure, reverend dai.”
He invited ibn Tahir to follow him, and the two of them descended to the lower level. Halfway down a narrow hallway Suleiman lifted the curtain covering a doorway and let ibn Tahir through.
They entered a spacious bedroom. Along one wall there were about twenty low-lying beds. They consisted of big linen ticks stuffed with dried grass and covered with horsehair blankets. Each had a horse saddle for a pillow. Above them was a series of wooden shelves affixed to the wall. These held a variety of essentials arranged in strict order: earthen dishes, prayer rugs, and washing and cleaning implements. At the foot of each bed stood a wooden framework which supported a bow, a quiver with arrows, and a lance and spear. Jutting out from the wall opposite were three bronze candelabras with many branches, a wax candle stuck in each of them. In the corner stood a pedestal supporting a jug of oil. Twenty heavy, curved sabers hung on pegs beneath the candles. Beside them were as many round woven shields with bosses made of bronze. The room had ten small, grated windows. Everything in it was clean and kept in perfect order.
“This one is vacant,” Suleiman said, pointing to one of the beds. “Its former occupant had to join the infantry a few days ago. Here’s where I sleep, next to you, and Yusuf of Damagan sleeps on the other side. He’s the biggest and strongest novice in our group.”
“You say my predecessor had to join the infantry?” ibn Tahir asked.
“Right. He wasn’t worthy of becoming a feday.”
Suleiman took a neatly folded white cloak, white trousers and a white fez off a shelf.
“Come to the washroom,” he said to ibn Tahir.
They proceeded to the next room, which had a stone tub with running water. Ibn Tahir bathed quickly. Suleiman handed him the clothes and ibn Tahir slipped into them.
They returned to the bedroom, and ibn Tahir said, “My father has sent his greetings to the supreme commander. When do you think I’ll be able to see him?”
Suleiman laughed.
“You might as well forget that idea, friend. I’ve been here for a full year and I still don’t know what he looks like. None of us novices has ever seen him.”
“Then he’s not in the castle?”
“Oh, he’s here. But he never leaves his tower. You’ll hear more about him over time. Things that will make your jaw drop. You said you’re from Sava. I’m from Qazvin.”
While he spoke ibn Tahir had a chance to study him closely. He could scarcely imagine a more handsome youth. He was as slim as a cypress, with a sharply angular but attractive face. His cheeks were ruddy from sun and wind and a healthy blush permeated his dark skin. His velvety brown eyes gazed out at the world with the pride of an eagle. A light down of a beard showed on his upper lip and around his chin. His entire expression projected courage and daring. When he smiled he showed a row of strong white teeth. His smile was sincere, with just a shade of scorn, yet not at all offensive.
Like some Pahlavan from the Book of Kings
, ibn Tahir thought.
“I’ve noticed that you all have sharp, hard faces, as though you were thirty. But judging by your beards you can’t be more than twenty.”
Suleiman laughed and replied, “Just wait a fortnight and you won’t look any different from us. We don’t spend our time picking flowers or chasing butterflies.”
“I’d like to ask you something,” ibn Tahir resumed. “A while ago down below I saw them whipping a man who was tied to a pillar. I’d like to know what he did to deserve that punishment.”
“He committed a grievous crime, my friend. He’d been assigned to accompany a caravan traveling to Turkestan. The drivers weren’t Ismailis and drank wine on the journey. They offered him some and he accepted it, even though Sayyiduna has strictly forbidden it.”
“Sayyiduna forbids it?” ibn Tahir asked in amazement. “That injunction holds for all believers and comes straight from the Prophet!”
“You wouldn’t understand yet. Sayyiduna can forbid or permit whatever he wants. We Ismailis are bound to obey only him.”
Ibn Tahir was incredulous, and he began to feel vaguely anxious. He probed further.
“Earlier you said that my predecessor got sent to the infantry. What did he do wrong?”
“He talked about women, and very indecently.”
“Is that forbidden?”
“Absolutely. We’re an elite corps, and when we’re inducted we’ll serve only Sayyiduna.”
“What are we being inducted into?”
“I already told you—the fedayeen. Once we finish school and pass all the tests, that’s the level we’ll be at.”
“What are fedayeen?”
“A feday is an Ismaili who’s ready to sacrifice himself without hesitation at
the order of the supreme commander. If he dies in the process, he becomes a martyr. If he completes the assignment and lives, he’s promoted to dai and even higher.”