Read The Empire Trilogy Online
Authors: J. G. Farrell
What Louise could not forget, however, was that Lucy had been dishonoured. This lovely and quite innocent-looking girl who was sitting there with them now cheerfully eating pudding had allowed, perhaps even encouraged, certain things to be done to her by a man; she had perhaps allowed her clothes to be fumbled with and disarranged...she might even perhaps, for all Louise knew, have been seen naked by him. The thought of Lucy's delightfully shaped body, of which she herself had inadvertently glimpsed intimate parts in the billiard room (for Lucy was careless where modesty was concerned), exposed to the eyes of a gentleman, was very distressing to Louise. She was ready to be friendly and forgiving to Lucy, and she was ready to believe that the sin had been less Lucy's than that of her seducer...but she could not believe it a good thing that Harry should become infatuated with her. That a man (let us not call him a gentleman) should have been permitted to view that sacred collection of bulges, gaps, tufts of hair and rounded fleshy slopes which, as clear as the tossing arms of the semaphore on Diamond Head, signalled their own message: “Womanhood”; on this, apply cosmetics of exonerating circumstances though you might, Louise could only put an ugly complexion, for it added up to the betrayal of her sex.
But now it was time for Fleury's birthday present to be handed to him and, once again, although the idea had been Miriam's, the hard work had had to be done by Louise. With the Collector's permission they had cut the cloth off the billiard tables and made him a coat of Lincoln green together with a cap of the same material, garnished with a turquoise peacock's feather.
“I say, he looks as if he has just come from Sherwood Forest,” cried Harry gruffly in his new insufferable manner. “Ho there, Locksley! Ha, ha!”
“Oh shut up, Dunstaple!” said Fleury, delighted with his new coat and secretly pleased to be compared with Robin Hood. He put the coat on and turned slowly in front of the ladies, exclaiming: “What a splendid fit it is!” and indeed it was a good fit, even though one arm seemed to be rather longer than the other (“That's so he can fire his long-bow the more easily, ha, ha!” cried Harry obnoxiously, causing Lucy to swoon with laughter). “Thank heaven it fits, anyway,” thought Louise sadly. For some reason, she had no idea why, she suddenly felt close to tears. With one hand to her forehead, as if she were “thinking” again, she used the other one to give her collar a little tug to make sure no one could see her new boil, the one on her neck.
At this moment the Collector happened to pass through the drawing-room and seeing Miriam sitting with her brother and the young Dunstaples and Miss Hughes, could not help thinking how she still looked only a girl herself, even though she had been a widow for three years or more. They invited him to taste the birthday pudding, which he did, pronouncing it excellent and thinking: “What charming young people they are, to be sure. Why cannot every man and woman in India be so delightful to talk to?”
An expression of warmth had softened the Collector's features as he knelt beside the group of young people to sample their pudding, but Miriam watching his face closely, saw the shadow return as he stood up. Perhaps it was the endless worry of the siege: he was always anxious, she knew, as dusk was falling, particularly at the beginning of a moonless night when the sepoys might make a surprise attack. Would there be a moon tonight? She could not remember.
But the Collector was still following his earlier thoughts and wondering how it could ever be that the hundred and fifty million people living in India could ever have the social advantages that made young people like the Fleurys and the Dunstaples so delightful, so confident, and so charming.
He left the young people and strode wearily through the hall, muttering to himself aloud: “Surely it's impossible under any system of government or social economy?” The Collector frowned. A number of people lying on bedding in the hall among the lumber of “possessions” were watching him uneasily; perhaps they had seen him talking to himself. But again he thought: “Can it be that the Indian population will ever enjoy the wealth and ease of the better classes?” This was the melancholy question which had invited the shadow back over the Collector's countenance and which, presently, pursued him out into the pitch-dark compound to watch the construction of a new line of defence and to assist in the nightly digging of graves.
The Padre had become harder and more cunning in the service of the Lord; otherwise it is doubtful whether he would have survived the first weeks of the siege. Nobody had worked harder than the Padre; he had done his best. But he was only one man, surrounded by sinners and himself a sinner, born of Adam.
As silk-worms secrete silk, so human beings secrete sin. There is a normal quantity of sin which, for their everlasting punishment, any community of erring humans cannot help spinning in the course of their lives. But what puzzled the Padre was the nature of the particular divine grievance for which they were now suffering such an extreme punishment. What could it be? He had asked himself this question many times as the days had crawled by. And now, suddenly, as he began to dig the first of the evening's graves, illumination came to him. In the eye of his mind, whose blindness had been cured, the Padre again saw Fleury sitting among the children at Sunday school and shaking his head as if he did not believe in the Atonement. He paused in the act of digging, a heap of dusty soil on his spade. It could not be anything else. Their troubles had begun soon after the arrival of Fleury in Krishnapur.
He heard a footstep in the darkness. For a moment he thought that it must be Fleury himself, guided like a ram into a thicket. But it was the Collector carrying a spade. He had come to lend a hand.
“Three again tonight?”
“Alas!”
The Collector tried to remember who had died during the preceding night and day. One of these would be Peterson whose remains had been retrieved after dark; although only a few hours had passed the pariah dogs and vultures had already cleaned away the soft parts of Peterson's face and the flesh from his arms, leaving only the hands; these hands on the end of his outstretched, skeletal arms, had the appearance of gloves and lent the corpse an air of ghastly masquerade. Another of the bodies would be that of Jackson, the soldier who had been singing the song about the Crimea in order to keep his spirits up in the hospital. Day by day his bursts of singing had become more infrequent until at last they had been silenced altogether. Jackson had spent his last days lying with flies fighting over his staring eyes in the middle of the stench and horror of the hospital. The Collector had tried to speak to him but had got no reply. He was not sorry that Jackson was dead at last. The other shrouded corpse was that of Mr Donnelly, an indigo farmer and a Roman Catholic, who had died of a heart attack.
“We only need to dig two, Padre. Father O'Hara will be here presently to dig the other one in his own plot.”
The Padre paid no attention; he was digging energetically. The Collector could see of him only the faint glimmer of his face and hands as he worked; his long clerical habit had rendered the rest of him invisible in the thick darkness.
“By the way, do we know which one is Donnelly?”
But the Padre remained engrossed in his own thoughts. His puny arms had become as strong again as when he had been a rowing-man at Brasenose; now the Collector, whose own hands had roughened like those of a member of the labouring classes, had to struggle to keep up with him.
“That could be a bit of a problem,” mused the Collector.
“I believe, Mr Hopkins,” said the Padre presently, “though as yet I have found no direct evidence of it, that there may be German rationalism at work within our midst. I hope I am mistaken.”
“Ah?” The Collector's tired mind resisted the prospect of becoming excited over a possible invasion by German rationalism.
“Perhaps you are not aware of how the Church is ravaged in Germany, Mr Hopkins. In the universities there I have heard that unbelief is rife. Men who style themselves scholars do not hesitate to lead the young astray by directing them to study the Bible as if it were the work of man and not the revelation of God. It is said that a certain Herr de Wette denies that the first five books of the Bible were written by Moses and maintains that they were written at a period long after his death.”
“Oh, the Germans, you know...” The Collector with a shovelful of earth dismissed the Germans. But this attempt to soothe the Padre and render further theological exchanges unnecessary did not succeed.
“True, compared with the simple, healthy British mind the German mind is sickly and delights to feed on such morbid fantasies. But still, we must not forget how quickly unsound ideas can spread, particularly among the young and impressionable. They spread among the young like cholera! The German Church has no discipline; for its ministers it requires no adherence to the Thirty-nine Articles or to the Prayer Book. In Germany a clergyman can believe and teach whatever he wants, a disgraceful state of affairs. I hear there is a man called Schleiermacher who does not subscribe to many of the fundamental teachings of Christianity such as the Fall and the Atonement, but who is yet allowed to call himself a minister of the Prussian Church!”
“I don't think we in England need be anxious...” began the Collector, but the Padre cut him short, waving his spade in the darkness.
“Rationalism! A vain belief in the power of the reason to investigate religious matters. Ah, Mr Hopkins, the abuse of man's power of reason is the curse of our day.”
The Collector remained mute. He did not believe this last remark to be true. But he saw no prospect of the Padre listening sympathetically to his reservations and considered it fruitless to antagonize him.
“I say, you don't happen to know which of these bodies is Donnelly's, do you?” he asked again, indicating the three shrouded mounds of darkness lying beside the path.
“As we read in the Book of Isaiah: âThy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee'!”
“Well, of course, there are some ways in which no doubt...” mumbled the Collector. At the same time he realized with a shock how much his own faith in the Church's authority, or in the Christian view of the world in which he had hitherto lived his life, had diminished since he had last inspected them. From the farmyard in which his certitudes perched like fat chickens, every night of the siege, one or two were carried off in the jaws of rationalism and despair.
Another footstep sounded in the darkness. The Padre paused, leaning on his spade, his eyes feverishly searching for the identity of the newcomer. This time he knew it must be Fleury, guided to an appointment with him so that his heretical notions might be extirpated. The Collector noticed that while he himself was scarcely ankle deep in the grave he was digging, the Padre had already lowered himself to the level of his knees, for while the Padre argued, he dug.
Meanwhile, the burly form of Father O'Hara had loomed out of the shadows. He had a spade over his shoulder. “Glory be to God!” he muttered as he tripped over something in the darkness. “Did ye ever see such a dark? I've no mind for this at all at all. Are ye there, Mr Hopkins, sor?”
“Just at your side, Father O'Hara. Mind you don't fall into the...ah...Here, let me give you a hand up.”
“Now then, show me the lads and I'll be after taking mine to his eternal rest, God help him.”
“Hm, Padre? Perhaps you could tell Father O'Hara which is Mr Donnelly?”
The Padre knelt on the path beside the three dark forms and peered at them uncertainly in the dim light afforded by the stars. After a pause for consideration he said: “Mr Donnelly is the one at the end.”
“What! This little lad Jim Donnelly, is it? Not at all, not at all. He's no more Jim Donnelly than I am meself. This big lad here'll be your man.”
“The small one is Donnelly,” declared the Padre in a tone of conviction.
“Not at all. Sure, I've known him all me life.”
“I fear you are mistaken.”
“Indeed I am not! That big man over there is Donnelly if I ever saw him...He's the very image.”
“Father O'Hara,” broke in the Collector with authority. “Both you and the Padre are mistaken. I happen to know that the man in the middle is Donnelly. Now kindly take him away and bury him in the appropriate place and with the appropriate rites.”
“But, Mr Hopkins...”
“Which lad is it?”
“This medium-sized corpse is the one you require.”
“Should we not open up the stitching to make sure?”
“Certainly not. The middle one is Donnelly without a doubt. Now take him away.” And the Collector returned to his digging. The matter was settled.
“Well, come along then, if you're Jim Donnelly and we'll put you in the earth,” declared Father O'Hara shouldering the medium-sized corpse. He hesitated for a moment as if waiting for a possible disclaimer from the shrouded figure on his back, then, as none came, he staggered away with it into the darkness. They could hear him bumping into gravestones and blessing himself and muttering for some time as he groped his way towards his own plot.
So rapidly was the Padre now digging that to the weary Collector it seemed that he must be visibly sinking into the ground. The Collector, too, set to work in a more determined fashion, thinking with a mixture of virtue and self-pity: “I'm tired but it's my duty. It's right that a leader should bury with his own hands his followers and comrades.” All the same, he was rather put out when the Padre dropped his spade for a moment to drag the shorter of the two remaining corpses over to measure against his half-dug trench. “He might at least have chosen the bigger one since he's dug twice as much of his grave as I have.”
“Can I be of any assistance?” asked a voice at the Collector's side, causing him to jump violently for he had heard nothing and now a luminous green wraith appeared to be trembling at his elbow. But it was only Fleury. He had stopped by on his way back to the banqueting hall for the night's watch, still full of the energy generated by his love for Louise.