Read Hawaii's Story by Hawaii's Queen Online
Authors: Queen Liliuokalani
I
MMEDIATLEY
after our arrival Queen Kapiolani sent messages of congratulations to Her Majesty Victoria, Queen of Great Britain and Empress of India; and arrangements were made for us to present our felicitations in person at Buckingham Palace on Monday at one o'clock in the afternoon. At twelve precisely of that day, Queen Victoria and her suite entered London, coming from Scotland where she had been residing for some time. The streets were thronged with people anxious to catch a glimpse of their beloved sovereign. Strange it seemed to me at the time to learn that many who had grown from youth to age in London during a whole lifetime had never seen their queen. Accompanied by her favorite daughter Beatrice and her husband, Prince Henry of Battenberg, the queen was driven to Buckingham Palace, preceded by a detachment of her celebrated Life Guards, outriders from the same regiment being detailed for each side of Her Majesty's carriage.
When the hour approached for us to go and meet her, an officer came from the palace; and Queen Kapiolani and I, attended by Colonel Iuakea and Mr. Synge, took our departure for the hall of the reception. We were shown into a large room, where some of the princes had already arrived; and our first greeting came from the Premier, Lord Salisbury. He was then a fine-looking gentleman of imposing presence. He seemed to me to be some sixty-eight years of age, tall and large, with a slight stoop at the shoulders, but with fire and brilliancy in his eyes which spoke of an active mind. I could not help being impressed with the man, the scope of whose mind must command the vast widely spread problems of the government of the empire of Great Britain. Mr. Gladstone has been called"The Grand Old Man," yet this thought was strongly emphasized to me also in the presence of Lord Salisbury. He has always appeared to me to be the greater man of the two. If his rule has been less popular and more conservative, it has required no less devoted patriotism and lofty abilities. I attribute the present prosperity of the British Empire very largely to the consummate wisdom and stanch loyalty of Lord Salisbury.
While Lord Salisbury was entertaining with his conversation the royal guests, two ladies entered the room where we were, and courtesying to me, stood by my side a little in the rear of my chair. I hinted to them that the queen was sitting at my side; but they pleasantly acknowledged the information with a bow, and said that they were sent in to attend me, to which I responded with a salutation. While this was going on we saw a trifling occurrence, which, however, proved to us that human nature is about the same in the palace as in the cottage. Several of the ladies of the royal household passed through the hall, and stopped just long enough, as they went by the door, to get a peep at the strangers from over the sea. So it would appear that even royalty can forget strict etiquette under the impulse of feminine curiosity.
We were not kept waiting much longer; for Lord Lathom, accompanied by the Honorable Secretary Ponsonby, appeared, and led the way to the audience chamber. They carried their batons of office. Queen Kapiolani arose, greeted, and, with her suite, followed them. We were perhaps twenty-five feet apart as we entered the reception room, the queen attended by Colonel Iaukea, and I by the Hon. Mr. Synge, the two ladies-in-waiting following me. At the end of the hall there was an official whose business it was to open and shut the door of the audience chamber. As it was now open, he held his baton of office across it, but at the approach of Queen Kapiolani and Colonel Iaukea he removed it, and allowed them to pass in; then I entered alone, and our party stood in the presence of the British Queen.
The room was of very moderate size, with a sofa at one end on which Her Majesty sat; besides this there were only two chairs, all the other furniture, if ever there were any, having been removed. At a farther window stood H. R. H. the Duke of Connaught and T. R. H. the Prince and Princess Henry of Battenberg. Her Majesty Victoria greeted her sister sovereign, Kapiolani, with a kiss on each cheek, and then, turning to me, she kissed me once on the forehead; we were asked to be seated, the two queens sitting together on the sofa and engaging in conversation, which was translated by
Colonel Iaukea. In the mean time I occupied one of the chairs. Queen Kapiolani expressed her congratulations on the great event of the day, and her gladness that the Jubilee found Her Majesty in good health, and added her expressions of hope that she might live many years to be a blessing to her subjects. The Queen received her good wishes with a like spirit of cordiality, thanking her for coming so far to see her, and then went on to speak with enthusiasm of the pleasure she had taken in meeting her husband, my brother, King Kalakaua. She said she had been much pleased with him, and had never forgotten his agreeable visit. In the mean time the Duke of Connaught was at my side, and we exchanged a few pleasant words. Next came the Princess Beatrice, who, after an expression of kindly interest, returned to her former station. Queen Victoria then entered into a little conversation with me, confining her remarks chiefly to educational matters, and asked me with some detail about the schools of the Hawaiian Islands. We then rose to make our adieus.
The two queens exchanged kisses as before, and the Queen of England again kissed me on the forehead; then she took my hand, as though she had just thought of something which she had been in danger of forgetting, and said,"I want to introduce to you my children;" and one by one they came forward and were introduced. After this I hesitated a moment to see if she had anything further to say to me, and finding that she had not, I courtesied to her and withdrew. By the time I had reached the door of the audience chamber, Queen Kapiolani had arrived at the farther end of the hall, and thinking I was alone, I hastened my steps to rejoin her; but soon I was conscious of the presence of the ladies-in-waiting by hearing the whispered words,"Their Majesties." On looking about me I saw at the door to my left two very fine-looking gentlemen standing side by side in the doorway, one in a gray suit and the other in black, both carrying canes. They acknowledged my presence by a most gallant salutation, as I slightly bowed to them in passing; then they resumed the subject of their conversation. These were His Majesty the King of Denmark, and His Imperial Highness the Crown Prince, father of the present Emperor of Germany. On finding myself again with my sister-in-law, we prepared to enter our carriage and return to our hotel. Thus terminated my first interview with one of the best of women and greatest of monarchs.
T
HAT
evening an entertainment was given at the Foreign Office at which we were expected to be present. I expressed a wish on leaving the hotel to go in a carriage with my husband, which naturally placed the duty of escort to Queen Kapiolani on Colonel Iaukea and Hon. Mr. Synge. According to etiquette, by taking this step I was obliged to ride in one of the carriages belonging to the legation of Hawaii; and, as only the royal carriages could go to the principal entrance, the carriage in which I was would be obliged to present itself at the side entrance. But when we got there, and Colonel Boyd, our attendant, was asked whose carriage it was, he replied,"It is the carriage of the Crown Princess of Hawaii." Then the officer said that we had made a mistake by coming to that entrance. However, we passed in, and I was conducted to the waiting-room which had been assigned to the royal ladies for their exclusive use, while my husband and Colonel Boyd were taken to the room assigned to the use of the generals.
In the room I entered, what was my surprise to see my sister-in-law, Queen Kapiolani, standing almost alone and unattended, as though she were at a loss what to do next. Near me was a fine lady, a Grand Duchess from one of the small German principalities. She had entered the room about the same moment with me; and comprehending the situation at once, and knowing that I spoke English, while the queen did not, she turned to me and said,"Why does not the queen sit down, so that we may all be seated?" Upon receiving from me a hint in our native language, the queen complied with this wish, and we were all soon at our ease. Then there entered several gentlemen of royal blood, âthe King of Hanover, and princes and princesses of European countries, âand we adjourned to the grand reception room. We were ushered into a large hall, well filled with ladies of rank, and all of them most magnificently dressed to do honor to the occasion.
It would seem that each of these had brought out the family heirlooms in precious stones. There were duchesses with shining tiaras, marchionesses with coronets of flashing stones, noble ladies with costly necklaces or emerald ear-drops, little women who seemed almost bowed down under lofty circlets of diamonds over their brows, tall women bearing proudly off their adornment of stones of priceless value. I have never seen such a grand display of valuable gems in my life. There was such a profusion of brilliant and handsome jewels before my eyes, that to compute its worth would be to lose one's self in a maze of confusing calculation. Yet there was amidst the shining throng one young lady, tall and of commanding presence, whose sole ornament was a single glittering star fixed in her hair. It shone forth more brightly, attracted my gaze more quickly, and its elegant simplicity excited my admiration above all others. She was a lady of high rank, and it is a matter of regret to me that I did not learn her name.
While conversing with some of the duchesses who advanced to speak with me, Lord Salisbury made his appearance; and approaching Queen Kapiolani, offered her his arm, leading the way to the centre of the room, my husband and I following. Very soon we were joined by H. R. H. the Duke of Connaught, with Lady Salisbury. As this couple came up I waited a moment with my husband that they might pass in front of us; but the prince motioned to me to assume the precedence, and seeing him pause for us, we passed on, while he and his fair companion followed in our wake. Passing thus through the crowds, who made way as we approached, we were conducted to a side room, where refreshments were served. Here Lord Salisbury placed the queen on his right, and I was notified to be seated on his left, my husband standing behind my chair. The Duke of Connaught addressed him, and asked him to be seated, using as the form of salutation the title of governor. At first Governor Dominis declined, but on being urged by the prince, complied with his polite invitation. This is worthy of mention, because on this occasion the position of honor in the very centre of the room was assigned to our party. On the left of my husband was Lady Salisbury, and by her side the Duke of Connaught; then the Maharajah, Prince of Indore; and so on. The moments sped by very agreeably in general conversation; but as the Duke of Connaught glanced across the apartment, his eye caught sight of
Lady Aylesbury, who was at one of the more remote tables. The prince very politely arose, went across the room, and greeted her most gallantly, informing us as he did so, that she was the only one of the ladies of rank now living who had been present at the coronation of his royal mother, whose Jubilee we were then celebrating. She was an elderly lady, with little curls each side of her brow; and this act of courtesy and gallantry to her impressed me as one of the prettiest and pleasantest things seen that evening. From her cordiality to the prince, I doubt not that it was highly appreciated by Lady Aylesbury. After we rose from the tables, we mingled in social conversation with the guests of the evening for a few minutes, and then retiring from the rooms returned to the hotel.
O
N
the following, or great day of the Jubilee, we were to be present in the morning at the historic church of Westminster Abbey; and the hour of half-past ten had been appointed for General Dominis and Colonel Boyd to take their positions there. Our party, consisting of the members of royal families, left at eleven o'clock, the procession being led by the Japanese Prince; then followed the Prince of Persia, the Prince of Siam, and then the Indian Prince.
Succeeding these came the Queen of the Hawaiian Islands with myself, and to us was accorded the most unusual honor of an escort drawn from the Life Guards of Her Majesty Queen Victoria. This was scarcely expected, but we were told that it had been especially granted to the Queen and Crown Princess of Hawaii. When we spoke of the high appreciation we felt of this and all the attentions we had received, we were assured in response, that, as we had come such a long distance to do honor to the occasion, Her Majesty had thought that the least she could do was to provide for us special honors. We were given one of the queen's own carriages, with horses and drivers, during our stay in London. Our drive to Westminster Abbey was a short one. We passed through crowds and crowds of people, both sides of the street being thronged, but there was perfect order; besides which, the Life Guardsmen were on each side of our carriages. Detachments from the British navy, and members of the metropolitan police, were stationed at every point. But it was a happy, good-natured crowd (eleven millions, so I heard it estimated), assembled in the great city of London to congratulate the sovereign on her semi-centennial anniversary. As we passed from the Alexandra to the beautiful Abbey, cheering could be heard on every side; the fronts of the houses were a living mass of humanity. Benches were placed along their fronts, on which the people stood or sat, and every party that passed received enthusiastic salutations.
On reaching the doors of the Abbey, our party was met by Lord Lathom and Sir Henry Ponsonby, as representatives of Queen Victoria; and by them we were conducted to the seats reserved for our use. Colonel Iaukea and Hon. Mr. Synge disappeared at once as though swallowed up in the vast crowd which had been gathering in the place since the early hours of the morning. As the people arrived, they were arranged by the ushers in charge according to their rank. As delegation after delegation came in, each was quietly and properly assigned to its appropriate station.
In the centre of the great edifice, there was a raised platform, or dais, to which we were conducted. Soon after us a most prominent party arrived, and were also seated on the dais. We found them to be the kings, queens, princes, and princesses from several of the European countries. There was a little lady who made her appearance accompanied by her husband, who was blind; she seated him on a bench back of that we occupied; then she proceeded to adjust his necktie, she pulled down his coat and smoothed it out, and arranged other parts of his uniform to suit her own taste. Finally, when his appearance seemed to her satisfactory, she left him, and coming towards us took a seat directly between Queen Kapiolani and myself. This lady was none other than the Grand Duchess of Mecklenburg-Strelitz, whose royal cousin, Queen Victoria, was celebrating the Jubilee of the day. On the left of my sister-in-law sat the Queen of the Belgians.
While we were awaiting the opening ceremonies, the grand duchess turned to me and said, "
Parlez vous Français
?" Upon my response in the negative, she addressed to me a similar question, only this time asking if I spoke English; to which I replied,"Yes, a little." Then, much to my amusement, she motioned to the princesses opposite to us that her companion understood English, and we were very soon in a most agreeable and animated conversation on the topics of the day. Soon the band began the grand and solemn strains of"God Save the Queen," and all but a few arose under the impression that it announced the entrance of Her Majesty Queen Victoria. The little duchess inquired of me why I was rising, and without awaiting a reply volunteered the information, that the anthem was probably in honor of the arrival of some members of the royal family. And this proved to be the fact; for almost immediately there appeared a company of ladies, these being the daughters, granddaughters, and daughters-in-law of Queen Victoria. They advanced, and took their seats on the left side of the dais.
Their entrance was followed by another blast from the bugles and a further measure of the national anthem, to which there responded a company of the sons, and grandsons of the reigning sovereign, led by His Royal Highness the Prince of Wales. These took their seats on the right of the dais, and thus we were surrounded by the royal household. After all was tranquil, there followed a final flourish of the trumpets; and for the third time the band gave us"God Save the Queen," and at this salutation there appeared Her Majesty Queen Victoria, preceded by the Archbishop of Canterbury and four other bishops. Slowly they proceeded to the stations which had been reserved for them, in the centre of the great church at the end farthest from the people, but quite near to where I sat, so that I could watch them to my perfect satisfaction.
Queen Victoria ascended the dais, and advanced to her seat at its very centre, where there was a plain-looking, old-fashioned armchair, said to have once belonged to St. Peter himself. She stood at a spot just opposite to this seat. All the rest of us had risen, and remained standing during her approach. Before seating herself, she made a little courtesy, which salutation was returned by all those who had awaited her coming from the opposite dais or platform. She was simply attired in a neat, black dress, wearing a bonnet very small and unobtrusive, while about her neck she wore a handsome necklace composed of single stone diamonds.
After she was in her seat, and the rest of us had followed her example, the religious services were begun, and most impressive they seemed.
The Archbishop of Canterbury opened the ceremony with prayer. Then followed the
Te Deiim;
and the music must have had an especial charm of tender regret for the queen, for it was the composition of the Prince Consort, her deceased husband. Thus the grand pageant of religious worship proceeded; and while uprose the prayers of the vast assembly, invoking the blessing of the Almighty upon the head of the great British Empire, a gleam of God's sunshine penetrated through one of the windows, and finding its way from the casement across the grand temple, illuminated with its radiance the bowed head of the royal worshipper. It was a beautiful emblem of divine favor, and reminded me of the coincidence of which mention has been made that occurred at the moment of the coronation of my brother in Hawaii.
The inspiring anthems, as they were so grandly and harmoniously rendered by the great choir, lifted all hearts up to the Ruler of the Universe, and the solemn tones of the great organ hushed every thought inconsistent with the devout worship of the occasion. When this part of the ceremony came to a close, Her Gracious Majesty received the homage of her daughters and granddaughters, tenderly kissing each one in turn. They responded by a respectful kiss on the royal hand. The sons and grandsons next went through a similar manifestation of affection and respect, after which the procession began to form for leaving the Abbey. Its order in departing was exactly the reverse of that at the entrance, those preceding who had been last to arrive; finally, the last of the lords and ladies, dukes and duchesses, princes and princesses, kings and queens, were out of doors and on the way back to Buckingham Palace. The crowds had never left the streets and sidewalks, but had remained in position so as to get another view as we passed along. The sea of heads on both sides of the royal party had not diminished perceptibly by so much as one individual, the gay decorations were all in place, and flags and streamers floated from every point. Never could there have been a day when London was more lavish of its holiday attire.
When we arrived at Buckingham Palace, I was waited on by the Duke of Edinburgh, whilst Queen Kapiolani was under the escort of the heir to the British throne, the Prince of Wales. In the banquet hall was a long table through the centre, which took up the entire length of the room; this was assigned exclusively to the visiting kings and queens from every part of the world, many of whom had travelled long distances to be present at this Jubilee. Two smaller tables were attached at each end of the long one, and these were set apart for the princes and princesses who were also the guests of the nation. To one of these tables, and towards its centre, my escort, H. R. H. Prince Alfred, Duke of Edinburgh, and now of Saxe-Coburg, conducted me, and gave me a seat; on my right was the present Emperor of Germany, who proved to be a most sociable neighbor, and an agreeable conversationalist, so that we kept up quite an animated flow of words. Truthfully speaking, I think the Duke of Edinburgh was not quite easy in his mind. He was the Lord High Admiral, and was naturally thinking of the long line of officers and men which had been drawn up to do honor to the royal visitors, and who could only be relieved from guard duty by- his order. He excused himself to us a few minutes, probably to give some preliminary command to this effect, but soon returned, and still appeared as though he were anxious that the lunch and its ceremonies should be over. I suppose it was the natural uneasiness of the sailor, and a sense of the responsibility he felt for the comfort, and release from duty, of those under his authority.
During the course of the lunch, Prince William of Prussia asked me if I recognized a gentleman sitting opposite to us. I responded that I thought I did, and went on to say, that, to my remembrance it was Prince Henry of Prussia. He said that I was correct, and complimented me warmly on my strength of memory. This was the same prince who had once visited our Islands many years before this date, and whose delightful visit was unexpectedly shortened by the death of his brother Waldemar.
The naval forces were drawn up in a line a short distance from the palace, and as soon as possible after the repast they received the thanks of their royal commander; the officers and the men were assured of the queen's appreciation of their loyalty and devotion, and then all were permitted to retire, each body to its own vessel. I am confident that not a man there was more relieved at the change than the sailor-prince himself, who then became more animated, and more like the duke of whom I had such delightful reminiscences when he visited me in Hawaii, â as I have said in a previous chapter of these memoirs.
From the banquet hall Her Majesty, followed by her royal guests, adjourned to a larger room in the palace, commanding a fine view of the streets and squares about us. Here from the windows we watched the marines and the naval forces as they filed past on their way back to the ships from whence they had come. They were a superb body of men, of whom their royal commander, and indeed all England, might well be proud.
After they had marched away, we were shown into a side room where were displayed the presents which had been sent to the queen in recognition of this her jubilee year. They were too many and too varied for me to attempt anything like an enumeration; yet there were one or two pieces which I will mention. Hawaii had sent a unique frame placed on an easel, in the centre of which was an embroidered piece, with the letters" V. R." worked in the rare royal feathers, while the frame itself was studded with diamonds. Then there was a very perfect representation of St. George and the Dragon in the traditional form, but wrought of gold. This had been presented by the Crown Prince of Prussia, husband of the Princess Royal of England, the daughter of Queen Victoria, who was soon after this epoch left a widow by her husband's untimely death. At present she is the Dowager Empress of Germany. I now learn that her afflictions have been increased by a loss sustained in the recent conflagration at the Paris charitable bazaar, a calamity which put more than one household in Europe of royal connections into deepest mourning. After spending some time with us in the examination of her presents, Her Majesty Victoria retired. This was the signal for us to do likewise, so one by one we withdrew to our respective hotels.
As we drove homeward, and passed over the route by which we had come, scarcely a man or woman of all that vast crowd which had congregated there so recently was to be seen; the avenues of travel seemed to have been deserted. Yet the throng had dispersed in so orderly a manner that there had been no confusion, and no accidents were ever reported to mar the joy of the Jubilee.