Read Complete Works of Emile Zola Online
Authors: Émile Zola
Saccard had now acquired complete control over the board by buying most of its members. Thanks to him, the Marquis de Bohain, compromised in the matter of a pot-de-vin, the fraudulent appropriation of some money which he had pocketed and spent, was able to stifle the scandal by refunding the amount to the company he had robbed, and so he was now Saccard’s very humble servant, albeit he still carried his head high like a perfect flower of nobility, the finest ornament of the board. Huret, too, since Rougon had dismissed him for revealing the despatch respecting the surrender of Venice, had been devoting himself entirely to the fortunes of the Universal, acting as the Bank’s representative at the Corps Législatif, and fishing for it in the miry waters of politics, though retaining for himself the larger part of the profits accruing from his shameless jobbery, which some fine morning would probably land him in Mazas. And the Viscount de Robin-Chagot, the vice-chairman, pocketed a secret allowance of a hundred thousand francs for giving all the signatares that were asked of him during Hamelin’s long absences. Banker Kolb also paid himself for his passive compliance by utilizing the Universal’s influence abroad, and even by compromising it in his arbitrage operations. And Sédille, the silk merchant, shaken by a terrible settlement, had borrowed a large sum which he had been unable to refund. Daigremont alone remained absolutely independent, a circumstance which at times disturbed Saccard, although the amiable fellow continued treating him in a very charming way, inviting him to his entertainments, and readily signing everything that was submitted to him with the good grace of a Parisian sceptic, who as long as he makes money considers that everything is going on all right.
On this occasion, in spite of the exceptional importance of the business, the board was managed quite as easily as at other times. It had indeed become a matter of habit — all the real work was done at the petty meetings held on the 15th of the month; at the full meetings, which took place a fortnight later, there was merely a question of sanctioning the predetermined resolutions with due ceremony.
Such was the indifference now displayed by the directors, that the minutes of each successive meeting threatened to become mere repetitions of one another, trite records of unswerving, uniform approval; and so it became necessary to attribute scruples and remarks to sundry members of the board, to concoct indeed an entirely imaginary discussion, which nobody was surprised to find recorded, when, at the following meeting, the minutes were read over in all seriousness and duly signed.
Knowing the good and grand news that Hamelin had brought with him, Daigremont no sooner espied him than he rushed forward and heartily grasped his hands. ‘Ah! my dear chairman,’ said he, ‘how glad I am to congratulate you!’
They all surrounded the engineer and welcomed him, including even Saccard, who behaved as though he had not seen him before; and when the meeting commenced, and Hamelin began to read the report which he was to present to the shareholders, they listened — a very unusual thing. The fine results already obtained, the magnificent promises for the future, the ingenious system for increasing the capital, and at the same time releasing the old shares, all announcements were received with admiring nods of the head. And nobody had any thought of asking for explanations. It was perfect. Sédille having pointed out an error in a figure, it was even agreed not to insert his remarks in the minutes in order not to disturb the beautiful unanimity of the gathering; and then everyone signed in rapid succession, under the influence of enthusiasm, and without making any observation.
The meeting was already over; they were on their feet, laughing and joking, amid the resplendent gildings of the room. The Marquis de Bohain described an imperial shooting party at Fontainebleau; while Deputy Huret, who had lately been to Rome, related how he had received the blessing of the Pope. Kolb had just disappeared, running off to keep some appointment. And to the other directors, the supernumeraries, Saccard, in a low tone, gave them his instructions respecting the attitude which they were to take up at the approaching meeting. Daigremont, however, worried by the Viscount de Robin-Chagot’s inordinate praise of Hamelin’s report, caught hold of the manager’s arm as he passed by to whisper in his ear: ‘Not too fast, eh?’
Saccard stopped short and looked at him. He remembered how he had originally hesitated to bring Daigremont into the affair, knowing that he was not over reliable in financial matters. And in a loud voice, so that all might hear, he now replied: ‘Oh! who loves me must follow me!’
Three days later, the specially summoned meeting of shareholders was held in the grand Salle des Fêtes at the Hôtel du Louvre. They had not cared for that bare sorry-looking hall in the Rue Blanche for such a solemnity as this; they wanted the use of a gala gallery, still warm with life between some banquet and some wedding ball. According to the articles of association, it was necessary to hold at least twenty shares in order to be admitted; and the shareholders who attended were over twelve hundred in number, representing four thousand and odd votes. The formalities at the entrance, the presentation of tickets and signing of names in a special register, occupied over two hours. A tumult of gay chatter filled the gallery, in which were to be seen all the directors and many of the principal employees of the Universal. Sabatani was there talking to a group of acquaintances about his country, the East, in a languishing, caressing voice, relating marvellous tales about it, as though the region were some Tom Tiddler’s ground where one need but stoop in order to pick up gold, silver, and precious stones; and Maugendre, who in June had made up his mind to buy fifty shares at one thousand two hundred francs apiece, convinced as he was of a further rise, stood listening to the Levantine open-mouthed and well pleased with the keenness of his scent. Meantime Jantrou, who, since he had become rich had been leading an altogether depraved life, chuckled to himself, his mouth twisted into an ironical grimace, and his head heavy with his orgy of the previous night.
When Hamelin had taken the chair and opened the meeting, Lavignière, who had been re-elected auditor and was soon to be raised to a position on the board — his dream — was called upon to read a report on the financial situation of the Bank, such as it would be at the end of next December. In order to comply with the statutes, Saccard had devised this plan of controlling, as it were, the anticipatory balance-sheet which the meeting would have to deal with. Lavignière reminded the shareholders of the balance-sheet of the previous year, presented at the ordinary meeting in April — that magnificent balance-sheet which had shown a net profit of eleven millions and a half, and after allowing five per cent, for the shareholders, ten per cent, for the directors, and ten per cent, also for the reserve fund, had admitted of the further distribution of a dividend of thirty-three per cent. Then, with a deluge of figures, he established that the sum of thirty-six million francs given as the approximate profits of the current year, far from seeming to him exaggerated, fell short of the most modest hopes. Undoubtedly he was sincere, and had conscientiously examined the documents submitted for his verification; but, in order to study a set of accounts thoroughly, it is necessary to draw up another set. Besides, the shareholders did not listen to him. Only a few devotees, Maugendre and others, petty holders who represented a vote or two, drank in his figures amid the persistent hum of conversation. For the others the auditors’ report was not of the slightest consequence. It was only when Hamelin at last arose that a religious silence ensued. Not at once, however, for applause broke out even before he had opened his mouth, as a homage to the zeal and stubborn, brave genius of this man, who had gone so far in search of barrels of money to empty them upon Paris. After that came ever-increasing success, swelling into triumph. The audience hailed a fresh reminder of the balance-sheet of the previous year, which Lavignière had been unable to make them hear. But the estimates of the approaching balance-sheet especially excited their delight — millions for the Steam Navigation Company, millions for the Carmel silver-mine, millions for the Turkish National Bank; and the addition seemed endless, the thirty-six millions grouped themselves in an easy natural fashion, and then fell in a cascade with a ringing sound. But a further horizon was revealed, when the future operations were dealt with. The Oriental Railway Company appeared — at first the main line, the work in connection with which was about to begin; then the branch lines, the whole network of modern industry and enterprise thrown over Asia, humanity’s triumphant return to its cradle, the resurrection of the old world. And in the far distance loomed up the mystery which they did not speak of, the crowning of the edifice which was to astonish the nations. When Hamelin at last came to the explanation of the resolutions which he intended to submit to the meeting there was perfect unanimity. A thunder of applause greeted the proposals to increase the capital and release the stock. Above all heads could be seen Maugendre’s fat hands clapping vigorously. On the foremost benches, too, the directors and employees made a furious uproar, through which pierced the voice of Sabatani, who had risen to his feet and shouted ‘Brava!’ as though he had been at a theatre. All the resolutions were then adopted by acclamation.
Saccard, however, had planned an incident, which was introduced into the proceedings at this point. He was aware that he was accused of gambling, and wished to efface even the slightest suspicions from the minds of distrustful shareholders should there be any in the hall. Accordingly, Jantrou, whom he had coached, rose up, and addressing the chairman in his thick, husky voice, exclaimed: ‘I believe, Mr. Chairman, that I am acting as the mouthpiece of many shareholders in inquiring if it is certain that the Bank possesses none of its own shares!’
Hamelin, who had not been forewarned, remained embarrassed for a moment. Then he instinctively turned towards Saccard, who had hitherto been hidden away in his seat, but who now suddenly rose, and, perched on tip-toe to increase his stature, replied in his strident voice: ‘No, not one, Mr. Chairman!’
Bravoes, no one knew why, again burst forth at this announcement. Though Saccard really lied, it was nevertheless a fact that the Bank had not a single share standing in its own name, since Sabatani and the others covered it. And that was all; there was some further applause, and then they all made their exit amid gaiety and noise.
The report of this meeting, published in the newspapers, at once produced an enormous effect at the Bourse and all over Paris. For this moment Jantrou had kept in reserve a last shower of puffs, the loudest flourishes that had been blown for a long time on the trumpets of advertising. Moreover, he had at last just executed his grand stroke, the purchase of the Cote Financière, that substantial old journal which had twelve years of stainless honesty behind it. It had cost a great deal of money, but the serious customers, the trembling middle-class folks, the prudent people with huge fortunes, the mass of self-respecting men of money, had been gained by it. In a fortnight the figure of fifteen hundred francs was reached at the Bourse, and in the last days of August, by successive leaps, the shares rose to two thousand. The infatuation was still at fever-heat; the paroxysm became more and more intense each day. Folks bought and bought; even the most prudent went on buying, convinced that the shares would rise higher yet, go up indeed for ever and ever. It was as though the mysterious caverns of the Arabian Nights were opening, as though the incalculable treasures of the Caliphs were being offered to the greed of Paris. Such was the public enchantment that all the dreams which for months past had been spoken of in whispers now appeared to be on the point of realisation: the cradle of humanity was being reoccupied, the old historic cities of the coast were being resuscitated from their sand. Damascus, then Bagdad, then India and China, would be exploited by the invading troop of French engineers. The conquest of the East, which Napoleon had been unable to accomplish with his sword, was to be realised by a financial company sending an army of pickaxes and wheelbarrows thither. Asia would be conquered by dint of millions, and billions would be derived from it in return. And especially was this the hour of triumph for the crusade undertaken by the women at their little five-o’clock gatherings, at their grand midnight receptions, at table and elsewhere. They had clearly foreseen it all. Constantinople was taken; they would soon have Broussa, Angora, and Aleppo; later they would secure Smyrna, Trebizond, all the cities to which the Universal laid siege, until the day came when they should conquer the last one, the holy city which they did not name, but which was, as it were, the Eucharistic promise of the expedition. Fathers, husbands, and lovers, compelled to it by the passionate ardour of the women, went to give their brokers orders to the repeated cry of ‘Dieu le veut!’1 And at last came the dreadful crush of the small and humble, of the tramping crowd that follows large armies, passion descending from the drawing-room to the kitchen, from the merchant to the workman and the peasant, and sweeping along in this mad gallop of millions innumerable poor subscribers with but one share or three or four or ten shares apiece, door-portresses nearly ready to retire, old maids living with their cats, provincial pensioners with allowances of ten sous a day, country priests whom almsgiving had left almost penniless; in fact, the whole emaciated hungry mass of infinitesimal capitalists, those whom a catastrophe at the Bourse sweeps away like an epidemic, and at one stroke stretches in paupers’ graves.
And this exaltation of Universal shares, this ascension which carried them up as if on a divine wind, went on to the accompaniment of the yet louder and louder music that arose from the Tuileries and the Champ de Mars and of the endless festivities with which the Exhibition intoxicated Paris. The flags flapped more noisily in the oppressive atmosphere of the warm summer days; not an evening came but the burning city sparkled beneath the stars like a colossal palace in which debauchery went on until the dawn. The joy had spread from house to house; the streets were an intoxication; a cloud of yellow vapour — the steam of festivities, the sweat of revellers — travelled away to the horizon, rolling its coils over the house-roofs, wrapping Paris in the lurid night of Sodom, Babylon, and Nineveh.