Â
Â
V
iradechtis was now konigenwolf of Franangford, though Franangford itself was destroyed, and the remnants of the Franangfordthreat were almost embarrassingly grateful to have a konigenwolf, willing and eager to prove their loyalty. Other wolves chose Viradechtis' pack, in the days after her mating: Hroi and Kothran and two other wolves, followers of Mar's, from Nithogsfjoll; four wolves from Arakensberg; a wolf from Thorsbaer; one of the yearlings from Bravoll. And Ulfbjorn, wolfless now, but still a man of the Wolfmaegth. Isolfr found himself wolfsprechend in truth and for the first time listening to a pack that was not Nithogsfjoll.
Much was the same, of course, and that was reassuring, but he had never realized before how much Vigdis and Skald colored the pack-sense of Nithogsfjoll. Viradechtis was at once sharper and lazier than her mother, and where Mar was a sense of strength like bedrock, Kjaran, canny, observing, was as definite in the pack-sense as his scent-name promised.
It was ironic that of Franangford's four bitches, the only one who had survived was Viradechtis' daughter
Thraslaug. Sokkolfrâhousecarl without a houseâspent a day in negotiation with the other threats, and at the end of it Thraslaug went to Othinnsaesc, along with two of Ingrun's sons (Grimolfr throwing himself willingly into the negotiations on Viradechtis' behalf), and Amma, the second bitch of Othinnsaescâthough Vestfjorthr-bred herselfâcame to Franangford.
She was a rangy, tawny-gray bitch, younger than Viradechtis, and her brother Brokkolfr, who had the dark coloring and intense blue eyes common to the western seafarers, seemed inclined to treat Isolfr as a mentor. Amma had had her first litter in the spring; her first open mating was still before them.
What am I supposed to tell him?
Isolfr thought miserably.
Remember to prepare yourself. Don't fight. I'm told it gets easier with practice. Oh, very helpful.
Much of the time, he felt he was drowning. Skjaldwulf was a vast fund of knowledge of how a wolfheall was run, and Vethulf, with something of Kjaran's knack for simply appearing on the spot when trouble was brewing, was better than Isolfr would have expected at keeping young wolves and young men in line. His scathing tongue played no little part in that, and Isolfr spent a great deal of time in placating both his own wolfcarls and the wolfheofodmenn of other threatsâand in trying to prevent fights between his wolfjarls, who were not easy with one another. They humored him, as a general rule, but he could not help the image in his own mind of two trellwolves, warriors and hunters, condescending to play with a half-grown pup.
Or, in even worse moods, a pair of brother viking-jarls cosseting their shared wife.
He thought of Hrolleif, and determinedâsilentlyâthat that was not how it would be.
Surprisingly, Grimolfr was the one who offered him the most guidance, and who was the first to treat him as an equalâwhether out of his own loneliness or another motivation, Isolfr wasn't sure. “They don't want to hear from me,” Isolfr complained to him one particular afternoon
after the killing frost had come. They had labored like thralls or women in the wheatfields, and Isolfr was happy for a morning of rest, walking with the wolfjarl through scythed stubble that glistened like cheap silver-gilt under a layer of ice crystals. In the afternoon, he would haul wood with the rest of the men, but for now they had a little peace. Viradechtis reveled in it, running beside her sire across the rutted ground. Isolfr stepped up his pace, arms swinging. “I'm not fragile. I do not wish to beâ”
“Coddled?”
“Placated,” he answered, savagely kicking a pine cone that had somehow wandered out into the field. It would all be harrowed under anyway. Soon, maybe tomorrow. Before the earth froze. Isolfr wondered if any of them would live long enough to go hungry before spring. “I wish ⦔ he began, and then remembered, and bit his lip.
“I wish he were here as well,” Grimolfr said. “There's no shame in it. He could counsel you better than I.”
“
He
never had two wolfjarls wrangling day and night,” Isolfr answered. “They can agree on nothing, and the pack knows it.”
Grimolfr laughed. He bent without breaking stride and scooped up a clod. It was nearly dry, breaking easily between his fingers. “Vethulf-in-the-Fire and Skjaldwulf Snow-Softâis it any wonder? You know what Viradechtis has done, don't you?”
“Ensured herself endless attention,” Isolfr said. The sunlight brightened his wolf's barred hide, catching crimson highlights on her fur as she turned her head to laugh at him. She showed nothing, yet, of the cubs growing inside.
“Made sure your wolfjarls will not take you for granted,” Grimolfr answered. He pitched the remains of the clod away, overhand, and both wolves took off after it, running flat out and low to the ground. Viradechtis slammed into her sire's shoulder hard when he began to outpace her, tripping him so they both tumbled, a tangle of red and black and gray rolling across the field. “She can refuse either one of them next time, you realize. Or choose another entirely.
They won't be easy with each other, until she either chooses or they become comfortable that she
won't
choose. Until then, they're both very aware where the power lies.”
Isolfr looked at his wolf in a sort of awe. After a flurry of a wrestling match, her father had permitted her to pin him, and lay on his back, both forelegs folded neatly in surrender. “The manipulative littleâ”
“She's a regular strumpet,” Grimolfr replied. He jostled Isolfr's shoulder. “I don't think you have anything to worry about with regard to your place in the pack.”
“Vethulf isâ”
“Bite back,” the wolfjarl said. “Your bitch has teeth, and so do you.” When Isolfr looked at him, he grinned, showing his own long yellow teeth. “They need your regard, Isolfr. You can demand their respect.”
Isolfr didn't answer. They had reached the woods, and paused there, in the last warm sunlight at the edge of the shade, and looked at one another. Isolfr swallowed, his throat painful, and said, “What will we do when winter comes?”
Grimolfr sighed. “I don't know,” he said, and shook his head. “Pray the trolls find other game.”
Â
Â
I
solfr prayed. He didn't think Othinn would hear him, not a prayer for mercy. A womanish prayer, but then, he stood as a woman'sâa konigenwolf'sâvoice, didn't he? So he prayed on Viradechtis' behalf, and he prayed to golden Freya, who might have mercy on a mother, and on a father of a daughter.
That night he dreamed of the Iskryne and the svartal named Tin. He dreamed words in her mouth, and blazing weapons in her hands, and he dreamed a troll lying dead before her and a konigenwolf standing astride it, teeth gleaming, eyes shining with a rainbow light. He awoke in his blankets before dawn, hearing Ulfbjorn's familiar snoring on his left-hand side, and slid from between men and
wolves, barefoot. Even Viradechtis never stirred as he padded over cold earth and rushes, between his packmates, and nodded to the sentry outside the door as he left. It was Yngvulf the Black, Arngrimr sprawled on the flags across his toes, keeping his boots warm. They were both wide awake, breath steaming in the morning, and Yngvulf nodded to Isolfr as he passed. “No shoes?” he asked softly, once the door had shut.
“I won't be long,” he said, and paused there, arms folded across his chest against the chill. The sky grayed behind tumbled clouds. Before a bright edge of the sun peeked over the trees, it was heralded by the brilliant arch of a double rainbow, so bright and defined it seemed as solid as a ribbon in the hair of a girl.
“Freya's necklace,” Yngvulf said, casually. He cleaned his ragged fingernails with his knife. “I've never seen it so bright.”
“Maybe she has not forgotten us,” Isolfr said, and knew his dream for the message it must be.
Â
Â
L
ater, Isolfr told himself bitterly that he should have known. He should have known there was no way in the world that his wolfjarls would listen to him when he said he needed to go north.
It did not help that when Skjaldwulf said reasonably, “Why?” Isolfr could not give him an answer.
And Vethulf was not inclined to be reasonable at all. He reminded Isolfr first that they were fighting a war, if he hadn't noticed, secondly that the Franangfordthreat needed its wolfsprechend, thirdly that Viradechtis was pregnantâ“or did you not notice that part, either?”âfourthly that winter was coming, and he didn't know how they did things in Nithogsfjoll, but around here people generally tried to
avoid
traveling in the winter, and fifthly, “do you
want
to be killed and eaten by trolls, you idiot?”
And Isolfr, without a word he could honorably say in his
defense, stood and listened and felt his face burning redder and redder. He was not, perversely, comforted when Skjaldwulf said, “Vethulfâperhaps
not
in front of every wolf in the Wolfmaegth?”
“Then we will discuss this in private,” Vethulf said through his teeth, and although there was nothing Isolfr wanted less, he followed him into the storeroom which Viradechtis seemed inclined to favor for her pups, and which thus had become unofficially the Franangfordthreat's equivalent of the records-room in Nithogsfjoll.
Skjaldwulf closed the door behind himâmaking the room rather crowded with three men and three wolves, but the wolves would not allow themselves to be shut on the other side of the door.
“Isolfr,” Skjaldwulf said, “you're not a yearling boy anymore. You can't just walk off into the wild when it suits you.”
“It isn'tâ” Isolfr began, and bit his tongue. He had not meant to mention the matter at all, at least until he had some arguments musteredâ
something
that would explain without breaking his oathâbut Viradechtis had seen his intention to leave her behind and had protested so strenuously that Mar and Kjaran both heard her, and the inevitable next step had been Vethulf appearing, bristling like an affronted cat, to demand, “What nonsense is this?”
Isolfr said now, as much to Viradechtis as to his wolfjarls, “It is something that I must do.”
“But
why
?” Skjaldwulf said, and Vethulf said, “Have you run utterly mad?”
“I cannot answer. Please.” He looked from one to the other, from Vethulf's exasperation to Skjaldwulf's unyielding silence. “Can't you just trust me?”
“Not when what you're proposing is suicide,” Vethulf said. “Isolfr, do you not see? You
cannot
do this. You are needed here.”
“I know that, but ⦔ He turned to Skjaldwulf. “You know I do not shirk my duty.”
Skjaldwulf frowned, but before he could speak, Vethulf
said bitterly, “Yes, of course. Set Skjaldwulf against me, as you have been doing these two months. Will you not fight your own battles, wolfsprechend?”
Will you always hide behind your wolf?
And he surprised no one more than himself when he shouted at Vethulf, “I cannot fight you! Call me cowardly or womanish or whatever you like, but I cannot fight as you do. You must know as well as I do that I will never win.”
In the silence, a wolf whined, but he did not know who.
“Isolfr,” Vethulf began, but Isolfr cut him off.
“No. You have made your opinion clear, both of you, and there is nothing more to say.” And he said with flat anger to Skjaldwulf, “Let me out.”
Skjaldwulf, eyes troubled, stepped aside, and Isolfr shouldered the door open and left, Viradechtis trailing him anxiously through the heall and out into the cold gloaming.
Where he all but fell over Frithulf, who opened his mouth to say something, then, uncharacteristically, closed it again. There was silence between them a moment, as Isolfr clenched and unclenched his hands and blinked angrily against the tears standing in his eyes, and then Frithulf stood up, shoving Kothran unceremoniously aside, and laid his hand on Isolfr's shoulder.
“What can I do to help?” said Frithulf.
And Isolfr, feeling as if someone else moved his tongue and shaped his words, murmured, very softly, “Pack me a satchel, Frithulf. And tell no one.”
Â
Â
V
iradechtis could not go. Vethulf, for all his unkindness, was right about that. She was pregnant, and it would start to slow her down before too much longer. Not to mention the risk to the pups, and the risk to a precious konigenwolf. Isolfr was nothing. Viradechtis was the world.
He couldn't bring her.
Which meant that Isolfr would have to do something that
he had never heard of. That he was not sure could be done.
He would have to lie to his wolf.
The problem was that he wasn't sure the svartalfar would even speak to him without his konigenwolf. Silver and Tin had made it very plain who in the partnership they considered the leaderâ
just like everybody else
, he thought savagely, ignoring Viradechtis' whine when she could not understand his furyâbut he had to try.