Remerciements
Je suis extrêmement reconnaissante envers les personnes suivantes : l’inimitable Peter Straus, un agent littéraire aussi doué dans son domaine que l’est Poirot pour résoudre les énigmes ; Mathew et James Prichard, qui se sont montrés tout du long si inspirants, gentils, dévoués et solidaires ; la brillante Hilary Strong, avec qui c’est un plaisir de travailler et de plaisanter ; les merveilleuses équipes anglaises et américaines de HarperCollins, en particulier Kate Elton et Natasha Hughes (pour leurs idées éditoriales enthousiastes et incisives), David Brawn (pour la même raison, mais aussi pour de nombreuses conversations sur les chiens, et pour avoir répondu à ce coup de téléphone pour le moins étrange et quasi hystérique ! Étant donné que David gère les droits de propriété littéraire, il est rare qu’un auteur encore en vie soit amené à travailler avec lui, et croyez-moi, cela vaut vraiment le coup). Merci à Lou Swannell, Jennifer Hart, Anne O’Brien, Heike Schüssler, Danielle Bartlett, Damon Greeney, Margaux Weisman, Kaitlin Harri, Josh Marwell, Charlie Redmayne, Virginia Stanley, Laura Di Giuseppe, Liate Stehlik, Kathryn
Gordon, et toutes les autres personnes fantastiques qui ont participé à cette expérience. Grâce à vous, ce fut une merveilleuse aventure. (Jamais on ne trouve autant de superlatifs que dans une page de remerciements !) Et merci à Four Colman Getty, qui a su avec brio commercialiser ce livre.
Des remerciements en fanfare dans ce paragraphe dédié tout spécialement à Dan Mallory, qui m’a rappelé tout ce que j’aime dans l’écriture et les livres.
Merci à Tamsen Harward pour m’avoir soufflé juste à temps une suggestion cruciale pour l’intrigue.
Hodder & Stoughton, qui publient mes thrillers psychologiques, ont suivi avec un joyeux intérêt ma brève escapade avec Poirot, et m’ont juste demandé de revenir si possible aux Hodder Towers sans grosse moustache. Je leur suis immensément reconnaissante.
Merci à tous ceux qui ont fait de chaleureux commentaires à propos du livre sur Twitter et dans le monde réel… Je pense en particulier à Jamie Bernthal et Scott Wallace Baker. Toute ma gratitude pour m’avoir accueillie dans le monde des fans d’Agatha.