Read Trumpet Online

Authors: Jackie Kay

Trumpet

Acclaim for Jackie Kay’s

TRUMPET

“A moving look at the true meaning of love.”


Glamour

“Trumpet
has a dense lyricism.… As in her poetry, Kay’s central concern of her novel is the issue of identity—how we define ourselves within and beyond the confines of history, gender, race and country.”


Time Out New York

“Kay’s powerful rendition of everyday speech combines perfectly with the themes and construction of her story.”


Independent on Sunday


Trumpet
is written in clean spare prose which is full of poetic touches … The qualities of sympathy and tenderness in this novel make it special and make Kay a writer to respect.”


Guardian

“Kay spins a love story, a fairy tale and a psychological thriller out of one deep secret. She has a great gift for delving inside sundry souls, making poetry of their quirks. At its best, her prose often ripples like jazz, and brims with exquisite insights.”

—Andrea Ashworth, author of
Once in a House on Fire

“Jackie Kay’s ear for the poetry as well as for the rudeness of everyday speech is as powerful as ever.”


Times Literary Supplement

“Jackie Kay makes the unbelievable gloriously real.…
Trumpet
is a love story and a lament, beautifully told.”


Time Out London

ALSO BY JACKIE KAY

Other Lovers

The Adoption Papers

JACKIE KAY

Trumpet

Jackie Kay was born and raised in Scotland. She is the author of two collections of poetry:
Other Lovers
(which won the Somerset Maugham Award) and
The Adoption Papers
. She lives in England.

FIRST VINTAGE CONTEMPORARIES EDITION, JULY
2000

Copyright © 1998 by Jackie Kay

All rights reserved under International and Pan-American Copyright conventions. Published in the United States by Vintage Books, a division of Random House, Inc., New York. Originally published in Great Britain by Picador, an imprint of Macmillan Publishers Ltd., London, in 1998, and Pantheon Books, a division of Random House, Inc., New York, 1999.

Vintage is a registered trademark and Vintage Contemporaries and colophon are trademarks of Random House, Inc.

Permissions acknowledgments are on
this page
.

The Library of Congress has cataloged the Pantheon edition as follows:
Kay, Jackie, 1961–
Trumpet / Jackie Kay.
p. cm.
I. Title.
PR 6061.A932T78 1999
823 .914—dc21
98-30517

eISBN: 978-0-307-56081-0

Author photograph © Ingrid Pollard

www.vintagebooks.com

v3.1

For Carol Ann Duffy

Contents

The way you wear your hat;
The way you sip your tea,
The memory of all that –
No, no! They can’t take that away from me!

George Gershwin

HOUSE AND HOME

I pull back the curtain an inch and see their heads bent together. I have no idea how long they have been there. It is getting dark. I keep expecting them to vanish; then I would know that they were all in my mind. I would know that I imagined them just as surely as I imagined my life. But they are still there, wearing real clothes, looking as conspicuous as they please. Each time I look at the photographs in the papers, I look unreal. I look unlike the memory of myself. I feel strange now. It used to be such a certain thing, just being myself. It was so easy, so painless.

I have to get back to our den, and hide myself away from it all. Animals are luckier; they can bury their heads in sand, hide their heads under their coats, pretend they have no head at all. I feel pain in the exact place Joss complained of for months. A stabbing pain on my left side. We couldn’t die of the same thing?

There’s a film I watched once,
Double Indemnity
, where the guy is telling his story into a tape, dying and breathless. I feel like him. I haven’t killed anyone. I haven’t done anything wrong. If I was going to make a tape, I’d make it for Colman.

*

I crept out of my house in the middle of the night with a thief’s racing heart. Nobody watching. I drove into dawn. Relief as I crossed the border into Scotland. I let down the windows to sniff the different air. I am exhausted. Every morning for the past ten days, someone has been waiting outside my house with cameras and questions. I have seen the most awful looking pictures of myself in the newspapers looking deranged and shocked. Of course you are going to look demented if some hack hides behind your hedge, snaps and flashes the moment you appear. How else are you going to look?

Even here now the sound of cameras, like the assault of a machine-gun, is still playing inside my head. I can’t get the noise to go no matter what I do. I hear it over music, over the sound of a tap running, over the kettle’s whistle – the cameras’ rapid bullets. Their fingers on the triggers, they don’t take them off till they finish the film, till I’ve been shot over and over again. They stop for the briefest of frantic seconds, reload the cartridge and then start up again. What can they want with all those pictures? With every snap and flash and whirr, I felt myself, the core of myself, being eaten away. My soul. I met a man once who wouldn’t let me take his picture with Joss. He said it would be stealing his soul. I remember thinking, how ridiculous, a soul cannot be stolen. Strange how things like that stay with you as if life is waiting for a chance to prove you wrong. Joss’s soul has gone and mine has been stolen. It is as simple and as true as that.

Once, I came out of my house and at least ten of them
were waiting, two days after Joss’s funeral. I was still in a daze. I didn’t react quickly enough. I couldn’t find cover. I couldn’t hide. They took me walking towards my car, entering my car, wild behind the steering wheel. I looked like an actress in an old black and white movie who has just bumped off her husband and is escaping. The wipers on, the rain on the wind screen, my face, crazy, at the wheel. The blinding white light, flashing and illuminating me. I could barely see to drive off. Of course, the minute I am placed in front of that raging white light, I am not myself any longer. I am no more myself than a rabbit is itself trapped in front of glaring headlights. The rabbit freezes and what you see most on the road is fear itself, not a furry rabbit, fear flashed up before you for a second until your brakes screech to a halt. I have stared at the woman who was captured by the light for ages and ages to try to find myself in her. I have never seen my own fear. Most people don’t get a chance to see what they look like terrified. If I had died they would have continued shooting, one shot after another. They would have taken me dead. The next day I was splattered all over the papers again, more lies, more lurid headlines.

I had to get away. So I drove here. I’ve been here a million times and never noticed that left turn at Kepper. I threw a bag together and chucked it in the boot and took off. I’ve no idea how long it took me to get here. Time feels as if it is on the other side of me now, way over, out across the sea, like another country. I don’t live inside it any more and it doesn’t rule me.

I have a fire going. It is working itself up into a state
of survival. The only noise inside here. Dry cackle, sputtering and spitting. It sounds possessed. It seems a strange fickle, flickering company to begin with, as if at any moment it might just die out, the flames pale and uncertain, but after a while it has transformed into my loyal, dependable friend. I sit here like this for an age admiring the full colours, looking right into the wild soul of the fire to try to find myself. I can see Joss bending down to light the fire, making his base with newspapers rolled and then tied to precision, then kindling. There’s quite an art to building a fire,’ he says, lighting it, smug, satisfied.

Colman is the only one who knows I am here. I left him a message on his machine. I think I didn’t say much except that I was going to Torr. He can get hold of me if he wants, though I doubt he will. I don’t know if he’ll ever speak to me again. Bruce, the butcher, would always take a message. I won’t hold my breath.

From the small sitting-room window, way down below, I can see the waves in the damaged light, lashing out at the rocks. My eyes follow the waves backwards out to where the sea is suddenly deep. It seems as if Joss has been dead for the longest time now. Every day feels like a week. I am awake for much of the time, staring out into the dark or the day; it doesn’t make much difference.

My hand was shaking when I lit the fire. That’s how absurd I’ve become. I can’t even light a tiny cottage fire without shaking. It might be the beginning. Animals do that, don’t they, when one goes first, the other follows later, often of the very same thing. I don’t know what is
real and what is not, whether the pain in my side is real or imagined. The terrible thing about pain is that it doesn’t matter, it still hurts. It hurts like hell.

They will never find me here. Torr is off the beaten track. We never mentioned the existence of this place to any of the media through the years. We kept it private. Colman is the only one and he won’t be speaking to any of them. He told me he was too ashamed to go out. I never imagined that people could make such a fuss. I know now why they call reporters hounds. I feel hounded, hunted. Pity the fox.

Other books

The Bite Before Christmas by Jeaniene Frost, Lynsay Sands
In Time by Alexandra Bracken
Tanked: TANKED by Lewis, Cheri
The No-cry Sleep Solution by Elizabeth Pantley
More Pleasures by MS Parker


readsbookonline.com Copyright 2016 - 2024